RAS Daily Serbian News

Traže nestale s Kosova u Livočkom jezeru

2011-05-10T20:56:00.000-07:00

10. maj 2011. u 10.33

Pretraga lokacije Livočko jezero kod Gnjilana, gde se, kako se sumnja, nalaze posmrtni ostaci nestalih na Kosovu i Metohiji počela je danas.

„Odeljenje za sudsku medicinu (koje je u sastavu kosovskog Ministarstva pravde) danas je u saradnji sa roniocima iz Kosovskih snaga bezbednosti započelo ispitivanje lokacije u Livočkom jezeru”, rekla je agenciji Beta portparolka Euleksa Irina Gudeljević.

Odeljenje za sudsku medicinu sastoji se od ekipe Euleksovih i lokalnih kosovskih eksperata za sudsku medicinu i nestala lica.

Narednih dana bi trebalo da se nastavi istraga lokacije Žilivode kod Obilića gde se takođe sumnja da se nalazi masovna grobnica kosovskih Srba.

Ispitivanje tog zemljišta na kome se pretpostavlja da se na dubini od najmanje 25 metara nalaze posmrtni ostaci 26 Srba, među kojima i tela devetorice rudara ugljenokopa Belaćevac, kidnapovanih 1998. godine počela je u avgustu.

Pretraga je prekinuta zbog loših vremenskih uslova.

Beograd traži i da počne istraživanje i deminiranje lokacije Košare na kojoj bi mogli biti posmrtni ostaci Srba i ostalih nealbanaca.

U cilju rasvetljavanja sudbine nestalih Albanaca očekuje se i ponovno istraživanje lokacije Rudnica kod Raške.

Sa Prištinom treba videti i da li će jedna lokacija kod Medveđe biti ponovo proveravana, rekli su predstavnici srpskih vlasti.

Iz sukoba na prostoru Kosova i Metohije 1.821 osoba se vodi kao nestala.

Na toj listi nalazi se 526 osoba srpske nacionalnosti. (Beta)

Spoljni dug Srbije 22,93 milijarde evra

2011-05-09T09:03:00.000-07:00

09. maj 2011.

Prema poslednjim raspoloživim podacima, ukupan spoljni dug Srbije na kraju februara bio je 22,93 milijarde evra, što je za 0,3 odsto manje nego prethodnog meseca.

Odnosno, dug je za 3,6 odsto manji u odnosu na stanje iz decembra 2010. godine, navedeno je u novom biltenu Instituta za tržišna istraživanja (IZIT).

Do tog redukovanja ukupnog spoljnog duga došlo je pre svega zahvaljujući smanjenju privatnog spoljnog duga.

Tako je privatni sektor u februaru ove godine imao spoljni dug u visini od 13,91 milijardi evra, što je za 0,4 odsto manje na mesečnom nivou, dok je za 5,5 odsto manje nego u poslednjem mesecu 2010. godine.

Silazna putanja u dinamici zaduživanja privatnog sektora posledica je prezaduženosti domaće privrede, koja ne tako retko nije u mogućnosti ni da odgovori postojećim finansijskim obavezama, a kamoli da ulazi u nove kreditne aranžmane, naveli su stručnjaci IZIT-a.

Nasuprot tome, smanjenje spoljnog duga javnog sektora bilo je više simbolično.Tako je sa dostignutih skoro 9,02 milijarde evra, spoljni dug države smanjen tek za 0,1 odsto prema stanju iz januara, odnosno za 0,6 odsto prema stanju iz decembra 2010. godine.

To smanjenje je više plod kursnih razlika, a jednim delom i izmirivanja ranije preuzetih kreditnih obaveza.

U strukturi ukupnog spoljnog duga, primetno je jačanje udela javnog nauštrb privatnog sektora. Tako je participacija javnog sektora porasla sa 34,5 odsto u decembru 2009. i 38,2 odsto u istom mesecu 2010, na 39,2 odsto u prvom mesecu 2011. godine, odnosno 39,3 odsto u februaru ove godine.

Nasuprot tome, učešće privatnog sektora je redukovano sa 65,5 odsto u poslednjem mesecu 2009. i 61,8 odsto u decembru 2010, na 60,8 odsto u januaru, odnosno 60,7 odsto u februaru 2011. godine. Struktura spoljnog duga ukazuje na zakonomernost rasta spoljnog duga Srbije uslovljenog primarno povećanjem zaduživanja države.

Uspostavljena zakonomernost trenda rasta spoljnog duga javnog sektora, koja je imala samo kratkotrajan predah u prva dva meseca ove godine, preti da zemlju dovede u poziciju nepouzdanog dužnika koji neće moći redovno da servisira svoje kreditne obaveze, navode u IZIT-u.

Naime, odnos spoljnog duga Srbije i bruto domaćeg proizvoda je krajem 2010. godine bio na nivou 79,6 odsto, a granica visoke zaduženosti je 80 odsto. Istina, taj odnos je sada nešto povoljniji i iznosi 78,6 odsto, usled smanjenja zaduživanja privatnog sektora i blagog pada spoljnog duga javnog sektora. (Beta)

Додик: РС ни по коју цену неће одустати од референдума

2011-05-09T07:50:00.000-07:00

БЕОГРАД - Председник Републике Српске Милорад Додик изјавио је да РС ни по коју цену неће одустати од референдума о законима које је наметнуо високи представник у БиХ Валентин Инцко, али да, под одређеним условима, постоји спремност на одлагање.

Додик је, гостујући синоћ у „Утиску недеље” на ТВ Б92, изразио спремност да референдум буде одложен до јесени, али не дуже од 90 дана, уколико из Брисела стигне иницијатива да се реформишу суд и тужилаштво БиХ тако да буду процесуирани злочини почињени против Срба.

„Нисам спреман да причам о одустајању од референдума”, рекао је Додик, истичући да је неопходно процесуирање свих злочина, укључујући Добровољачку, Тузланску колону, „Сребреницу и Братунац пре 1995. године, где је побијено 3.500 Срба...„.

Председник РС је изразио уверење да Савет безбедности УН неће усвојити Инцков извештај, у којем се референдум у РС о државном правосуђу карактерише као напад на Дејтонски мировни споразум и достигнућа од његовог потписивања.

Он је казао да би волео да у РС дође висока представница ЕУ за спољну политику и безбедност Кетрин Ештон, али да о њеној посети није добио обавештење и сложио се са изјавом председника Европске комисије Жозеа Мануела Бароза, који је рекао да ЕУ жели једну адресу у БиХ, али да то не значи трансфер надлежности већ координацију.

Истичући да високи представник нема овлашћења да га смени са положаја, Додик је нагласио да ту смену, ако до ње дође, неће прихватити.

Уколико Инцко донесе одлуку да се референдум не распише, Додик је рекао да то неће бити објављено у Службеном гласнику РС, а да ће се затим изнети пред парламент, где, с обзиром на компактну већину, очекује да би такав захтев био одбачен.

Он је нагласио да референдум представља демократско право „које ћемо ратнички бранити и нећемо дозволити да поклекнемо пред претњама”.

Председник РС је рекао да Инцко подношењем оваквог извештаја „покушава да се врати на политичку сцену”, да је „неодговоран тип” и да нема ауторитет, и поновио је да сматра да на овај начин високи представник покушава да изманипулише међународну заједницу, правећи утисак у јавности да има њену подршку.

Додик је нагласио да по анексу 10 Дејтонског споразума високи представник као институција треба да тумачи и интерпретира овај споразум, а да „нигде не пише да је он законодавац и уставотворац”.

Он је поновио да у БиХ не влада демократија већ тзв. „амбасадорократија”, да је РС „једина самоодржива” и „има огромне штете од БиХ” и да би, ако би имала прилику, за пет година имплементирала правно наслеђе ЕУ, што БиХ не би учинила за 50 година.

Коментаришући недавну изјаву бившег високог представника у БиХ Педија Ешдауна о могућности употребе војне силе у РС, Додик је рекао да Ешдаун „нема потенцијал за сукоб у БиХ”, истичући да је чињеница да у БиХ делује мисија НАТО, и да, „ако НАТО жели дестабилизацију и сукоб, тога ће бити”.

Додик је изнео уверење да делује формално и правно, заступајући политику очувања Дејтона и поновио да су суд и тужилаштво, о којима ће бити постављено питање на референдуму у јуну, у надлежности ентитета БиХ и да у Уставу БиХ нема надлежности за та питања, истичући да „ентитети имају право да бране своје право”.

Он је рекао да многи у Србији немају представу о томе шта се тачно догађа у БиХ, а да су многи склони да подржавају нарочито ставове који долазе из Сарајева, истичући да очекује да, уколико се уведу мере против РС због референдума, Србија заузме политички став да је то за њу неприхватљиво.

Танјуг
http://www.politika.rs/rubrike/region/Dodik-RS-ni-po-koju-cenu-nece-odustati-od-referenduma.sr.html

Djokovic beats Rafael Nadal in the final at the Madrid Masters

2011-05-09T05:03:00.000-07:00

NOVAK Djokovic's watershed claycourt victory over world No.1 Rafael Nadal overnight has not only breathed fresh life into the French Open but also drawn the ultimate tennis compliment.

The Serb's stunning 7-5 6-4 victory over king of clay Nadal saw Djokovic tighten in Roland Garros markets and had coach Brad Gilbert describing his backhand as the best since Andre Agassi's.

Dual Australian Open champion Djokovic closed Nadal's rankings points lead after outplaying the Spaniard on his favourite surface, prompting Nadal to concede his reign at the top is almost over.

"The No. 1 ranking is not in danger - it's finished. Let's not lie to ourselves, that's the reality,'' Nadal said.

"Nobody likes to lose. I have to see what's missing and working with a cool, open mind to decipher things and find the solutions. To try to do a little better next time."

Gilbert was totally impressed as he watched the match on television in California.

"Djoker's backhand is one off the charts right now. He can do it all with that shot,'' Gilbert tweeted.

"The guy leans on his backhand like nobody - ala Andre.

"The man is clearly on his way to being No. 1 in the world, literally, in very short order.''

Djokovic is now a $4 second favourite for the French Open behind Nadal ($1.50), while Roger Federer has blown to $11.

Djokovic is unbeaten in 32 matches this season and is closing in on John McEnroe's record of 42-0, set in 1984 - the season in which the New Yorker was utterly dominant.

Djokovic downed Nadal on clay for the first time in 10 tries despite squandering a 4-0 first-set led to end Nadal's 37-match winning streak on clay.

Significantly, this was Djokovic's third consecutive victory over Nadal in finals this season - and his sixth title of the season.

"Probably it's right at the top,'' Djokovic rated the win. "Under the circumstances I was playing an unbelievable match.

"I stepped onto the court today believing I could win. I needed to be aggressive and it was a great match.''

Djokovic's run of 34 straight wins since Serbia's Davis Cup triumph in December is the eighth best of all time.

Nadal made no excuses.

"I came up against a great player obviously - he's having a monster year,'' Nadal said. "He was better, you have to accept that.''

Nadal also lost to Djokovic in the finals at Miami and Indian Wells this year.

Nadal's previous defeat on clay was against Robin Soderling at the French Open almost two years ago.

He had won six titles on clay since, and this was only his seventh loss on the surface in 196 matches since 2005.

Djokovic spent most of the past few seasons as the No. 3 player in the world behind Nadal and Federer, but started the year by winning the Australian Open and hasn't looked back.

"I'm happy I can play the best tennis when I needed to and maybe that was lacking a lot in the past,'' Djokovic said.

"Maybe that's what was missing against Rafa and Roger in the past tournaments.''

Nadal is at Djokovic's mercy in the rankings battle, having to defend the French Open, Wimbledon and the US Open - and having no ability to extend his lead unless the Serb falters.

http://www.heraldsun.com.au/sport/tennis/djokovic-stuns-nadal-in-madrid/story-e6frfgao-1226052230283

Još bez optužnica za Dobrovoljačku

2011-05-08T06:24:00.000-07:00

U fijokama Tužilaštva BiH već pet godina stoji i prijava protiv generala Armije BiH Atifa Dudakovića, koju su podneli tadašnji predsednik Republike Srpske Dragan Čavić i i premijer Milorad Dodik, navodi "Press".

Portparol Tužilštva BiH Boris Grubešić rekao je da Tužilaštvo radi na ovim predmetima, ali da ne može da kaže kada će istraga biti završena.

Nekadašnji predsednik RS Dragan Čavić kaže da skandalozan odnos Tužilaštva BiH prema nevinim žrtvama predstavlja najbolji dokaz da je Tužilaštvo, zajedno sa Sudom BiH, u najavećoj meri politizovano s ciljem prikrivanja dokaza o zločinima koje su počinili bošnjački vojni i politički lideri.

Rukovodilac Tima za koordinaciju aktivnosti istraživanja ratnih zločina i traženja nestalih lica RS Staša Košarac rekao je da je vlastima i narodu RS odavno jasno da Sud i Tužilaštvo BiH svesno opstruišu pravdu, braneći bošnjačke ratne zločince.

MUP RS je 27. aprila 2005. godine podnio Tužilaštvu BiH obiman materijal o licima za koja se opravdano sumnja da su direktno odgovorna za ovaj zločin. Među njima su: Jovan Divjak, Ejup Ganić, Jusuf Pušina, Stjepan Kljujić, Zoran Čegar, Zaim Backović, Dragan Vikić i drugi.

U zločinu u Dobrovoljačkoj ulici u Sarajevu nad vojinicima JNA 2. i 3. maja 1992. godine, koji su počinili su pripadnici Armije BiH, Teritorijalne odbrane i paravojnih muslimanskih jedinica, ubijena su 42 pripadnika JNA, ranjena 73, a zarobljeno je njih 215. Stradalo je deset oficira, 28 vojnika i četiri civila, a po nacionalnom sastavu 32 Srbina, šest Hrvata i četiri Bošnjaka.
http://www.vesti-online.com/Vesti/Ex-YU/135253/Jos-bez-optuznica-za-Dobrovoljacku

Србија је за десет година од ЕУ добила око 3,6 милијарди евра бесповратне помоћи

2011-05-06T07:18:00.000-07:00

Највише помоћи из ЕУ

Србија је за десет година од ЕУ добила око 3,6 милијарди евра бесповратне помоћи, а са некомерцијалним зајмовима сума достиже 6,9 милијарди, каже Божидар Ђелић. Немачка је са 980 милиона евра помоћи највећи донатор, док је на другом месту САД са 820 милиона долара.

Потпредседник Владе за европске интеграције Божидар Ђелић рекао је да је Србија од 2001. године до данас од Европске Уније добила око 3,6 милијарди евра бесповратне помоћи, а са некомерцијалним зајмовима сума достиже 6,9 милијарди.

Изјава Божидара Ђелића

Ђелић је на конференцији "Десет година развојне помоћи Србији" прецизирао да је од тога само у енергетику и животну средину уложено 1,2 милијарде евра и захваљујући томе Србија није имала рестрикције струје у протеклој деценији.

Према Ђелићевим речима, највећи појединачни донатор је Немачка са 980 милиона евра, од чега је 450 милиона евра бесповратна буџетска помоћ, а други донатор по величини помоћи је САД са 820 милиона долара.

Немачки министар за економску сарадњу и развој Дирк Нибел рекао је да је помоћ Немачке, која се у почетку односила на санације у основној инфраструктури сада прерасла у подршку која подразумева технолошки напредак, каква је рехабилитација хидроелектрана.

Амабадорка САД у Србији Мери Ворлик рекла је да је САД донирала Србији више од 810 милиона долара помоћи од 2001. године кроз прогарме економског и демократског развоја и додала да је Србија у последњих 10 година остварила значајан напредак, али да јој предстоји још доста посла.

Иницијатива земаља Западног Балкана

Ђелић је рекао да су земље Западног Балкана покренуле иницијативу да пре уласка у ЕУ добију део помоћи који би им иначе следовао тек по придруживању Унији.

"Земље не добијају довољно новца да се припреме за улазак у ЕУ, а после уласка у ЕУ добију занчајно веће суме које не могу да апсорбују", рекао је Ђелић.

Према Ђелићевим речима, земље Западног Балкана затражиле су од ЕУ могућност да Унији шаљу предложене буџете и ако се процени да су они умерени и одрживи да добију гаранције за излазак на тржиште капитала и тако обезбеде повољније зајмове.

Шеф Делегације ЕУ у Србији Венсан Дежер рекао је да је Србија добила 2,2 милијарде евра из европског буџета плус око милијарду евра билатералне помоћи, што је око 400 евра по глави становника, а зајмови од европских банака премашили су износ од шест милијарди евра, што је око 770 евра по глави становника.

"Пред Србијом и даље стоје три изазова - оснаживање стратешког партенрства са ЕУ, усклађивање стандарда и унапаређење економских перформанси, као и напор на смањењу спољнотрговинског дефицита", нагласио је Дежер.

http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/5/%D0%95%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0/887236/%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B2%D0%B8%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B%D0%B8+%D0%B8%D0%B7+%D0%95%D0%A3.html

SUD ODBACIO ZAHTEV ZA OSLOBAĐANJE Šešelj ostaje u Hagu!

2011-05-04T14:19:00.000-07:00

Preglasavanje - Većinom glasova sudije donele odluku da se protiv lidera SRS nastavi proces po svih devet tačaka optužnice

Sudsko veće Haškog tribunala juče je u potpunosti odbacilo zahtev lidera radikala Vojislava Šešelja da bude pušten na slobodu, ocenivši da su tužioci izveli dovoljno dokaza za svih devet tačaka optužnice za zločine u Hrvatskoj, Vojvodini i BiH 1991-93.
Šešelj je sa osmehom ispratio saopštavanje odluke o zadržavanju u pritvoru, ispisane na 120 stranica, koju je pročitao predsedavajući sudija Žan-Klod Antoneti.
Sud: Dovoljno dokaza

Tako ni u slučaju Šešelj nije napravljen presedan u 18 godina dugoj praksi suda u Hagu, tokom koje se nije dogodilo da neko bude oslobođen. Mada se Antoneti zalagao za „delimično oslobađanje Šešelja po nekim od tačaka optužnice", odluka da se sudski proces nastavi u celini doneta je glasovima sudija Frederika Harhofa i Flavije Latanci.
Naprednjaci bez komentara

Zamenik predsednika SNS-a Aleksandar Vučić juče nije želeo da komentariše odluku sudskog veća u Hagu.
- Nemam šta da komentarišem - rekao je kratko Vučić i prekinuo telefonsku vezu.

Prema toj odluci, tužilaštvo je sudu predstavilo dovoljno dokaza na osnovu kojih bi se moglo zaključiti da je Šešelj u cilju ostvarenja svoje nacionalističke ideologije - stvaranje velike Srbije - podsticao na progon i zločine nad nesrbima, širio međunacionalnu mržnju i strah, regrutovao i slao dobrovoljce na ratišta.
Antoneti je, međutim, rekao da nema kontradikcije između odbacivanja Šešeljevog zahteva i eventualne odluke o njegovom oslobađanju na kraju suđenja. Prema njegovim rečima, do toga bi moglo da dođe čak i ako odbrana ne predoči i ne izvodi dokaze.
Proces bi trebalo da bude nastavljen izvođenjem dokaza Šešeljeve odbrane, ako on to bude želeo, ili iznošenjem završne reči.

Komentar ... Tokom petočasovnog čitanja odluke o zadržavanju u pritvoru Šešelj se uglavnom podrugljivo smeškao

Šef pravnog tima za odbranu predsednika SRS Zorana Krasić rekao je da će Šešelj, koji sam vodi svoju odbranu, doneti odluku o nastavku postupka, a da će stručni tim koji mu pomaže najpre morati da analizira sve što je saopšteno tokom jučerašnjeg ročišta u Haškom tribunalu.
Šešelj neće izvoditi dokaze?

Izvršna direktorka Fonda za humanitarno pravo Nataša Kandić kaže da ako lider radikala odbije da iznese odbranu, brzo može doći do presude.
- To može da dovede do situacije da se suđenje vrlo brzo završi i da njegova kazna ne bude 20, 30 godina, nego kazna koja može već u junu ili skorije vreme da mu omogući da bude na slobodi - ocenjuje ona.
Šešelj neće „hranu za svinje"

Kada je Antoneti najavio popodnevnu pauzu na kojoj će svi dobiti ručak, Šešelj je poručio da „očekuje da mu se prosledi ručak", a ne da dobije „kesu koju ni svinje ne bi mogle da jedu". Sudija mu je odgovorio da troje sudija „najčešće vode po dva suđenja, tako da im je ručak svima isti", a da ponekad zbog nedostatka vremena samo popiju po čašu vode.

Advokat Toma Fila smatra da bi Šešelj trebalo da se odrekne izvođenja svojih dokaza odbrane ukoliko želi da izbegne da „padne u zamku" i tako prolongira suđenje za još najmanje dve godine.
- Tužilaštvo će, u želji da ga što duže drži u pritvoru, pokušavati da na sve načine dužina suđenja dovede do toga ili da on umre, ili da mu se nešto desi. U svakom slučaju, da ne ode kući - rekao je Fila.
Antoneti: Bila moguća delimično oslobađajuća presuda

Obrazlažući svoje izdvojeno mišljenje, Žan-Klod Antoneti je kazao da smatra da su neki zločini iz optužnice dovoljno dokazani, a da drugi nisu potvrđeni.
- Ne slažem se sa odlukom druga dva člana veća da nije moguće doneti delimično oslobađajuću presudu - kazao je sudija.
On je ukazao na činjenicu da je Šešelj u pritvoru više od osam godina i da zato standard ispitivanja moraju biti brži i stroži.

Srbija 72. po slobodi štampe

2011-05-04T14:16:00.000-07:00

POMAK - NAPREDOVALI SMO ŠEST MESTA NA LISTI „FRIDOM HAUSA"

Srbija 72. po slobodi štampe

Svega 15 odsto čovečanstva živi u okruženju slobodne štampe, ističe se u najnovijem izveštaju „Fridom hausa" objavljenom na Dan slobode medija (3. maj). Srbija je u tom izveštaju na 72. mestu u svetu po slobodi štampe, čime je napredovala za šest mesta.

U izveštaju, koji se odnosi na 2010. godinu, Srbija je ocenjena kao zemlja u kojoj je štampa delimično slobodna i ponovo se našla ispred svih zemalja bivše Jugoslavije, osim Slovenije. Srbija je u 2009. godini bila rangirana na 78. mesto.
Među zemljama u regionu, najbolje su pozicionirane Slovenija (48), Mađarska i Grčka (obe na 65. mestu), koje se nalaze u grupi država gde je štampa ocenjena kao slobodna. Iza Srbije su Italija (75), Bugarska (77), Crna Gora (80), Hrvatska (85), Rumunija (87), zatim BiH i Makedonija, koje su zajedno na 96. mestu, dok je Albanija na 102, a Turska na 112. mestu.
„Fridom haus" izveštaje o slobodi štampe u svetu objavljuje od 1980. godine. Od 196 analiziranih država i teritorija, kada se radi o medijima, ukupno 68 spada u kategoriju slobodnih, 65 u kategoriju delimično slobodnih, a 63 među neslobodne. Svega 15 odsto stanovnika sveta živi u zemljama prve kategorije, 42 odsto u drugoj, a 43 odsto u trećoj.
Tom odnosu u velikoj meri doprinose dve najmnogoljudnije zemlje sveta, koje zajedno čine trećinu čovečanstva. Indija je u kategoriji država sa relativno slobodnom štampom, dok je Kina među državama u kojima štampa nije slobodna.

SAD: Par uhapšen zbog ratnih zločina u BiH

2011-04-14T05:03:00.000-07:00

U Vašingtonu i Oregonu uhapšeni Edin Džeko i Rasema Handanović, imigranati iz Bosne, na osnovu poternice izdate pod optužbom za ratni zločin.
Edin Džeko (39) i Rasema Handanović (39) su naturalizovani državljani SAD. Džeko je uhapšen u državi Vašington, a Handanovićeva u Oregonu pod istom optužbom da su tokom rata u Bosni počinili ratne zločine nad civilima hrvatske nacionalnosti u selu Trusina.

Oni su uhapšeni juče na osnovu zahteva Bosne i Hercegovine, koja traži njihovo izručenje, a ekstradiciono saslušanje zakazano je za 27. april.

Džeko (39) je, tvrdi se, bio pripadnik jedinice Armije BiH koja je u aprilu 1993. godine napala selo Trusina. Tom prilikom 16 civila je ubijeno, a četiri su teško ranjena, među njima i dvoje dece.

Džekou se na teret stavlja i ubistvo jednog bračnog para - tvrdi se da je jednog muškarca bacio na zemlju i ubio ga, i da je potom pucao u glavu njegovoj ženi.

U dokumentu se navodi i da je Džeko bio pripadnik streljačkog voda koji je ubijao civile i vojnike Hrvatskog vijeće odbrane (HVO) koje su trupe Armije BiH zarobile i razoružale.

Rasema je optužena za zločin u istom mestu. Prema navodima optužnice ona se tereti da je likvidirala jednu ženu i par staraca, civila.

Džeko je emigrirao u SAD 2001. godine, a državljanstvo je dobio 2006, dok je Handanovićeva u Americi od 2002. godine

Prema izjavama advokata Edina Džekoa, on je uhapšen greškom i nije čovek sa poternice. Mediji ne prenose stav odbrane Handanovićeve.

(MONDO)

http://www.mondo.rs/s203193/Info/ex-YU/SAD-_Par_uhapsen_zbog_ratnih_zlocina_u_BiH.html

"1941 – 70 YEARS LATER“ EXHIBITION AT THE WHITE PALACE

2011-03-30T09:11:00.000-07:00

"1941 – 70 YEARS LATER“

EXHIBITION AT THE WHITE PALACE

Belgrade, 22 March 2011 – Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine opened today an exhibition “1941 – 70 YEARS LATER” at the White Palace. Exhibition is launched on the occasion of the marking the 70th anniversary of the beginning of the Second World War on the territory of the former Yugoslavia, and was organized in collaboration with the Institute for Modern History and with the support of the Archive of Yugoslavia.

At the official ceremony speeches were delivered by HRH Crown Prince Alexander, Mr. Dusan Babac, member of the Privy Council and Prof. Dr. Momcilo Pavlovic, Director of the Institute for Modern History.

While addressing the present the Crown Prince emphasized:” Tonight we are opening here at the White Palace one small exhibition. Small in size but huge in theme and meaning. We would like to remember the people, documents, testimonies and the period marked by the events from the beginning of 1941, as from the signing of the Tripartite Pact, the feverish efforts to avoid joining the war which had been raging through Europe and the whole world for a couple of years, up to the beginning of the invasion and break up of the territory and people of the Kingdom of Yugoslavia. In brief, the theme of this exhibition is the disappearance of an era and the emergence of the new society and the world which has been following and managing our lives over 70 years. Almost everyone has its own truth about those events, its own notion, understanding and its own interpretation”.

Afterwards guests were addressed by Mr. Dusan Babac, who pointed out: “For the first time in our country uniform of free Yugoslavs officers, which were part of Allied forces, will be shown at this exhibition. Free Yugoslav soldiers had fought side by side next to units of free Dutch, Belgians, French, Polish, Czechoslovak and other, who were then under occupation. From today's point of view, situation in Yugoslavia was not all that different than in all above mentioned states, where the heads of state went to Britain, at that time the only country in Europe that resisted the German military forces. What then happened was not fundamentally different comparing to suffering through Albania in World War One. The only thing different was the significantly different circumstances, a method of warfare and the layout of the map of Europe, because it was only possible to evacuate a much smaller military cash”.

Earlier today, a panel discussions and press conference took place after which, His Holiness Patriarch Irinej of Serbia served a memorial for the victims of the tragic events took place in 1941 at the Royal Chapel St Andrew the First Called.

This exhibition wouldn’t be possible without a help of Institute for Modern History, Archive of Yugoslavia, Historical Museum of Serbia, Military Museum of Belgrade, Museum of Yugoslav aircrafts, Belgrade City Library, National Library, Filmske Novosti Archive, Oplenac Foundation and Modelling Club Belgrade.

The exhibition will be open every day until Saturday, 26th March from 11am and 2pm. Anyone interested should contact the Office of HRH Crown Prince Alexander one day in advance by calling 011/ 306 4014.

http://www.royalfamily.org/statements/state-det/state-2371_eng.html
http://www.generalmihailovich.com/2011/03/exhibition-1941-70-years-later-at.html

Kosovska Mitrovica bojkotuje Eulex

2011-03-29T08:26:00.000-07:00

29. mart 2011. u 10.50

Odbornici opštine prekidaju saradnju i komunikacije sa misijom EU na Kosovu i pozivaju Srbe i one koji nisu Albanci na bojkot popisa.

Saradnje neće biti „sve dok ova misija ne počne da se ponaša i radi u skladu sa dodeljenim mandatom”.

Na šestoj redovnoj sednici, odbornici opštine Kosovska Mitrovica pozvali su Srbe i ostalo nealbansko stanovništvo da bojkotuju predstojeći popis stanovništva, koji organizuju kosovske vlasti u Prištini, jer će u suprotnom, kako su naveli, samo legalizovati etničko čišćenje koje se na Kosovu i Metohiji sprovodi od 1999 godine.

Sa sednice je upućen apel svim republičkim i lokalnim preduzećima i ustanovama, privatnim kompanijama i pojedincima da ne sarađuju sa USAID, jer je izašla sa terena političke neutralnosti i „počela da radi za račun tzv. opštinskog pripremnog tima”.

Odbornici su pozvali predstavnike Međunarodne zajednice da ne preduzimaju jednostrane poteze vezane za otvaranje suda u Kosovskoj Mitrovici, jer će u protivnom odgovornost za destabilizaciju situacije u gradu.

Odbornici su osudili i ponašanje pripadnika Kfora ističući da izlaze iz okvira svog mandata i daju „podršku nelegalnim albanskim institucijama i Eulexu”.

Pripadnicima Kosovske policije srpske i nealbanske zajednice poručeno je da preispitaju svoje postupke i da se opredele čije će interese zastupati u budućnosti. (Tanjug)

Srbija bojkotuje samit SAD - Balkan

2011-03-14T05:22:00.000-07:00

Zamenik pomoćnika državnog sekretara SAD Tomas Kantrimen izjavio je da je pogrešna poruka koja se šalje iz Beograda bojkotom konferencije političkih lidera i poslovnih ljudi država Zapadnog Balkana sa sadašnjim i potencijalnim partnerima iz SAD zbog učešća predstavnika Kosmeta.

Srpski predsednik Tadić i premijer Cvetković neće sa ostalim Balkancima u SAD

Politika iznad ekonomije
"Tim bojkotom politika se stavlja iznad ekonomije i umanjuje se ono na šta se gledalo kao na iskren napor Beograda i Vašingtona da se među nama izgrade bolji ekonomski odnosi", preneo je reči Kantrimena list "Danas".

On je ukazao da bojkot konferencije, kao i odvraćanjem srpskih biznismena od učešća u njenom radu, zajedno sa više stotina biznismena i investitora iz SAD i Zapadnog Balkana, razočarava ne kao političko pitanje, već kao ekonomsko pitanje u vreme kad SAD - kao što je potpredsednik Bajden naglasio prilikom posete Beogradu, 2009. godine - nastoje da izgrade ekonomske i poslovne veze sa Srbijom.

Vlada federalne države Merilend u ime savezne administracije SAD organizovaće 23. i 24. marta u Baltimoru samit političkih lidera i poslovnih ljudi država Zapadnog Balkana sa sadašnjim i potencijalnim partnerima iz vodeće ekonomske sile sveta (između ostalih, tu će biti i “Boing“ i “Lokid Martin“).

Svi dolaze, samo Srba nema.
Prema najavi organizatora, na toj konferenciji, prvoj te vrste, pojaviće se gotovo svi pozvani lideri iz regiona - Pahor iz Slovenije, Josipović i Kosorova (Hrvatska), Izetbegović (BiH), Vujanović (Crna Gora), Gruevski (Makedonija), Tači (Kosmet) i Topi (Albanija).

U Baltimoru, međutim, neće biti najviših predstavnika Srbije, Tadića niti Cvetkovića, a veoma je neizvesno koliko će - među najavljenih nekoliko stotina učesnika, zbog kojih se i organizuje ova konferencija - tu uopšte biti prisutni i poslovni ljudi iz Srbije, piše "Danas".

Amerikanci razočarani, ne i iznenađeni.
Američki domaćini, koliko se moglo videti i čuti ovih dana, razočarani su, mada ne i posebno iznenađeni otkazom sa najvišeg mesta u Beogradu. Jer, shodno uhodanoj praksi vlasti Srbije da u poslednje vreme, gde god je to izvodljivo, bojkotuju međunarodne manifestacije na čijem se spisku punopravnih učesnika nalaze i predstavnici Kosmeta, i organizatorima iz Merilenda stavljeno je do znanja da se na samitu u Baltimoru ne računa na učešće predstavnika Srbije, navodi "Danas"

Delhaize Group Becomes a Leading Retailer in Southeastern Europe through Acquisition of Serbian Delta Maxi Group

2011-03-03T05:26:00.000-08:00

BRUSSELS, Belgium – March 3, 2011 - Delhaize Group (Euronext Brussels: DELB - NYSE: DEG), the Belgian international food retailer, announced today that it has entered into an agreement to acquire 100% of the retail company Delta Maxi Group, operating approximately 450 stores in five countries in Southeastern Europe. Combined with its existing operations in Greece and Romania, the acquisition of Delta Maxi Group will make Delhaize Group a leading retailer in Southeastern Europe. We expect the acquisition, including transaction costs, to be immediately earnings accretive as of 2011.

“We are very excited about this transaction that fully supports the acceleration of our sales growth rate, a key priority of our New Game Plan. Delta Maxi Group is a strong retailer built very dynamically in five countries in Southeastern Europe, a region that Delhaize Group has thus far focused on with Alfa Beta in Greece and Mega Image in Romania,” commented Pierre-Olivier Beckers, President and Chief Executive Officer of Delhaize Group. “We foresee significant revenue growth and synergies potential from integrating these new markets in our existing European business. The Southeast of Europe continues to be a very promising region in terms of economic and consumer spending growth, both supporting the roll-out of modern retailing. In 2011, we will be well positioned to capture these growth opportunities as our operations in seven Southeastern European countries together are expected to generate revenues of approximately EUR 3.4 billion and to cover a network of more than 800 stores. This transaction is an important step in rebalancing our geographic portfolio between our U.S, European and Asian operations.”

Kostas Macheras, Executive Vice President of Delhaize Group and Chief Executive Officer of Southeastern Europe said: “We have a lot of respect for what Delta Maxi Group has achieved over the last decade. We are particularly impressed with the strength of the brands of Delta Maxi Group, the level of execution and innovation in the stores, the breadth of the store network and the talent of Delta Maxi management teams. We are excited that strong management teams and associates will soon join Delhaize Group. Delta Maxi’s millions of customers can count on us to continue the first class service they have been enjoying in their favorite stores. Additionally, Delta Maxi Group customers will be able to benefit from our operating companies’ expertise in assortment and merchandising.”

Delta Maxi Group began operations in 2000 and is headquartered in Belgrade, Serbia. Today, the group operates more than 450 stores in Serbia, Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Albania. In Serbia, Delta Maxi operates approximately 350 stores and is the largest food retailer. Also in Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Albania and Montenegro Delta Maxi Group holds important positions.

The Delta Maxi Group network consists primarily of 4 food retail formats, ranging from convenience stores (under the banners Mini Maxi, Piccadilly Express and Euromax), supermarkets (under the banners Maxi, Piccadilly and Euromax), discount stores (Tempo Express) and hypermarkets (Tempo). Estimated annual revenues of Delta Maxi Group for 2011 amount to EUR 1.35 to 1.4 billion and estimated 2011 EBITDA amounts to EUR 85 to 90 million. Delta Maxi Group employs approximately 15 000 associates across its markets.

Under the terms of the agreement Delhaize Group will acquire 100% of Delta Maxi Group at closing for a purchase price of EUR 932.5 million including net debt of approximately EUR 300 million. This results in an acquisition multiple, excluding the positive effect of planned synergies, of 0.67x to 0.69x 2011 expected revenues and of 10.4x to 11.0x 2011 expected EBITDA. We expect the acquisition, including transaction costs, to be immediately earnings accretive as of 2011. The transaction includes the real estate ownership of more than half of the stores in Serbia and seven of the distribution centers of Delta Maxi Group.

As from the end of 2013, Delhaize Group plans to realize more than EUR 16 million net annual synergies, particularly from improved procurement, better inventory management and optimized IT and supply chain systems and processes.

The acquisition of Delta Maxi Group is subject to mutually agreed upon and customary conditions, including the approval by the merger control authorities in Serbia, Bulgaria, Montenegro and Albania. The transaction is expected to close in the third quarter of 2011.

Delhaize Group has retained Lazard, Bank of America Merrill Lynch and Raffeisenbank as financial advisors for this transaction. CMS in Brussels, London and Serbia, with assistance from other CMS offices and other local lawyers, is acting as legal advisor to Delhaize Group.

http://www.delhaizegroup.com/en/PublicationsCenter/OtherPressReleases/OtherPressReleasesView/tabid/301/Article/1088/delhaize-group-becomes-a-leading-retailer-in-southeastern-europe-through-acquis.aspx

Evakuacija Srba iz Libije rano ujutru, deo Srba dovoze ruski brodovi

2011-02-22T12:54:00.000-08:00

Gradovi u kojima se nalaze srpski državljani zaokruženi su na mapi crvenom bojom

Evakuacija srpskih državljana iz Libije počinje sutra ujutro, jer je dobijena dozvola za sletanje tri aviona. Avionima će iz Tripolija u Beograd tokom dana biti vraćeno oko 500 naših građana, saopšteno je danas u Ministarstvu spoljnih poslova. Ministar odbrane Dragan Šutanovac rekao je da će srpske državljane iz gradova Laruf i Bengazi evakuista brodovi koje su Turska i Rusija poslale po svoje građane. Agencije prenose izjavu egipatskog ministra spoljnih poslova da su aerodromske piste u gradu Bengaziju bombardovane.

Državni sekretar u Ministarstvu spoljnih poslova Mirko Stefanović rekao je na vanrednoj pres konferenciji, da će avioni leteti za Tripoli jedan za drugim, a evakuacija naših građana orijentisana je na tri glavna centra - Tripoli, Ras Lanuf i Bengazi.
Dačić: Prvi avion u 6 ujutro

Šef Kriznog štaba Vlade Srbije za evakuaciju građana Srbije iz Libije Ivica Dačić izjavio je večeras da prvi avion Jata kreće za Tripoli sutra ujutro, u šest sati, a slediće ga još dva aviona, u razmaku od po dva sata.

Dačić je rekao, gostujući u vestima Televizije Pink, da je zadatak Ambasade Srbije u Tripoliju da organizuje državljane Srbije koji žive i rade u Libiji, a kojih je više od 1.000.

Prema njegovim rečima, ova tri aviona će evakuisati oko 500 ljudi iz Tripolija, dok je specifična situacija sa ljudima koji su u drugim gradovima po Libiji.

Dačić je rekao da je sa Turskom dogovoreno da brodovima evakuišu državljani Srbije iz Bengazija, dok je dogovor postignut i sa ruskim Ministarstvom za vanredne situacije da i oni pomognu evakuaciju državljana Srbije.

Potrudićemo se da nijedan naš građanin ne bude ostavljen na cedilu, rekao je Dačić i istakao da su spremni i putni listovi za one srpske državljane, čiji su pasoši u firmama preko kojih su i došli u Libiju.

Srpski građani koji su u Ras Lanufi i Bengaziju biće vraćeni brodovima. Srbi koji se nalaze u Bengaziju biće vraćeni uz pomoć turskog ministarstva spoljnih poslova, a iz Ras Lanufe preko ruskog ministarstva za vanredne situacije.

Prvi avion koji bi evakuisao srpske državljane iz Libije trebalo je da poleti danas, ali je let otkazan jer za to nije imao pismenu dozvolu libijskih vlasti. Naša državljanka koja se nalazi u Tripoliju prva je javila da od za večeras najavljene evakuacije neće biti ništa.
Prema rečima ministra odbrane Dragana Šutanovca, njegovo ministarstvo je obezbedilo dva transportna aviona za evakuaciju naših građana iz Libije, ali bi, kako je istakao, prvo trebalo iskoristiti civilnu avijaciju.

Šutanovac je naveo da će srpski državljani iz gradova Laruf i Bengazija biti prebačeni brodovima kojima Turska i Rusija transportuju svoje građane.

Ministar odbrane je kazao da se procenjuje da je u Libiji oko hiljadu srpskih državljana, a da je najvažnije što poslednje informacije govore da se stanje u glavnom gradu Libije stabilizovalo i da nema nasilja na ulicama.

Crnogorci se evakuišu brodovima

Nekoliko desetina državljana Crne Gore, koja u Libiji nema diplomatsko predstavništvo, biće evakuisana uz pomoć ambasade Srbije takođe brodovima, direktor Direkcije za konzularne poslove u Ministarstvu spoljnih poslova Željko Stamatović.

Postoji i mogućnost da crnogorska firma, koja je poslala svoje radnike u Libiju, po njih iz Bara pošalje trajekt "Sveti Stefan".

Bilo je planirano da se prva grupa građana, uglavnom žene i deca, večeras vrati u Beograd, a da avioni potom sukcesivno lete za Libiju tokom narednih dana, sve dok iz te zemlje ne budu evakuisani svi državljani Srbije.

"Usmenu dozvolu smo već obezbedili, vize su ukinute, vazdušni prostor nad Libijom je otvoren, tako da ćemo u najkraćem roku uputiti prvi avion, a zatim ćemo nastaviti sve dok ne završimo evakuaciju", rekao je državni sekretar Ministarstva spoljnih poslova Srbije Mirko Stefanović.

Bombardovane piste u Bengaziju?

Aerodromske piste u Bengaziju, drugom po veličini gradu u Libiji, udaljenom 1.000 kilometara od Tripolija, bomardovane su danas zbog čega je onemogućeno sletanje aviona egipatske kompanije Edžipteir, izjavio je šef egipatske diplomatije Ahmad Aboul Geit, prenosi AFP.

"Aerodromske piste u Benghaziju su bombardovane", rekao je ministar posle razgovora sa visokom predstavnicom Evropske unije za spoljnu i bezbednosnu politiku Ketrin Ešton koja je se nalazi poseti Egiptu, prenosi AFP.

"Libijske vlasti su dozvolile da slete dva egipatska vojna aviona koja su u utorak poletela za Tripoli kako bi vratila državljane koji žele da napuste Libiju", rekao je on.

Najteža situacija danas je, kako saznaju "Vesti", u radničkom kampu u Zlitiniju, pustinjskom delu, na samoj obali mora, gde se nalazi 11 državljana Srbije. Oni su tokom dana, kako nam je rekao jedan od Srba s kojim smo kontaktirali, "bili meta napada stranih plaćenika", koji su ih, "napadali sa svih strana".

Pošto u kampu ima mnogoBritanaca, čija država nastoji da ih izvuče iz Libije, sa njima bi trebalo da budu evakuisano i ovih 11 srpskih državljana, kao i nekoliko Crnogoraca.

Prethodnih dana kružile su kontradiktorne glasine o stanju u ovom kampu, ali i o situaciji u obližnjem gradu Aždabiji. Prema prvim vestima, kamp je bio bezbedan, a zatim su u javnost doprele informacije da se posle kratkotrajnog puča situacija smirila i u Aždabiji su kontrolu preuzeli demonstranti. Grad Aždabija je u severoistočnoj Libiji i udaljen je oko 160 kilometara južno od Bengazija.

Radnici akcionarskog društva "Montinvest" iz Beograda, njih 52 koji rade u predstavništvu u Tripoliju, bezbedni su i očekuju avion kojim će se vratiti u Srbiju. Centrala "Montinvesta" u Beogradu u stalnom je kontaktu putem Interneta sa svojim zaposlenima, koji će se prvom prilikom vratiti u Beograd, rekli su u kompaniji.

Svih 65 radnika firme "Petrolcomet", koji se trenutno nalaze u Libiji, živi su i zdravi. Grupa oko pedesetak državljana Srbije, koja se nalazi u kampu pored libijskog grada Ras Lanuf odsečena je od sveta i uputila je apel za pomoć putem i-mejla.

Grupa državljana Srbije navodi da su bili u kontaktu sa ambasadom Srbije i delom svoje firme u Tripoliju, "ali da izgleda niko nije stvarno svestan situacije u kojoj se nalaze. Životi su nam u opasnosti", stoji u i-mejlu.

Prema podacima Ministarstva spoljnih poslova Srbije, u Libiji trenutno ima oko 1.000 naših državljana, iako se proces prijavljivanja u ambasadi Srbije u Tripoliju nastavlja. Tačan broj naših građana u Libiji, ipak je teško utvrditi, jer, kako je rekao sekretar Udruženja za građevinarstvo u Privrednoj komori Srbije Goran Rodić, u toj zemlji ima dosta građevinaca koji rade "na crno" ili su stigli sa stranim firmama.

Rodić je rekao da je u Libiji trenutno više od hiljadu samo građevinskih radnika iz Srbije, koji u toj zemlji rade preko turskih, nemačkih i ruskih firmi i dodao da nijedna građevinska firma iz Srbije nije trenutno prisutna u Libiji. Povratak radnika koji rade za strane kompanije na raznim projektima biće rešen preko zemalja za čije firme oni rade.

Blokiran vazdušni prostor, stranci Gadafijevi taoci?

Libija je, prema navodima veb sajta euractiv.com, zatvorila vazdušni prostor zbog čega je više hiljada stranih državljana ostalo blokirano u toj zemlji.

Na sajtu se navodi da su lideri EU, koji su se sastali u Briselu, svesni da libijski lider Muamer Gadafi neće da okleva da trguje njihovim životima za svoj politički opstanak.

Sajt se poziva i na izjavu zvaničnika austrijskog Ministarstva odbrane, koji je rekao nemačkim medijima da austrijski vojni transportni avion, koji je u Libiju stigao radi evakuacije oko 60 državljana EU, i dalje stoji na aerodromu, jer je "ceo vazdušni prostor blokiran".
http://www.vesti-online.com/Vesti/Srbija/119013/Evakuacija-rano-ujutru-deo-Srba-dovoze-ruski-brodovi-

Kosovo rebels told UN of organ harvests

2011-02-18T13:34:00.000-08:00

PRISTINA, Kosovo—Ethnic Albanian rebels in Kosovo gave detailed testimony in 2003 on an alleged program to kill Serb captives, sell their organs, and bury hundreds of victims to hide evidence of civilian killings, according to a U.N. document obtained by The Associated Press.
The 30-page compilation of statements by at least eight people to U.N. investigators could provide momentum to claims that the world body failed to pay proper attention to war crimes by ethnic Albanian Kosovars in their 1990s war for independence.

U.N. authorities briefly investigated organ harvesting claims in 2004 but never launched a full-fledged probe, prompting Serb accusations of double standards in pursuing war crimes.

The document outlines an alleged scheme to take captives of the Kosovo Liberation Army rebels to Albania in the aftermath of the war so their kidneys, livers and other organs could be removed at a home that had been set up as a medical clinic.

U.N. officials were told the home was equipped with specialized equipment and medical personnel to carry out operations.

In a letter dated Dec. 12, 2003, Paul Coffey, the top justice official in Kosovo at the time, wrote to Jonathan Sutch, the official in charge of Yugoslav tribunal investigations in Kosovo, that the alleged crimes were reported to the U.N. in Kosovo by "multiple sources of unknown reliability."

Coffey said the information was "based on interviews with at least eight sources, the credibility of whom is untested, all ethnic Albanians from Kosovo or Montenegro who served in the Kosovo Liberation Army."

Details of the interviews were given more than seven years ago to the U.N.'s Netherlands-based tribunal that was then responsible for prosecuting war crimes in the former Yugoslavia; no one has been brought to trial.

The interviews were made available to the AP by an international official who asked not to be named because of the sensitivity of the case.

They appear to back allegations made by Council of Europe investigator Dick Marty, who said in a recent report on the case that Western governments ignored the accusations for fear of destabilizing Kosovo.

Marty's report in December named Kosovo's Prime Minister Hashim Thaci, the former head of the KLA, as the boss behind a network dealing in kidneys and other human organs as well as organized crime. Thaci has denied wrongdoing and has supported an international inquiry.

According to the documents, the sources told U.N. officials in 2003 that senior KLA officers and officials from the Albanian government were involved in the alleged crimes, which purportedly went on as late as the summer of 2000, almost a year after Kosovo came under U.N. and NATO control.

One source is quoted as telling investigators that the first two surgeries to harvest organs were done "to breach the market," and that traffickers later were able to make up to $45,000 per body.
"The largest shipment was when they did 5 Serbs together. ... He said they took a fortune that time," the source said according to the document. "Other shipments were usually from two or three Serbs."
The source told investigators that workers at the Rinas airport outside the Albanian capital of Tirana and at the airport in Istanbul, Turkey, where the organs were allegedly taken for sale, were bribed "to close their eyes."

The flight between the two cities takes about 1 hour 45 minutes; sources told the U.N. the house where the organs were allegedly harvested was a two-hour drive from the airport.

If packed in ice after removal, organs are viable for several hours after extraction -- hearts and lungs for four-six hours, livers for 18-24 hours, kidneys for 24-48 hours.

Two sources claimed they took part in delivering body parts to Tirana's international airport, but "none of the sources witnessed the medical operations," U.N. officials noted in the document.

The organ trafficking claims, first made public in a 2008 book by former U.N. war crimes prosecutor Carla del Ponte, are resurfacing as Kosovo marks three years since declaring its sovereignty, with strong backing from the U.S. and most countries in the European Union.

Since then, Kosovo has met strong resistance from Serbia, which claims the territory as its spiritual homeland and seeks to undermine statehood. The alleged trade in kidneys of killed captives has given Serbia ammunition in its fight to counter Kosovo and its Western backers.

Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic on Wednesday called on the U.N. Security Council to authorize an international investigation into the allegations and to deal with claims that some countries "would love to sweep this thing under the carpet."

The head of the U.N. mission in Kosovo, Lamberto Zannier, told the AP that the 2,000-strong EU mission -- known as EULEX -- now in charge of dealing with war crimes in Kosovo was given every war crimes file that the Yugoslavia tribunal and the U.N. possessed, including witness statements.

Both the U.N. and the EU have prosecuted war crimes committed in Kosovo by both Serbs and ethnic Albanians, but the interviews are the first recorded reference on alleged organ trading to emerge.

"I can confirm that we gave the material we had to EULEX ... This was early in 2009" Zannier said by phone from New York, where he was reporting to the U.N. Security Council.

EULEX says it has launched a preliminary investigation into Marty's allegations, but would not immediately comment on the 2003 report. It was not immediately clear if it was following up on any of the information given by the eight sources to the U.N.

So far, both the U.N. and EULEX have maintained that their investigations into the alleged organ harvesting have failed to yield any evidence.

The statements taken by the U.N. give specific details of locations in Albania where the KLA allegedly kept detainees and buried victims, some of them also ethnic Albanians accused of collaborating with Serbs.

The sources, described as "low to midlevel ranking KLA members," said the Serbs were driven by trucks and vans to Albania where they were held in detention centers and some went through medical checks.

The trail was partly followed up in February 2004, when a team of U.N. and tribunal investigators visited a house in the village of Rripe where the sources said the organ harvesting took place.

The investigators, accompanied by a local Albanian prosecutor, recovered syringes; empty containers of Tranxene, a muscle relaxant; chloraphenical, an antibiotic; and a piece of gauze similar to material used for surgical scrubs.

Chemical agents sprayed on the floors and walls of the house revealed two sizable splatters of blood -- one in the kitchen, another in a storage room. But forensics tests were never conducted on the stains, and U.N. officials at the time said they could not explain why not.

According to the sources in the U.N. document, most of the alleged Serb victims ranged in age from 25 to 50.

One source said he was instructed by KLA superiors not to beat the prisoners. He became suspicious when they were to deliver "a briefcase or a file with papers that would be given to the doctor when the captives were delivered" to the house in northern Albania.

"I thought about how this was the only house where I brought people, but never picked anyone up," one source testified. "It was around this time that I heard other guys talking about organs, kidneys, and trips from the house to the airport."

------

Associated Press Medical Writer Maria Cheng contributed from London.

Srbija traži istragu UN

2011-02-17T04:53:00.000-08:00

Za istragu o trgovini organima na Kosovu potrebno je stvoriti "ad hok mehanizam" koji bi odgovarao Savetu bezbednosti UN, rekao ministar Vuk Jeremić na sednici ovog međunarodnog tela.

Ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić zatražio je od Saveta bezbednosti UN osnivanje "ad hok mehanizma" koji bi istražio navode o trgovini ljudskim organima na Kosovu, kao što je postupano u svim prethodnim slučajevima koji su se ticali ratnih zločina na Balkanu, bez obzira na poreklo počinioca i njihovu političku ulogu.

"Stav Srbije je da je rešenje u pokretanju ad hok istražnog mehanizma koji bi formirao Savet bezbednosti i koji bi bio odgovoran Savetu", rekao je Jeremić na sednici Saveta bezbednosti UN, na kojoj je razmatran redovni izveštaj o Kosovu koji se odnosi na period od 19. oktobra prošle do 15. januara ove godine.

Ministar je ukazao da se trgovina organima spominje u samo jednoj tački poslednjeg izveštaja UN o situaciji na Kosovu i podsetio na izveštaj Parlamentarne skupštine Saveta Evrope u kojem se navode svedočenja i podaci više obaveštajnih službi. Međutim, kako je naveo, jedino kroz aktivnost Saveta bezbednosti moguće je sprečiti duple standarde.

"Da bi pravda bila ispunjena, neophodna je nezavisna istraga o navodima iz izveštaja. Takva istraga mora imati međunarodni mandat i mora biti u internacionalnom sastavu", rekao je Jeremić i istakao da se u tom procesu mora obezbediti potpuna zaštita svedoka.

Prema rečima šefa srpske diplomatije, istraga o trgovini ljudskim organima za Srbiju je pitanje od prvorazrednog značaja, ali se u tom slučaju radi o ličnoj odgovornosti, a ne o krivici celog naroda. Ministar je podvukao da pitanje istrage ne sme biti politizovano.

Generalni sekretar UN Ban Kimun je na današnjoj sednici Saveta bezbednosti izjavio da je UNMIK spreman da pruži svu potrebnu podršku u svakoj daljoj istrazi. Kimun je podsetio i da je ta organizacija još 2003. godine dala Haškom tribunalu sve informacije i nalaze u vezi sa tim tvrdnjama. Svi pomenuti dosijei su krajem 2008. i početkom 2009. godine preneti na Euleks, koji je javno izrazio spremnost da razmotri svaku činjenicu koju bi specijalni izvestilac mogao otkriti.

Beograd čeka na Prištinu

Obraćajući se Savetu bezbednosti, ministar Jeremić je napomenuo da je Beograd snažno posvećen dijalogu sa Prištinom, uprkos njegovom odlaganju, jer su pregovori dobra prilika za rešavanje svih nagomilanih problema.

"Srbija je prošle jeseni saopštila da je spremna na dijalog. Mi i dalje čekamo na Prištinu i nadamo se da će i oni uskoro biti spremni", rekao je Jeremić i dodao da će pregovori doprineti uspostavljanju mira, stabilnosti i pomirenja na Kosovu i u regionu.

Srpski ministar je dodao da će tokom pregovora biti mnogo komplikovanih pitanja, ali da bi vremenom trebalo izgraditi poverenje i razumevanje.

"Rezultati će svakako doći ukoliko obe strane pokažu dobru volju i naporno rade na postizanju konstruktivnog sporazuma koji će biti od koristi za sve građane", rekao je Jeremić i zahvalio svim članicama UN i Saveta bezbednosti koje poštuju suverenitet i celovitost Srbije koje, kako je naveo, predstavljaju veliku većinu. On je apelovao na njih da istraju u tom stavu kako bi na taj način sprečili da Kosovo postane presedan.

Jeremić je ukazao na to da albanske vlasti nastavljaju da ohrabruju nelegalnu gradnju kuća i širenje naselja, što predstavlja izazov za UNMIK-ovu administraciju u Kosovskoj Mitrovici.

Osvrnuvši se na proces povratka, Jeremić je naglasio da se do sada samo 120 kosovskih Srba vratilo svojim domovima, od 205.835 koliko ih je proterano od juna 1999. godine.

Ministar je podsetio na izveštaj Amnesti internešnela iz septembra 2010. godine, u kojem se navodi da UNHCR i druge međunarodne institucije smatraju da nisu stvoreni uslovi za održivi povratak Srba na Kosovo i izrazio zabrinutost zbog pokušaja prištinskih vlasti da nametnu svoju vlast na severu Kosova, uprkos protivljenju lokalnog stanovništva.

Samo UNMIK prihvatljiv za Srbiju

Ministar je ukazao na to da je UNMIK za Srbiju jedini prihvatljivi oblik diplomatskog predstavljanja Kosova i izrazio duboku zabrinutost zbog odbijanja prištinskih vlasti da učestvuju pod tim imenom na pojedinim regionalnim i međunarodnim skupovima.

Jeremić je pozvao sve potencijalne donatore da pomognu obnavljanje srpskih pravoslavnih manastira i crkava na Kosovu, koji su uništeni u pogromu 2004. godine, podsetivši da je Savet Evrope formirao posebnu komisiju koja učestvuje u obnovi, ali da taj posao još nije završen.

Srpski šef diplomatije kritikovao je sporost u demokratizaciji Kosova, čiji Indeks demokratizacije za 2010. godinu, koji se navodi u izveštaju UN, ukazuje da "demokratski procesi na Kosovu nisu ispunili demokratske standarde".

On je naveo da su to pokazali i nedavno održani izbori na Kosovu, uprkos tome što je prosečno 14 posmatrača bilo prisutno po svakom izbornom mestu. Podsetio je da je na propuste i neregularnosti u izbornom postupku ukazao i Evropski parlament.

Osim Jeremića, članovima Saveta bezbednosti UN obratio se i šef UNMIK-a Lamberto Zanijer, a skupu prisustvuje i zamenica kosovskog ministra spoljnih poslova Vljora Čitaku.

Izveštaj UN o Kosovu se prvi put našao pred Savetom bezbednosti u novom sastavu, u kome su sve zemlje iz takozvane grupe BRIK - Brazil, Rusija, Indija, Kina i Južna Afrika, od kojih nijedna nije priznala Kosovo.
Zanijer: Neizvesnost i nestabilnost na Kosovu
Šef UNMIK-a Lamberto Zanijer ocenio je na sednici Saveta bezbednosti UN u Njujorku da je u prethodna tri meseca na Kosovu bila politička nestabilnost i neizvesnost.
Zanijer je podsetio da su kosovski lideri posle izbora 12. decembra u procesu formiranja nove vlade, i izrazio nadu da će se taj proces što pre okončati.
Zanijer je naveo i pojedine međunarodne pozive, za koje je rekao da ih i sam podržava, da "Kosovo treba da ima vladu čistih ruku".
Govoreći o izveštaju izvestioca Saveta Evrope Dika Martija o trgovini ljudskim organima na Kosovu 1999, specijalni predstavnik generalnog sekretara UN je ocenio da taj izveštaj treba ozbiljno da bude uzet u obzir.
"Mislim da izveštaj Saveta Evrope treba ozbiljno uzeti u obzir i preduzeti opsežnu istragu", poručio je Zanijer.
Specijalni predstavnik je pozvao Martija da što pre dostavi sve raspoložive dokaze Euleksu kao nadležnom telu za pokretanje preliminarne istrage, i ukazao na nužnost zaštite svedoka.
Zanijer je naveo da su mu zvaničnici Euleksa preneli da su spremni da preuzmu punu odgovornost koja im je dodeljena u tom slučaju
http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/9/Srbija/844184/Srbija+tra%C5%BEi+istragu+UN.html

Bosnian Serb Entity Gets International Post Code

2011-02-15T15:58:00.000-08:00

The awarding of an international postal code to the predominantly Serb entity Republika Srpska has raised eyebrows in Sarajevo, but the postal service says the move is about efficiency.

Representatives of Poste Republike Srpske, meanwhile, have said this is only a technical solution aimed at facilitating postal services, local media reported on Tuesday.

The Universal Postal Union, UPU, has decided that the public postal operator in the Serb entity should be able to use a separate international code as of January 1.

Some politicians, such as Semsudin Mehmedovic, a deputy in the Bosnian parliament, believe this step could lead to the disintegration of the state, noting that a separate code was previously given to the Hrvatske Poste postal operator in Mostar.

"The awarding of three international codes to the three operators in Bosnia and Herzegovina is nothing but an attempt at steps that could lead to the destruction of the state," Mehmedovic was quoted by Oslobodjenje daily as saying.

Apart from the Bosnian Serb and Bosnian Croat postal companies, Bosnia is also home to the public postal operator BH Posta, based in Sarajevo, which has a separate international code.

BH Posta issued a statement saying that there is a general rule that one state has one international postal code and that that rule was adopted by the UPU.

Regardless of requests from the Serb entity that it be given a separate postal code, this should not have been done without the consent of the State of Bosnia and Herzegovina, and it is unclear at present whether the consent was given, and if so, by whom, the postal operator said.

The Bosnian Ministry of Transport and Communications has not commented on the problem, but officials of Poste Republike Srpske said the only reason they submitted the request for a separate postal code was to improve postal services.

The company's director, Jasminka Krivokuca, told Banja Luka-based Nezavisne Novine the separate postal code would make it possible for mail from abroad to reach recipients in three days instead of travelling a week or longer.

With the new code, mail addressed to residents in the Serb entity no longer has to go first to Sarajevo, but is sent directly to Banja Luka, said Krivokuca.

She added that the three postal operators in the country had the same status and that the awarding of separate codes to each of them was also envisaged by the law on postal services adopted by the state parliament in 2005 on the basis of an international convention adopted in Budapest in 2004, when it was decided that more than one postal company could operate in a single country.

Under the 1995 Dayton peace agreement, which ended the 1992-95 war, Bosnia was divided into two entities, the Bosniak-Croat federation and the Serb-dominated Republika Srpska.

Each entity has its own government, parliament and presidency, but the two are linked by weak central institutions whose tasks include agreeing and implementing reforms required by the EU.

Hungary: 96-Year-Old Charged in 1942 Mass Killings

2011-02-15T12:48:00.000-08:00

A former Hungarian military officer has been charged with war crimes in the 1942 killing of more than 1,200 civilians in Serbia, prosecutors said Monday. The man, Sandor Kepiro, 96, is accused of participating in a raid by Hungarian forces on the northern Serbian town of Novi Sad, the Budapest Investigating Prosecutor’s Office said. The case was reopened after a Simon Wiesenthal Center researcher discovered his whereabouts in 2006. Mr. Kepiro, who lived for decades in Argentina, denied the charges and said wanted to return to his family there. “I am innocent and need to be acquitted,” Mr. Kepiro said. “I am bedridden and can’t leave my home. I have nothing.”

U štrajku oko hiljadu škola u Srbiji

2011-02-07T05:13:00.000-08:00

Sindikat radnika u prosveti, na zahtev svog članstva, povukao je potpis sa protokola postignutog sa Vladom Srbije i doneo odluku da nastavi štrajk sa Unijom sindikata prosvetnih radnika Srbije i Granskim sindikatom prosvetnih radnika "Nezavisnost".
Time je ovaj sindikat treća, od ukupno četiri sindikalne organizacije koje su odlučile da nastave sa štrajkom i odbiju protokol koji je Vlada prosvetarima ponudila u petak.

"Morali smo da donesemo takvu odluku jer je naše članstvo bilo nezadovoljno postignutim dogovorom", kazao je predsednik Sindikata radnika u prosveti Slobodan Brajković.

Sindikat obrazovanja Srbije, koji je trenutno jedini potpisnik dogovora sa Vladom, zvaničnu odluku o tome da li će prekinuti ili nastaviti štrajk treba da donese sutra.

"Neke škole su prekinule štrajk u iščekivanju sutrašnje zvanične odluke", kazao je Pavlović.

Granski sindikat prosvetnih radnika Srbije nastavio je štrajk, pa su u oko 350 škola članica ovog sindikata časovi skraćeni na 30 minuta, a oko 40 škola štrajkuje potpunom obustavom nastave.

Predsednik tog sindikata Tomislav Živanović rekao je Tanjugu da "Nezavisnost" neće potpisati protokol, kojim je predviđeno da zaposlenima u prosveti budu isplaćene zaostale jubilarne nagrade i otpremnine, koji su u petak uveče sa vladom potpisali predstavnici Sindikata radnika u prosveti Srbije (SRPS) i Sindikat obrazovanja Srbije.

I Unija sindikata prosvetnih radnika Srbije odlučila je da nastavi štrajk, potvrdio je agenciji Beta predstavnik tog sindikata Miodrag Skrobonja.

On je najavio i da će prosvetni radnici danas protestovati u podne na centralnom novosadskom trgu, a u 19 sati skup prosvetara će biti održan i u kruševačkih sali doma sindikata.

Predstavnici sindikata najavili su da će se danas pojaviti na ranije zakazanom ročištu u Agenciji za mirno rešavanje sporova i da očekuju i predstavnike Ministarstva prosvete.

Nakon pregovora Vlade i sindikata u petak saopšteno je da je dogovoreno da se zaposlenima isplate jubilarne nagrade i otpremnine, kao i da se na osnovu očekivanih povećanja prihoda budžeta povećaju zarade svih zaposlenih u javnom sektoru i penzionerima.

Predviđeno je da Vlada prosvetarima isplati i jubilarne nagrade za 2009, 2010. i 2011. i otpremnine.

(Tanjug/MONDO)

Златна медаља за српске проналазаче

2011-02-04T15:29:00.000-08:00

Стручњаци Института „Др Јосиф Панчић” направили препарате на бази минералног блата, воде бање Врујци и лековитог биља

Када је Министарство науке и технолошког развоја пре три године расписало конкурс за реализацију пројекта за стварање конкретног производа који ће наћи место на тржишту, неколико научника из Института за проучавање лековитог биља „Др Јосиф Панчић” из Београда дошло је на изванредну идеју. Вања Тадић, Ивана Арсић, Душанка Руњаић-Антић и Софија Ђорђевић одлучиле су да знање о лековитом биљу искористе на прави начин и осмисле производе који недостају нашем тржишту.

И успеле су у томе. Осмислиле су, заједно с др Милисавом Чутовићем с Медицинског факултета, палету фармацеутских препарата на бази минералног блата, воде бање Врујци и лековитог биља за примену код различитих обољења. За ове јединствене производе у последњих неколико месеци освојили су броја признања.

На недавно одржаном Светском сајму проналазака у Јужној Кореји добили су златну медаљу и специјалну награду организатора и то у конкуренцији 38 земаља, а ту су и златна медаља за најбољу иновацију Светске организације за интелектуалну својину, златна медаља на изложби „Проналазаштво – Београд 2010.”, златна медаља и диплома Савеза проналазача Војводине на међународном фестивалу иновација знања и стваралаштва „Тесла фест 2010.”, као и златне медаље на 30. Међународној изложби „Макинова 2010” и „Еконова 2010”.

Научнице кажу да су се њихови иновативни производи наметнули оригиналношћу и креативношћу и да се могу користити код обољења коже, проблема с венама и периферном циркулацијом, реуматских тегоба и повреда коштано-зглобног система.

Како објашњава Ивана Арсић, нико на свету досад није направио такве оригиналне производе, да креме садрже од 60 до 70 одсто воде из бање Врујци, лековито блато, минерале и изузетно богате биљне екстракте.

– Имали смо лепу сарадњу с др Чутовићем који је покренуо пројекат „Прва нова бања” у бањи Врујци. Желели смо да створимо производе који ће посетиоци бање моћи да понесу када крену код куће. Српским потрошачима нуде се искључиво увозни производи сличног састава, чије је порекло Мртво море или бање Француске, па мислимо да би пласман наших иновативних производа наишао на интересовање грађана. Конкурисали смо и за добијање награде Привредне коморе Београда – истакла је Арсићева.
Потрага за квалитетним биљкама које ће се наћи у производима, каже Душанка Руњаић Антић, није била лака, јер су ове даме дане проводиле на терену у потрази за најбољим „травкама” и анализирању њиховог састава.

– Једна од биљака коју смо користили је вилино сито, односно екстракте из њеног корена. Добри резултати њеног дејства су клинички тестирани – објаснила је Софија Ђорђевић.

Вања Тадић каже да се стварају услови за понуду робне марке с географским пореклом чијом се применом унапређује квалитет превенције и очувања здравља. Научнице би биле најсрећније када би њихови награђени производи угледали светлост дана на тржишту и кажу да ће о томе одлучити преговори између института и компаније „МБ консалтинг”, која им је партнер у пројекту.

– Производи су конципирани и усклађени с међународном регулативом, тако да се могу пласирати и на светско тржиште – додала је Тадићева.

И поред великих успеха, за групу научница није изнађен новац да оду у Сеул на доделу признања. Кажу да нико у њиховој матичној кући није показао интересовање за вредновање њихових резултата, који треба да представљају понос Србије. Ипак, неће одустати од истраживања и учествовања на конкурсима.

Очекују да ће им медаље из Сеула званично следеће недеље уручити др Радослав Церовић, руководилац Сектора за технолошки развој у Министарству науке и да ће са њим моћи да разговарају о даљим плановима. Успех сигурно неће изостати, јер су ове даме годинама уназад већ радиле на осмишљавању бројних производа који су се већ позиционирали на тржишту. Грађанима су већ добро познате бројне чајне мешавине, биљне капи и сирупи, капсуле, креме за лице и руке...

Данијела Давидов Кесар

------------------------------

Заштићени производи

Захваљујући ангажовању др Слободанке Јовановић, научне саветнице Економског института, фитопрепарати су патентно заштићени у Заводу за интелектуалну својину Србије.

– Договарамо се да се уради и међународна заштита производа – рекла је др Јовановић.

објављено: 01.02.2011.
http://www.politika.rs/rubrike/Drustvo/Zlatna-medalja-za-srpske-pronalazace.sr.html

Hrvatska: Stopirana istraga o vađenju organa i ubijanju civila u Sijekovcu.

2011-02-03T09:43:00.000-08:00

BANJALUKA - Slučaj "Sijekovac" je blokiran u Hrvatskoj jer otvaranje priče oko ubijanja civila i vađenja organa Romima dovešće istragu do vrha HDZ, kaže za "Novosti" Domagoj Margetić, poznati hrvatsko novinar i ekspert za organizovani kriminal i ratne zločine, a koji je istraživao pomenuti slučaj u Hrvatskoj.

On kaže da je došao do šokantnih saznanja, koja ukazuju da je slučaj "Sijekovac" jasan primer da je u Hrvatskoj u toku rata postojala paralelna ratna hijerarhija, kojom je rukovodio HDZ.
Slučaj "Sijekovac", ali i "Sisak" i "Lora" očigledni su primeri paralelnog pravosuđe ratnih godina u Hrvatskoj. Glavni ratni tužilac Hrvatske tada je bio Mladen Bajić, koji je danas glavni hrvatski tužilac. On je u ratu bio zadužen da sprovodi zločinačku politiku HDZ, a u miru da zaštiti one koji su učestvovali u zločinima. Tako da će slučaj "Sijekovac" teško biti otvoren u Hrvatskoj sve dok Bajić sedi u Tužilaštvu jer bi se tada neki iz vrha HDZ iz devedesetih, a mnogo tih ljudi je i sada u politici, našli na optuženičkim klupama - objašnjava Margetić.

On dalje navodi da je jedina osoba koja je zasad u Hrvatskoj spremna da se obračuna sa ratnim zločincima predsednik Ivo Josipović, dok svi drugi obmanjuju javnost.

Ja sam već dobio tužbu od generala Ante Prkačina zbog toga što sam ga prozvao da je znao šta se dešava u Sijekovcu i kakav je zločin urađen, a ništa nije preduzeo da ga spreči iako se sve dešavalo u njegovoj zoni odgovornosti - navodi Margetić.

Prema njegovim rečima, za zločin u Sijekovcu postoje i forenzički dokazi, koji ukazuju da su pronađenim leševima povađeni oragni, ali se oni kriju u nekoliko Tužilaštava u regionu.

- Svi pronađenih leševi bili bez odeće. Osim toga, prema rečima eksperata iz patologije oko ovih leševa nije pronađen nijedan ostatak nekog ljudskog organa. Prosto, kao da su iščezli. To ide u prilog činjenici da su svima ubijenima povađeni organi - naveo je Margetić.

Otkopavanje masovne grobnice na muslimanskom groblju u zaseoku Gornjani u Sijekovcu obavila je Kancelarija za traženje Federacije BiH. Otkopavanje je počelo 8. jula 2004. godine i trajalo je više od 30 dana. U tom periodu iz grobnice je ekshumirano 89 skeleta od kojih su 23 bila dečija, starosti od pet do 17 godina.

- Grobnicu sam otkrio preko svedoka koji su tačno pokazali gde se nalazi. Bilo je teško naći je, jer je SFOR preko grobnice napravio put za skelski prelaz na reci Savi, koji vodi u Hrvatsku. To se dešavalo pre šest i po godina i tada sam se protivio što se ekshumirani skeleti voze u Visoko, a ne u Banjaluku, jer su ekshumirani na teritoriji RS. Danas se uopšte ne zna gde su ti skeleti, jer im se posle Visokog gubi svaki trag. Svedok nam je potvrdio da trgovina organima ima direktnu vezu sa kasnijim dešavanjima na Kosovu i da su isti neljudi uključeni u taj zločin - kazao je "Novostima" Marko Grabovac, predsednik komisije za traženje nestalih iz Broda.

Prema njegovim rečima autobus sa Romima je prošao srpske borbene linije u toku rata, stigao u Brod, koji su tada držale pod kontrolom muslimansko-hrvatske snage. Romi su bežali od rata na zapad, ali su tu završili. On kaže da se traga i za još tri autobusa u kojima je bilo 116 dece, a kojima se gubi svaki trag u Brodu.

DIK MARTI DA OTVORI ”SIJEKOVAC”

ČLANOVI Ekspertskog tima jugoistočne Evrope za borbu protiv terorizma i organizovanog kriminala uputili su poziv predsedniku RS Miloradu Dodiku da pozove specijalnog izvestioca Saveta Evrope Dika Martija da otvori slučaj "Sijekovac" o trgovini ljudskim organima na prostoru BiH.

Član tima Darko Trifunović rekao je da je ovaj tim šokiran činjenicom da vlasti BiH okreću glavu od ovog slučaja, uprkos Martijevom izveštaju i povlačenju paralele trgovine ljudskim organima u "žutoj kući" u Albaniji sa događajima u Sijekovcu kod Broda.
http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/aktuelno.69.html:317622-Hrvatska-Blokirana-istraga-o-Sijekovcu

Umro Peter Egner: Smrt brža od pravde

2011-02-01T06:34:00.000-08:00

01. februar 2011. u 02.51

Peter Egner, osumnjičen da je kao pripadnik nacističkih okupatorskih snaga za vreme Drugog svetskog rata u Srbiji učestvovao u ubistvu oko 17.000 ljudi, umro je u 89. godini, nedaleko od Sijetla u SAD.

Njegovo izručenje Srbija je tražila od SAD.

Kako je navela neimenovana predstavnica stambenog kompleksa za starije osobe Silver Glen kooperejtiv kod Sijetla, Egner je umro u tom kompleksu prošle nedelje.

Ona je odbila da iznese detalje o okolnostima pod kojima je bivši nacista umro, prenosi na svom sajtu agencija Rojters.

Egnerov advokat Robert Gibs odbio je da komentariše te navode, kao i zvaničnici američkog ministarstva pravosuđa u Vašingtonu.

Ali prema sudskim dokumentima iz prethodnih dana, predprocesna raspravo o Egnerovom slučaju, koja je bila zakazana za prošli petak, otkazana je, kao i telefonsko svedočenje zakazano za prošlu sredu.

Egner, poreklom Nemac, rođen u Jugoslaviji, došao je u SAD 1960, a njen državljanin postao je 1966.

Američko ministarstvo pravde je podnelo tužbu protiv Egnera 2008. tražeći da mu se oduzme državljanstvo, čime bi se stvorili uslovi za njegovo izručenje.

Srbija je u aprilu prošle godine izdala međunarodni nalog za njegovo hapšenje, a krajem novembra je i formalno zatražila Egnerovo izručenje od SAD.

Egner je u Srbiji okrivljen da je krajem 1941. kao pripadnik Gestapoa u Beogradu učestvovao u odvođenju ljudi u koncentracione logore s namerom da se uništi nacionalna grupa Jevreja. To je za rezultat imalo smrt 150.000 ljudi.

Taj nacistički stražar je okrivljen da je od kraja 1941. do sredine 1942. godine obezbeđivao odvođenje više grupa Jevreja u logor Staro sajmište u Beogradu.

Američko ministarstvo pravde je, pozivajući se na nacističke dokumente, saopštilo da je 1941. Egnerova jedinica ubila 11.164 osobe, većinom jevrejskih muškaraca iz Srbije, ljudi osumnjičenih da su komunisti i Roma.

Ta jedinica je, prema saznanjima američkog ministarstva pravde, 1942. godine ubila 6.280 jevrejskih žena i dece iz Srbije. Oni su ugušeni ugljen-monoksidom za vreme prevoženja u kamionu napravljenom za te svrhe.

Centar „Simon Vizental”, koji traži nacističke ratne zločince, podržao je nameru Srbije da sudi Egneru.

Prema navodima medija on je 2008. godine čak boravio u svojoj rodnoj Crvenki:

http://www.youtube.com/watch?v=GdBQH61FL3s&feature=player_embedded

Skidanje Srpske Zastave? NE!!!

2011-01-30T07:04:00.000-08:00

Diplomatski incident Davutoglua u Banjaluci
Nebojša Radmanović otkazao je današnji sastanak sa ministrom inostranih poslova Turske Ahmetom Davutogluom.

Predsedavajući Predsedništva BiH otkazao je sastanak nakon što je turska delegacija tražila skidanje zastave Republike Srpske iz sale za sastanke u Palati Republike u Banjaluci i zbog kašnjenja turskog šefa diplomatije 75 minuta na već pomereni termin sastanka, saopšteno je danas iz kabineta Nebojše Radmanovića.

"Smatramo ovakav postupak turske strane neprimerenim ponašanjem i diplomatskim incidentom koji će svakako imati posledice", navodi se u saopštenju.

U saopštenju se podseća da je Radmanović prihvatio da se sastane u Banjaluci u Palati Republike sa Davutogluom, iako je taj sastanak iznenada i kasno zatražen sa turske strane, što je neubičajeno u diplomatskoj praksi.

"U međuvremenu iz Turske ambasade su tražili pomeranje sastanka zakazanog u 15.30 sati za pola sata kasnije, što je predsedavajući Predsedništva BiH Nebojša Radmanović takođe prihvatio. Nakon toga, kada je i taj rok prošao iz turske delegacije tražili su skidanje zastave Republike Srpske iz sale za sastanke koje čine stalni postav u Bijelom salonu u Palati Republike", navodi se u saopštenju.

Predsedavajući Radmanović, kako je saopšteno, nije prihvatio taj ultimativni zahtev i kada je ministar već kasnio 75 minuta na već pomereni sastanak, otkazao je zakazani sastanak sa ministrom inostranih poslova Turske.

Davutoglu se ipak sastao sa predsednikom Republike Srpske (RS) Miloradom Dodikom koji je nakon sastanka izjavio da Turska podržava dogovor u Bi Hi njen teritorijalno-politički integritet.

"Turska smatra da je unutrašnji dogovor i dijalog stvar domaćih političkih aktera i da se na taj način jedino mogu tražiti rešenja", rekao je Dodik novinarima nakon sastanka u Banjaluci, kome je prisustvovao i predsednik Narodne skupštine RS Igor Radojičić.

Istakavši da je RS siguran partner u očuvanju mira na prostoru jugoistočne Evrope, Dodik je izrazio uverenje da Turska ima namere da podrži unutrašnji dijalog u BiH, ne favorizujući nikoga.

"To nas ohrabruje da gradimo atmosferu poverenja, kao i da razvijamo ekonomsku i privrednu saradnju", rekao je Dodik, koji je izrazio zadovoljstvo što je turski ministar danas posetio RS, te ga pozvao da ponovo dođe u Banjaluku i obrati se intelektualnoj zajednici.

Dodik je poručio da je angažovanje prirednika iz Turske u RS dobrodošlo.

Davutoglu je rekao da je BiH izazov za sve koji žive u regionu i da predstavlja kičmu stabilnosti Balkana.

"Ovde će saradnja sva tri naroda biti dobra vest za celi svijet. Turska podržava integritet, prosperitet i ekonomski razvoj BiH", rekao je Davutoglu i istakao da je njegova zemlja zainteresovana za realizaciju ekonomskih projekata u BiH.

Govoreći o ustavnim promenama u BiH, Davutoglu je naglasio da je potrebno provesti odluku suda u Strazburu u predmetu "Sejdić i Finci protiv BiH".

On je izrazio zadovoljstvo što je danas posetio Banjaluku, kao i time što ga je predsednik RS pozvao da održi predavanje u ovom gradu.

Davutoglu je izjavio danas u Sarajevu da očekuje skoro formiranje vlasti u Bosni i Hercegovini posle opštih izbora, kao i da ta država uskoro krene putem političkog i ekonomskog napretka.

"Turska želi da da doprinos napretku BiH", rekao je Davutoglu tokom posete BiH.

Davutoglu je potvrdio da je u BiH doputovao u svojstvu predsedavajućeg Komiteta ministara Saveta Evrope da bi pomogao u formiranju vlasti i istakao da na taj proces gleda sa optimizmom.

"Danas sam u poseti, nakon razgovora s predstavnicima međunarodne zajednice, odnosno Evropske unije i Saveta Evrope tokom kojih je konstatovano da moramo da imamo saradnju da pomognemo BiH u formiranju vlasti", kazao je Davutoglu, a prenela Fena.

Šef turske diplomatije saopštio je da je sinoć održao sastanak sa bošnjačkim članom Predsedništva BiH Bakirom Izetbegovićem, a da je jutros razgovarao sa liderima SDA, SDP- a BiH i Stranke za BiH Sulejmanom Tihićem, Zlatkom Lagumdžijom i Harisom Silajdžićem.

Davutoglu će večaras u Mostaru da se sastane sa predsednicima HDZ BiH i HDZ 1990 Draganom Čovićem i Božom Ljubićem.

Davutoglu je iskoristio priliku i posetio i gradilište Ferhat pašine džamije u Banjaluci, čiju obnovu je pomogla Turska uprava za međunarodnu saradnju i razvoj (TIKA).

On je razgovarao sa muftijom banjalučkim Ethemom Čamdžićem, koji ga je upoznao sa istorijskim značajem Ferhadije, koja je bila objekat pod zaštitom UNESCO-a.

Ferhadija je srušena u maju 1993, a muftija Čamdžić je Davutogluu pokazao delove džamije koji su pronađeni u reci Vrbas, navodeći da kamen od kojeg je sagrađena Ferhat pašina džamija nije srušio ni zemljotres niti eksploziv kojim je džamija srušena.

"Ferhadiju danas gradimo od autentičnog materijala, od kojeg je bila i sazidana", kazao je banjalučki muftija.

(agencije/MONDO)

The Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopts resolution on illegal organ trafficking in Kosovo

2011-01-25T11:00:00.000-08:00

25. January 2011. | 17:32 17:35

Source: Emg, Tanjug

Adopting a resolution based on the report by Dick Marty , the Assembly demanded follow-up investigations into indications of secret detention centres under the control of the Kosovo Liberation Army (KLA) and disappearances linked to the Kosovo war, as well as “the collusion so often complained of between organised criminal groups and political circles”.

The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) has called for international and Albanian investigations into crimes committed in the aftermath of the conflict in Kosovo, including “numerous indications” that organs were removed from prisoners on Albanian territory to be taken abroad for transplantation.

Adopting a resolution based on the report by Dick Marty (Switzerland, ALDE), the Assembly demanded follow-up investigations into indications of secret detention centres under the control of the Kosovo Liberation Army (KLA) and disappearances linked to the Kosovo war, as well as “the collusion so often complained of between organised criminal groups and political circles”.

It called for EULEX, the EU mission in Kosovo, be given a clear mandate, the resources and high-level political support it needed to carry out its “extraordinarily complex and important role”. In particular, the Assembly emphasised the need for effective witness protection programmes.

The parliamentarians said the “appalling crimes committed by Serbian forces” had stirred up very strong feelings worldwide, giving rise to the assumption that it was invariably one side which were the perpetrators of crimes and the other side the victims. “The reality is less clear-cut and more complex,” the resolution reads. “There cannot be one justice for the winners and another for the losers.”

The resolution calls on the Albanian authorities and Kosovo administration to “co-operate unreservedly” with EULEX or any other international body mandated to find out the truth about crimes linked to the conflict in Kosovo, irrespective of the origins of the suspects or victims.

Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) rapporteur Dick Marty and all of the PACE parliametary groups called Tuesday for a full and impartial investigation regarding Marty's report on organ trafficking in Kosovo and Albania.

There can be no justice without truth, Marty stated presenting the report to the assembly, and added that it is up to PACE to demand that truth.

Respect for human rights is not a topic for negotiations, and if links between organized crime and political circles are tolerated, then the democratic future of the entire Europe is at risk, Marty stressed.

The report is not biased towards Serbs or Albanians, it is a report on human rights, he continued.

The names in the document are the same as those recorded by intelligence services and anlysts, and the victims include both Serbs and Kosovo Albanians who were seen as traitors by the Kosovo Liberation Army, Marty remarked.

He confirmed that he had found credible witnesses who had nothing to do with Serbia, but were firghtened and did not trust the justice system in Kosovo.

The situation with witness protection is scandalous, said Marty.

Socialist representative Klaas de Vries stated that the search for truth and justice was everyone's duty.

He called for an impartial and objective investigation about the claims made in the report and asked that it be supported and witnesses provided protection.

Conservative representative Amber Rudd noted that the report was not about politics, but about the victims, and that it highlighted the connections between organized crime and politics that had resulted from the war in Kosovo.

Marieluise Beck, who spoke for the liberals, said it was important not to take advantage of the report in order to contest Kosovo's independence.

That is not the issue, she stressed. The crucial question is whether the chaos of war gave birth to a system that merges organized crime and politics, which is why an inquiry is needed, Beck explained.

United European Left representative Tiny Kox praised the report, stressing that divisions into winners and losers lead to injustice. Marty has shown that the situation is a lot more complex, he argued.

Srbin povređen u eksploziji na Domodedovu

2011-01-24T18:18:00.000-08:00

Srbin povređen u eksploziji na Domodedovu

Državljanin Srbije Milorad Miljković povređen je u eksploziji koja se danas dogodila na aerodromu "Domodedovo", izjavila je večeras Tanjugu ambasadorka Srbije u Rusiji Jelica Kurjak.
Miljković je hospitalizovan, ima otvoreni prelom ruke, povređena mu je noga i oko i nije u životnoj opasnosti, rekla je ambasadorka.

"Za sada nemamo nijednu informaciju o našim građanima, jer je identifikacija u toku", kazala je ona i dodala da je u ruskom ministarstvu za vanredne situacije rečeno da će prva informacija o žrtvama biti saopštena za dva sata.

Na najprometnijem moskovskom aerodromu "Domodedovo" poginulo je 35, a ranjeno 130 putnika.

Novi napadi na Srbe na Kosovu

2011-01-24T05:08:00.000-08:00

U selu Opraške kod Osojana u svojoj kući je napadnut i teško povređen povratnik Branko Milovanović, javili su FoNetu Srbi iz tog kraja.
Prema istim izvorima, Milovanovića su napale nepoznate osobe, posle čega je prebačen u bolnicu u Kosovskoj Mitrovici i nalazi se u šok sobi.

Ovo je četvrti incident u selu Opraške, u kojem živi devet povratničkih porodica.

Pre nedelju dana je zapaljena kuća povratnika Mila Vuletića koja je izgorela do temelja.

U trenutku paljenja u kući nije bilo nikoga. U toku nedelje su dve srpske kuće opljačkane.

Predstavnica Srba u opštini Istok Vesna Maliković rekla je FoNetu da su incidenti veoma uznemirili Srbe koji žive u toj opštini.

Selo Opraške nalazi se na oko pet kilometara od Osojana.

Najbliže naselje u kojem ima Srba je Koš sa 18 povratničkih porodica i udaljeno je jedan kilometar.

Srbi su se u Opraške vratili 2006.godine.

http://www.mondo.rs/s195650/Srbija/Ucestali_napadi_na_Srbe_u_Osojanima.html

Na Kosovu se ponavljaju izborne nepravilnosti

2011-01-23T09:23:00.000-08:00

Na ponovljenim parlamentarnim izborima u Kosovskoj Mitrovici danas je zabeleženo više nepravilnosti, od dvostrukog glasanja do slučajeva porodičnog glasanja.

Koalicija nevladinih organizacija „Demokratija na delu” navela je, takođe, da je do 12 časova u opštini Kosovska Mitrovica glasalo 8, 72 odsto ili 7.572 birača.

Predstavnici Demokratskog saveza Kosova i pokreta „Samoopredeljenje” ukazali su da se danas tokom glasanja u Kosovskoj Mitrovici ponavljaju iste nepravilnosti kao i u prvom krugu održanom 12. decembra prošle godine.

Predstavnici „Demokratije na delu” objasnili su da je tokom izbora u naselju Bair zabeležen slučaj dvostrukog glasanja, što se, prema njihovim rečima, dogodilo i na drugim biračkim mestima.

U hodnicima zgrada do mesta za glasanja stalno su se nalazile osobe koje nemaju veze sa biračkim odborima, prenela je „Demokratija na delu” i navela da u tom slučaju treba da interveniše policija.

Takođe je, prema toj organizaciji, evidentirano 50 slučajeva porodičnog glasanja.

Glasanje u Kosovskoj Mitrovici, koje traje do 19 časova, obavlja se u 32 glasačka centra sa ukupno 126 biračkih mesta, a pravo glasa ima 86.834 birača.

Očekuje se da će Srbi i danas u većini bojkotovati izbore koje organizuju kosovske privremene institucije.

Izbori u Kosovskoj Mitrovici se ponavljaju pošto je Vrhovni sud Kosova utvrdio da je u prvom krugu bilo manipulacija i prevara, zbog kojih su izbori već bili ponovljeni u Srbici, Glogovcu, Mališevu, Dečanima i Lipljanu.

Izbore nadgledaju kosovski i međunarodni posmatrači, koje će koodinirati Kancelarija međunarodnog predstavnika Pitera Fejta.

Iz kancelarije Pitera Fejta je saopšteno da će ona koordinirati rad „Misije za posmatranje izbora na Kosovu”, kao i tokom izbora 12. decembra.

Misija za posmatranje izbora ima 40 timova, sastavljenih od osoblja Međunarodne civilne kancelarije, članova diplomatskih misija na Kosovu, kao i diplomata iz drugih država članica EU i iz regiona zapadnog Balkana.

Među posmatračima su fiksni i pokretni timovi. Oni prate svaku fazu procesa tokom izbornog dana, a svoje nalaze prijavljuju Operativnom štabu u glavnoj kancelariji u Prištini.

Grupa nevladinih organzacija „Demokratija na delu”, preko svojih predstavnika, prati izbore i o njihovom toku će izveštavati javnost na konferencijama za novinare.

Ukoliko izbori u Mitrovici prođu bez većih neregularnosti, očekuje se da početkom februara Centralna izborna komisija saopšti zvanične rezutate, čime bi se omogućio početak razgovora za formiranje buduće kosovske vlade. (Tanjug)

Gnjilanskoj grupi 101 godina zatvora

2011-01-21T18:44:00.000-08:00

Zbog zločina nad srpskim civilima i nealbancima u Gnjilanu 1999. godine, devetorica pripadnika OVK osuđena su pred Odeljenjem za ratne zločine Višeg suda u Beogradu na ukupno 101 godinu zatvora.

Odeljenje za ratne zločine Višeg suda u Beogradu osudilo je devetoricu pripadnika gnjilanske grupe Oslobodilačke vojske Kosova na ukupno 101 godinu zatvora, jer je utvrđeno da su odgovorni za zločine nad srpskim civilima u Gnjilanu 1999. godine.

Predsednik Sudskog veća Snežana Nikolić-Garotić navela je da su oni u periodu od juna do kraja septembra 1999. godine, na teritoriji Gnjilana, učestvovali u paljenju kuća, protivpravnom zatvaranju, mučenju velikog broja civila srpske, nealbanske i albanske nacionalnosti, usled čega su ubili najmanje 32 civila.

Drugi NN pripadnici OVK su u navedenom periodu preduzimali radnje koje su imale za posledicu smrt 80 civila srpske i nealbanske nacionalnosti, kao i u nezakonitom zatvaranju 153 civila, koji su, potom, pušteni.

Na po 15 godina zatvora osuđeni su Samet Hajdar, Selimon Sadiku i Aguš Memeši, na po 10 godina zatvora Nazif Hasani, Ahmet Hasani, Faton Hajdari i Burim Fazliju, a osam godina dobili su Ferat Hajdari i Kamber Sahiti.

Ahmetu i Nazifu Hasaniju, Hajdariju, Sahitiju i Fazlijuu sudsko veće je ukinulo pritvor pred Novu godinu, ali im je danas određena mera zabrane napuštanja mesta boravka u Preševu, a u obavezi su i da se svakog ponedeljka javljaju u policijsku stanicu u Preševu.

Ostalim okrivljenima produžen je pritvor i oni će biti upućeni na izvršavanje kazne posle pravosnažnosti presude.

Obrazlažući presudu, sudija Snežana Nikolić-Garotić rekla je da je sud prihvatio iskaze dva zaštićena svedoka, koje su optuženi tukli, mučili i silovali u srednjoškolskom internatu u Gnjilanu.

Proterivanje Srba sa Kosova

Svedoci su junu 1999. godine pušteni, a tom prilikom pripadnici gnjilanske grupe rekli su im da poruče Srbima "da će proći gore nego njih dve".

Snežana Nikolić-Garotić dodala je da su okrivljeni sve radnje izvršili sa umišljajem, dodajući da su ih preduzimali sa ciljem da proteraju Srbe sa Kosova.

Sud je uvažio i iskaz svedoka saradnika "Božura 50", iz čijeg svedočenja je utvrđeno na koji način su pripadnici gnjilanske grupe postupili prema civilima srpskog i nealbanskog stanovništva, a njegova priča potkrepljena je iskazima oštećenih i njihove rodbine.

Sudija je podsetio da je suđenje počelo u septembru 2009. godine, a da je tokom glavnog pretresa saslušano 39 svedoka.

Preciziranom optužnicom od 16. novembra 2010. godine, postupak je razdvojen protiv pripadnika gnjilanske grupe koji su u bekstvu: Fazlija Ajdarija, Redžepa Alija, Šaćira Šaćirija, Šefketa Muslija, Fadika Alija, Idriza Alija, Šemsija Nuhijua i Ramadana Halimija.

Ajdari, Aliji i Šaćiri su, prema optužnici, kao starešine gnjilanske jedinice OVK, naređivali ostalim pripadnicima jedinice da hapse Srbe i zatvaraju ih u podrumske prostorije srednjoškolskog internata u Gnjilanu, gde su im klještima čupali nokte, ubadali jezike nožem, zakucavali upaljač u lobanju, davili kesom i žicama.

Da bi prikrili zločin, tela su sekli na komade, potom ih stavljali u džakove i ubacivali u kontejnere pored internata, ili bacali u Livočko jezero.

http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/135/Hronika/830050/Gnjilanskoj+grupi+101+godina+zatvora.html

Serbia to project historic bridge hologram over Danube

2011-01-19T19:22:00.000-08:00

BELGRADE (AFP) – Serbian archeologists and engineers are working on a hologram to be projected over the Danube river to reproduce parts of a Roman bridge that once stood on the spot, project director Miomir Korac said.

"The hologram will show a replica of the original bridge for a length of 150 to 200 metres (yards)," Korac told AFP.
"We will install pumps that will spray a fine mist of water droplets which will allow the laser to project the image of the bridge," he explained.
The original structure built in 105 AD by emperor Trajan on a supply route for the Roman legions fighting in Dacia province was 1,135 metres (3,724 feet) long.
Although demolished some 150 years later, it held the record for more than 10 centuries as the longest arch bridge to have been built.
The Serbian team will also make a 50-metre miniature mock-up of the bridge near the site of the entrance pillars still visible on the Serbian side of the Danube.
"It is time to restore this site which when it was constructed was a world wonder," Korac said.
The plans for the hologram bridge are part of a larger project to put the spotlight on Serbia's Roman heritage and make a special tourist route mapping the sites, called in Latin the Itinerarium romanum Serbia.
The project which will cost a total of 13 million euros (17.5 million dollars) has received funding from the European Investment Bank (EIB) and a consortium of European banks.
"The idea is to spruce up all these sites so that they can receive tourists by late 2012 and highlight that 18 Roman emperors were born in this territory, including Constantine the Great," the first to convert to Christianity, Korac said.

http://news.yahoo.com/s/afp/20110119/lf_afp/serbiaarcheologyhistorytourism

No Genetically Modified Food in Serbia

2011-01-13T14:28:00.000-08:00

The law in Serbia bans the production and import of any genetically modified (GMO) foods and seeds.

The Ministry of Agriculture has a restrictive policy when it comes to GMOs, and for that reason imports, production and consumption of genetically modified food are prohibited and Serbia will continue producing healthy food, he said.

The Ecological Movement of the City of Novi Sad accused Agriculture Minister Sasa Dragin of misinforming the public that there is no genetically modified food in Serbia. It is public knowledge that the MK Group has since 2007 been officially importing genetically modified seeds and herbicides from the US company Monsanto, they said. Reacting to unchecked allegations that have been made public, Dragin said that Ministry of Agriculture inspectors are carrying out controls and that if any GMO plantings are found, they order their destruction and file charges against the lawbreakers.

European Union legislation on agriculture is dynamic an constantly changing, he said. At no time has the EU requested that Serbia allow genetically modified food because it is not allowed in any EU country. The only thing required of Serbia is to form a professional body which will examine the products that could contain these ingredients, Dragin said.

MK Group rejected as unfounded the claims that it has a contract with Monsanto on importing genetically modified seeds.

http://www.livinginbelgrade.com/no_GMO_in_Serbia?sms_ss=facebook&at_xt=4d2f41701cb4f403,0

SKANDAL: SRPSKI PISCI POSTALI HRVATI!

2011-01-12T13:26:00.000-08:00

Svi radovi srpskih pisaca i naučnika štampani na latinici registruju se u Unesku kao deo hrvatske kulturne baštine, pošto je kao zvanično pismo srpskog jezika u međunarodnim institucijama registrovana - ćirilica!

BEOGRAD - Srpsko je hrvatsko!
Hiljade stručnih knjiga, romana, enciklopedija, rečnika, ali i naučnih radova domaćih pisaca i naučnika, štampanih na latinici Unesko je registrovao kao deo hrvatske kulturne baštine!

Ovu poražavajuću činjenicu za Kurir konstatuje Dragoljub Zbiljić, profesor srpskog jezika i osnivač i predsednik Udruženja za zaštitu ćirilice srpskog jezika „Ćirilica“. Za ovo besmisleno i nakaradno prisvajanje Zbiljić krivi državu, koja ni sama ne poštuje Ustav, po kome je zvanično i jedino pismo srpskog jezika - ćirilica.

- Međunarodne institucije kulture drže se činjenice da je hrvatski jezik registrovan latinicom, a srpski jezik ćirilicom.

A pošto je to lingvistički jedan jezik, s nekim preinačenjima u standardu kod Hrvata, sasvim je logično da, kad se knjiga, novine i ma šta drugo publikuje na hrvatskom pismu, bude „uknjiženo“ u hrvatsku kulturnu baštinu! Pismo je u tom slučaju presudno jer jezik je jedan, bez obzira na to kako ga koja od bivših jugoslovenskih republika zove - objašnjava profesor i naglašava da je hrvatska abeceda u Srbiji danas zastupljena više nego ikad.

- Čak 90 odsto javnih natpisa ispisano je latinicom. To se može lako proveriti i u Knez Mihailovoj ulici u Beogradu i u svakom gradu u unutrašnjosti - kaže naš sagovornik i podseća da prvi stav člana 10 Ustava iz 2006. glasi: „U Republici Srbiji u službenoj upotrebi su srpski jezik i ćiriličko pismo.“

Međutim, to izgleda ni sama država ne poštuje. Zbiljić smatra da će srpska ćirilica posle hiljadu godina trajanja uskoro u potpunosti biti zamenjena hrvatskom abecedom.

Katarina Martić

Zabraniti štampanje knjiga na latinici!

- Ovo je frapantan podatak i mislim da bi država morala odmah da reaguje i zabrani štampanje knjiga na latinici. Sve koji se tome suprotstave treba kazniti! - kategorična je filolog Milka Canić. Ona smatra da treba oformiti i stručnu komisiju koja će preispitati sve masovniju upotrebu stranih reči koje, prema njenim rečima, nakarađuju srpski jezik.

http://www.kurir-info.rs/vesti/skandal-srpski-pisci-postali-hrvati-68598.php

Izbegli Srbi protiv pristupanja Hrvatske EU

2011-01-12T07:43:00.000-08:00

12. januar 2011. u 08.46

Koalicija udruženja izbeglica u Srbiji zatražila je danas od Evropske unije (EU) da ne potpiše ugovor sa Hrvatskom o pristupanju dok ta zemlja ne ispuni svoje obaveze prema prognanim Srbima.

„Nažalost, u današnjoj Hrvatskoj Srbi se tretiraju kao građani drugog reda i to je razlog zbog čega apelujemo na EU da ne potpiše ugovor o pristupanju sve dok Hrvatska ne dostigne evropske standarde poštovanja naših imovinskih, stanarskih, stečenih, statusnih i drugih prava”, navodi se u saopštenju Koalicije.

Koalicija je navela da je neprihvatljivo da stotine hiljada građana srpske nacionalnosti, koji su proterani iz Hrvatske, ne mogu da se vrate niti da ostvare svoja elementarna prava ni 15 godina posle rata i ocenila da Hrvatska ne poštuje međunarodne dokumente o ljudskim pravima koji štite njene građane, bez obzira na poreklo.

U tom udruženju smatraju da je pravi interes svih da Hrvatska postane država u kojoj će svi građani, bez obzira na nacionalnu i versku pripadnosti, imati ista prava i u kojoj će se poštovati sloboda, jednakost i pravda.

Koalicija udruženja izbeglica izrazila je nezadovoljstvo zbog izjave predsednika Srpskog narodnog veća Milorada Pupovca da peticija prognanih Srba iz Hrvatske protiv članstva te zemlje u EU nije najbolji način da se reši njihov problem.

„Neprijatno smo iznenađeni konstatacijom gospodina Pupovca da predstavnici izbeglica kucaju na otvorena vrata jer je rešavanje izbegličkih pitanja u Hrvatskoj sastavni deo njenog puta u EU, pa nema smisla na tom putu postavljati prepreke”, navodi se u saopštenju. (Beta)

DynCorp whistleblower revealed alleged sex-slave trade among fellow Americans in Bosnia

2011-01-11T16:26:00.000-08:00

PLEASE TAKE YOUR TIME AND LISTEN to this link:

http://thedianerehmshow.org/audio-player?nid=13572

Kathryn Bolkovac: "The Whistleblower" Diane Rehm Show from WAMU and NPR

By David Neiwert

Halliburton and Blackwater, apparently, were just the tip of the iceberg when it comes to American corporate corruption overseas -- the kind aided and abetted by the U.S. government.

Now there's this case involving DynCorp, as reported by CorpWatch:

Middle-aged men having sex with 12- to 15-year-olds was too much for Ben Johnston, a hulking 6-foot-5-inch Texan, and more than a year ago he blew the whistle on his employer, DynCorp, a U.S. contracting company doing business in Bosnia.

According to the Racketeer Influenced Corrupt Organization Act (RICO) lawsuit filed in Texas on behalf of the former DynCorp aircraft mechanic, "in the latter part of 1999 Johnston learned that employees and supervisors from DynCorp were engaging in perverse, illegal and inhumane behavior [and] were purchasing illegal weapons, women, forged passports and [participating in other immoral acts. Johnston witnessed coworkers and supervisors literally buying and selling women for their own personal enjoyment, and employees would brag about the various ages and talents of the individual slaves they had purchased."

Rather than acknowledge and reward Johnston's effort to get this behavior stopped, DynCorp fired him, forcing him into protective custody by the U.S. Army Criminal Investigation Division (CID) until the investigators could get him safely out of Kosovo and returned to the United States.

And the case's outcome?

Incredibly, the CID case was closed in June 2000 and turned over to the Bosnian authorities. DynCorp says it conducted its own investigation, and Hirtz and Werner were fired by DynCorp and returned to the United States but were not prosecuted. Experts in slave trafficking aren't buying the CID's interpretation of the law.

Hey, I'm sure they had America's best interests at heart, and therefore we should just forgive them.
http://crooksandliars.com/david-neiwert/dyncorp-whistleblower-revealed-sex-s

Lunacek: Kosovo elections were manipulated

2011-01-11T15:08:00.000-08:00

11. January 2011. | 14:46

Source: Tanjug

European Parliament (EP) Rapporteur for Kosovo Ulrike Lunacek has stated that the parliamentary elections in Kosovo, held on December 12 and January 9, were manipulated, adding that this may affect Kosovo's EU pathway.

European Parliament (EP) Rapporteur for Kosovo Ulrike Lunacek has stated that the parliamentary elections in Kosovo, held on December 12 and January 9, were manipulated, adding that this may affect Kosovo's EU pathway.

These elections cannot be expected to bring about stable institutions, and the future Kosovo parliament should take into account that they were elected through an irregular process, Lunacek stated in an interview for the Pristina-based daily Koha Ditore.

Certain people did not want for the Kosovo election process to be regular, Lunacek pointed out. Not all of the Kosovo society, but rather a group of people who manipulated others, and who need to be held legally responsible, she added.

Lunacek stressed that election fraud was not spontaneous, but was rather premeditated by organized groups.

Those groups should be legally held responsible, and they should realize that what they did was inadmissible and that the Kosovo citizens will not tolerate it, she stressed.

The paper said that the EP observers assessed that the Kosovo elections were illegitimate, did not fulfil international standards, and damaged Kosovo's democracy and image.

I regret having to say this, but these two rounds of elections severely tarnish Kosovo's image which may negatively affect its EU integration, Lunacek underscored.

Share:

http://www.emg.rs/en/news/serbia/144046.html

Srbija dobija nove saveznike u Savetu Evrope

2011-01-05T09:05:00.000-08:00

Жан-Шарл Гардето, посланик Савета Европе из Монака, 25. јануара у Стразбуру подноси извештај о малтретирању и ликвидацијама сведока ратних злочина које су починили Албанци на Косову!

Београд - Србија добија нове савезнике у Савету Европе!

Жан-Шарл Гардето, посланик из Монака, поднео је Парламентарној скупштини Савета Европе (ПССЕ) извештај „Заштита сведока на Балкану“, о коме ће у Стразбуру бити речи 25. јануара. После извештаја Дика Мартија, ово је други документ те врсте који сведочи о бруталности косовских Албанаца према Србима у јужној покрајини.

За разлику од Мартија, који је до у детаље описао трговину људским органима и за то оптужио Хашима Тачија, Гардето сведочи о малтретирању, па и ликвидацијама сведока ратних злочина! Он подсећа на суђење Рамушу Харадинају, бившем лидеру ОВК, којег је хашки суд ослободио због недостатка сведока.

- У пресуди суд је нагласио да је имао тешкоћа да прикупи сведочења стотину сведока одбране, од којих су 34 били заштићени. Неколицина њих, попут Садика и Мурићија, убијени су. У месту Зерзе 10. октобра 2005. један сведок је убијен, а други је тешко рањен на пијаци након што су прихватили да сведоче у процесу за ратне злочине. Локалне новине објавиле су име и друге личне податке о анонимном сведоку - подсећа Гардето.

Према његовом мишљењу, највећи проблем је то што не постоји никакав програм заштите сведока.

- Јединицу за заштиту сведока основао је Унмик још 2003. године, али она никада није функционисала, као што не функционише ни под Еулексом, који наводно пати од мањка кадрова. Сем тога, Еулекс не може да пружи одговарајуће гаранције потенцијалним сведоцима, па су они толико застрашени да их једноставно нема - описује Гардето стање на Косову.

- Тамо отворено признају да је немогуће спровести суђења одговорнима за ратне злочине, јер нема судија, тужилаца и адвоката који би прихватили да се тиме баве. Сведоци су изложени претњама и нападима, а одговорни за то често остају некажњени. У безакоњу и без ефикасне заштите сведока захтеви да Еулекс спроведе истрагу о трговини људским органима делују бесмислено. Мартијеви сведоци, који су говорили о тој трговини, немају ниједан разлог да верују Унмику ни Еулексу - закључује Гардето.

Шта посланици у ПССЕ очекују од Гардета?

Жељко Иванији (Г17 плус): Поткрепљено доказима

- Познајем Гардета, човек је објективан. Његов извештај поткрепљен је доказима и зато има тежину. Ово више није питање политике, већ расветљавања страшних злочина над Србима.

Бојан КостреШ (ЛСВ): На потезу Хаг и Еулекс

- Ако Мартијев и Гардетов извештај буду усвојени, у шта верујем, нико више неће моћи да затвара очи пред монструозним поступцима косовских Албанаца. Време је да се Хаг, а онда и Еулекс, позабаве тим питањем.

Драган ТодоровиЋ (СРС): Сви Харадинајеви побијени

- Хвала Мартију, а сада и Гардету, што упозоравају САД и ЕУ да престану да толеришу злочинце у косовским структурама. Невероватно је како се нико није позабавио чињеницом да су готово сви сведоци против Харадинаја побијени.

О затворима ЦИА

Сведоци који су се поверили Дику Мартију имали су поверења у њега јер су знали да је 2007. поднео извештај о тајним затворима ЦИА и успео да очува тајност имена сведока и инсајдера из америчких и других тајних служби који су му помогли, подсећа Гардето.

Унмик не штити сведоке

Ко угрожава сведоке, ко их напада и ко им прети? Уместо одговора на та питања, Гардето цитира извештај Оебса из 2007. који садржи тешке критике на рачун тадашњег Унмика:

„Јединица за заштиту сведока Унмика није увек радила професионално и није увек штитила анонимност сведока, што их је доводило у опасност.“

Ко је Жан-Шарл Гардето

Жан-Шарл Гардето угледан је адвокат из Монака, где је члан локалног парламента. Рођен је 1. новембра 1961. Завршио је право на Корнелу. Члан је Парламентарне скупштине Савета Европе од 2004. године. У оквиру истраге која је резултирала поменутим извештајем, у фебруару прошле године посетио је Београд.
http://www.nspm.rs/hronika/srbija-dobija-nove-saveznike-u-savetu-evrope.html

Monster of the year

2011-01-03T05:23:00.000-08:00

That is the best description of Hashim Thaci, Prime Minister of Kosovo, in the outgoing year. Evgeny Kryshkin explains why Thaci has earned that dubious accolade.

Until now, the Western press had portrayed Hashim Thaci, best known as the leader of the so-called Kosovo Liberation Army, as a freedom fighter, struggling for the independence of Albanians- the largest community in the Serbian province. Investigations conducted by the Swiss diplomat, Dick Marty on behalf of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, PACE have revealed the true colour of Mr. Thaci. In his report to the PACE’s Commission, Thaci is presented as the leader of a criminal gang engaged in the smuggling of weapons, the distribution of illegal drugs throughout Europe and the selling of human organs for unlawful transplantation.

It was established that in 1999, Thaci’s men smuggled 300 people, mainly Serbs to a region in Albania called Kukes, from Kosovo. They were murdered in an underground clinic and their vital organs were removed and sold to a number of European clinics. Compared with Hashim Thaci, the notorious Jack the Ripper, alleged to have killed hundreds of people, seems quite a harmless person.

Strangely, the unmasking of Hashim Thaci as a coldblooded killer has not altered the attitude of the West toward him one bit. Suffice to cite the indifference of the U.S, epitomized by the statement by a spokesman of the State Department, Philip Crowley. “ I don’t know whether the report by Dick Marty will change the attitude of Washington toward Kosovo”, he said with tongue in cheek America is ready to dine even with the devil just so to stay put in the Balkans, says Elena Guskova of the Institute for Slavonic studies at the Russian Academy of Sciences.

Kosovo is a sacred cow which the U.S. has taken under its wing. The American plan for the Balkans is uncompleted and it will not be swayed away from it come what may, Guskova said.

The all-out support of the Albanian separatists toward the end of the 20th century, NATO’s naked aggression against Yugoslavia, the deployment of the alliance’s troops in Kosovo, the tearing away of the province from Serbia and the establishment of a U.S. military base in the province are all part of the realization of the independence of Kosovo, and against that background, the cooperation with such an odious figure like Hashim Thaci was not regarded as something extraordinary. Listen to the view of Elena Guskova.

We cannot talk about moral norms when the policy of double standards which took root in 1991, has become the dominant factor in the attitude toward the Balkans. Neither the Kosovo gangsters nor the Western International forces have moral norms, says Guskova, saying that it seems that when Western nations were fashioning the scenario on the crisis in the Balkans, immorality was its foundation.

The Kosovo separatists and Western powers had the same aims, and it has now been demonstrated that crimes can be justified by political considerations; the attitude of the West toward Hashim Thaci has proved it beyond all reasonable doubt.

http://english.ruvr.ru/2010/12/31/38440096.html

Mihalj Kertes osuđen na osam godina zatvora

2010-12-27T08:13:00.001-08:00

27. decembar 2010. u 07.07
Nekadašnji direktor Savezne uprave carina (SUC) Mihalj Kertes osuđen je danas u Specijalnom sudu u Beogradu na jedinstvenu kaznu od osam godina zatvora zbog produženog krivičnog dela zloupotrebe službenog položaja.

Sud je utvrdio da je Kertes iskorišćavanjem službenog položaja i iznošenjem deviza na Kipar oštetio savezni budžet za 115 miliona maraka, dva miliona dolara, 826 miliona dinara, kao i da je po nalogu bivšeg predsednika Srbije Slobodana Miloševića izneo preko 3,7 miliona maraka na Kipar.

Zbog iznošenja novca iz zemlje i oštećenja saveznog budžeta Kertes je osuđen na šest godina i osam meseci zatvora, ali mu je sud pomenutu kaznu primenom zakonskih propisa spojio sa kaznom od godinu i šest meseci zatvora, koja mu je izrečena zbog zločina na Ibarskoj magistrali 1999. godine i izrekao mu jedinstvenu presudu od osam godina zatvora.

Kertes ima pravo da uloži žalbu Apelacionom sudu u roku od 15 dana od prijama presude.

Bivši direktor SUC-a nalazi se na odsluženju zatvorske kazne na koju je osuđen zbog pomaganja izvršiocima zločina na Ibarskoj magistrali.

Sud je utvrdio da je bivši predsednik SRJ Slobodan Milošević organizovao kriminalnu grupu koja je delovala od 1994. do 2000. godine, čiji su članovi, pored Kertesa, bili i tadašnji potpredsednici Savezne vlade Jovan Zebić i Nikola Šainović.

Po nalogu Miloševića, deo novca sa carine predavan je, mimo osnova, raznim pravnim i fizičkim licima, političkim strankama i DB-u, navodi se u optužnici.

Šainović i Zebić sprečavali su da Savezna budžetska inspekcija kontroliše rad carine, navedeno je u optužnici i precizirano da je oko 38 miliona nemačkih maraka izneto sa carine u kešu i položeno na račune of-šor kompanija i banaka na Kipru.

Postupak protiv Miloševića i Zebića je obustavljen, jer su preminuli, a protiv Šainovića je razdvojen, jer mu se sudi u Haškom tribunalu.

Tokom ovog suđenja, koje je počelo pre gotovo tri godne, svedočili su bivši najviši funkcioneri SRJ - od tadašnjeg predsednika Savezne vlade Radoja Kontića do ondašnjeg predsednika Crne Gore Momira Bulatovića. (Tanjug)

UN covered up organ trafficking report, says Serbia

2010-12-27T05:46:00.000-08:00

AFP - Serbia asked the international war crimes court for the former Yugoslavia to investigate a former UN chief in Kosovo for covering up a report on organ trafficking, a report said on Sunday.
The former head of the United Nations mission in Kosovo, Soren Jessen-Petersen, is seen in 2006. Serbia asked the international war crimes court for the former Yugoslavia to investigate Petersen for covering up a report on organ trafficking, according to a newspaper report.

Serbia's minister for cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) wrote to chief prosecutor Serge Brammertz seeking an inquest into Soren Jessen Petersen, the head of the UN's mission in Kosovo (UNMIK) from 2004 to 2006, Blic newspaper reported.

"We are waiting for ICTY to open an inquest into UNMIK officials at the time for contempt of court," minister Rasim Ljajic told the newspaper.

Council of Europe rapporteur Dick Marty published a report earlier this month that linked Kosovo Prime Minister Hashim Thaci to organ trading and organised crime, which Thaci has denied.

UNMIK investigated possible organ trafficking in 2004, but it did not take it further citing lack of evidence.

"At the time, UNMIK said it did not have a report on organ trafficking and had no proof ... But in 2008 our war crimes prosecutor obtained 16 pages of this report," Ljajic said.

Marty's report said Thaci headed a Kosovo Liberation Army faction which controlled secret detention centres in Albania, where the human organ trafficking was alleged to have taken place in the aftermath of the 1998-99 war between the guerrillas and Serbian forces.

http://www.france24.com/en/20101226-un-covered-organ-trafficking-report-says-serbia

Tači sa Bin Ladenom planirao ''džihad''

2010-12-20T05:14:00.000-08:00

Direktor Američkog saveta za Kosovo Džejms Džatras tvrdi da je američki establišment, od prvog dana, znao da su Hašim Tači i OVK kriminalna grupa koja podržava Osamu bin Ladena i bavi se trgovinom - drogom, ljudima i oružjem širom Evrope, ali ih je ipak podržao.
Džatras smatra da objavljivanje izveštaja istražitelja Saveta EvropeDika Martija tek što je Tači - poznat pod nadimkom "Zmija" - objavio pobedu na nedavnim izborima, sugeriše da neko u Evropi želi da iskoči iz ''voza koji juri u propast''!

"Američka vlast znala je da OVK podržava Bin Ladena sa kojim se, prema izjavi bivšeg šefa albanske obaveštajne službe, Tači sreo u Tirani 1998. godina radi planiranja džihada na Kosovu, te da podržava Irance, Saudijce, Turke i ostale pristalice ponovnog islamskog pokoravanja Balkana", rekao je Džatras u autorskom tekstu, dostavljenom Srni.

Ako na "Guglu", sugeriše Džatras, potražite slike sa Tačijevim imenom i gotovo bilo kojom uticajnom američkom figurom, videćete da se Tači toplo rukuje, a često i prisno grli sa predstavnicima američkog establišmenta: Džordžom Bušom, Kondolizom Rajs, Bilom Gejtsom, sa Klintonovim, Džozefom Bajdenom, Medelin Olbrajt, Veslijem Klarkom i ostalima.

''Neko bi pomislio da bi neke od ovih uglednih ličnosti sada mogle sa dovoljno pristojnosti da kažu (čak i u maniru virtuoznog licemera): `Šta?! Nisam znao! Ne bih nikada podržao te tipove da sam znao!` Ali problem je u tome što je, čak i ako se izuzme zločin trgovine organima, američki establišment znao od prvog dana da su Tači i kompanija (`OVK`) samo gomila bandita", ističe Džatras.
Sada se pojavio Marti sa ozbiljnim optužbama da je Tači, koji trenutno učestvuje u maskaradi kao "premijer" ilegalne separatističke administracije u Prištini, predvodio "mafijašku" operaciju koja uključuje ubijanje zatvorenika, uglavnom Srba, radi prodaje njihovih organa na crnom tržištu.

Ali, podseća Džatras, priča o trgovini organima prvi put se pojavila pre dve godine i ''razvijala se pred bestidnim izvrdavanjem `vlasti` u Prištini i Tirani, uz punu podršku Vašingtona".

''Nadajmo se da dobar Martijev rad neće biti zagubljen u `aleji sećanja` zajedno sa svim ostalim neprijatnim činjenicama po američku politiku", rekao je Džatras.

On kaže da nije dovoljno samo uhvatiti počinioce kao pojedince, ili čak "spakovati" Tačija u zatvor, iako bi to bio dobar početak, nego da je vreme da se raskrinkaju laži na kojima je bila zasnovana američka politika na Balkanu - da bi SAD prekinule da opsesivno podržavaju islamski džihad protiv autohtonog hrišćanskog stanovništva, a naročito da bi se prestalo sa globalnim lobiranjem u ime režima OVK.

''Ako Martijeva otkrića o trgovini organima mogu da posluže kao katalizator za iskreno preispitivanje američke politike i događaja iz poslednjih nekoliko godina, smrt svih onih žrtava neće biti uzaludna'', istakao je Džatras.
On je podsetio da je američka intervencija na Kosovu od početka bila zasnovana na gomili laži, a da su u stvarnosti SAD ''udarcima i vikom naterale saveznike iz NATO-a da pruže podršku muslimanskoj mafiji koja je počinila genocid na hrišćanskim Srbima''.

Džatras je podsetio da većina republikanaca u Kongresu nije glasala za rat NATO-a protiv Srbije 1999. godine, koji je nezakonito pokrenut, te da je Predstavnički dom glasao protiv davanja odobrenja za upotrebu vojne sile.

Što se tiče Srbije, kaže Džatras, "kada bi u Beogradu postojala vlast dostojna poštovanja, ona se ne bi pripremala za sastanak sa predstavnicima Tačijeve `vlade` u direktnim pregovorima".

Direktor Američkog saveta za Kosovo podsetio je da je bivši vladika Artemije pre dve godine pozivao Buša da odbije sastanak sa Tačijem i zahtevao pozivanje na odgovornost povodom sramne trgovine organima.

http://www.vesti-online.com/Vesti/Srbija/104535/Taci-sa-Bin-Ladenom-planirao-dzihad

Privatan život Nikole Tesle

2010-12-18T10:34:00.000-08:00

Više od 120 fotografija i dokumenata koje prikazuju privatan život Nikole Tesle po prvi put su predstavljene javnosti.

Na izložbi „Fotografije iz Teslinog albuma”, koja je juče otvorena u muzeju ovog velikog naučnika u Beogradu, Tesla je prikazan kao „živ čovek” a ne kao genije.

Ideja izložbe je da se ovaj naučnik, koji je išao mnogo ispred svog vremena, prikaže na neki drugi način, a ne samo kroz svoje naučne izume i patente. Izložene su Tesline lične fotografije, koje se čuvaju u njegovom muzeju kao deo zaostavštine pod zaštitom Uneska. Na njima je Tesla, ali i njegovi rođaci, poštavaoci, kolege naučnici, poslovni saradnici, finansijeri...

- Uz pojedine fotografije prikazana su i pisma koje su mu slale ličnosti sa fotografija, pošto ona dobro ilustruju prirodu njihovog odnosa. Tako se, recimo, iz prepiske sa prijateljem, čuvenim pesnikom Lazom Kostićem, može videti da ga je Laza nagovarao da se oženi Lenkom Dunđerski, iako je i sam u nju bio zaljubljen - kaže Ivana Zarić, autorka izložbe.

Postavka otkriva Tesline prepiske sa čuvenim američkim književnikom Markom Tvenom i fizičarem i pronalazačem Tomasom Edisonom, sa kojima je takođe bio u prijateljskim odnosima, ali i neke njegove lične stvari, piše Blic. (Mondo)

Srbi molili za brzu smrt

2010-12-18T08:40:00.000-08:00

Objekat u Albaniji u kome su držani oteti

Dik Marti opisao stravične sudbine otetih. Srbi od zlikovaca tražili da ih "ne seku". Metak u glavu, pa vađenje organa.
NAJMANJE 40 ljudi koji su bili pritvoreni u logorima OVK u mestima Cahan, Kukeš i Dureš živi su i danas. Ovo je otkrio Dik Marti, specijalni izvestilac Saveta Evrope, u svom izveštaju o trgovini ljudskim organima na KiM, a koji "Novosti" prenose.

Reč je, pre svega, o albanskim civilima, kao i nekim regrutima OVK koji su bili osumnjičeni da su sarađivali sa neprijateljem. Oni su se teretili ili da su špijunirali za Srbe ili zato što su podržavali političke i vojne rivale OVK, posebno FARK i LDK.
Ovaj broj, napominje Marti, ne uključuje i one zatvorenike koje je OVK držala u Durešu samo ono vreme koliko je bilo potrebno da ih ispita.
Ipak, kako se pretpostavlja, broj ovih pritvorenika je bio mnogo manji od onih koji su u ovim logorima umirali. Jer, kako piše Marti, pritvor je trajao od nekoliko dana pa sve do više od mesec dana. Većina zatvorenika je na kraju tučena, zlostavljana i zastrašivana.

Komandanti OVK, koji su optuženi da su rukovodili ovim logorima su Sabit Geci, Riza Alija, zvani Komandant Hodžaj i Džemšit Krasnići. Zajedno za svu trojicu je da se pominju u istragama Unmika o ratnim zločinima na severu Albanije. Njima bi uskoro trebalo da počne suđenje u Okružnom sudu na Kosovu, a njihova imovina detaljno je pretražena.
Geci i Alija su uhapšeni u maju i junu i optuženi su za ratne zločine protiv civila. Dovoljno dokaza ima i protiv trećeg optuženog Krasnićija, ali je i dalje u bekstvu.

Dokazi prikupljeni za ovaj proces pokazuju da su ova trojica operativaca OVK, zajedno sa regionalnim komandantom za severnu Albaniju, preminulim Dželjadinom Gašijem, bili povezani sa "dreničkom grupom". Njom je rukovodio Hašim Tači, a delovala je uz saglasnost i sa Kadri Veselijem.

Istraživački tim Dika Martija je otkrio logor u mestu Fuše - Kruje, gde se završavao postupak "filtriranja", a mala grupa zatvorenika doživela je tu i svoju smrt.

- Postoje jake indicije iz svedočenja koje smo obavili, da su tokom premeštanja zatvorenika neki od njih postali svesni kakva će im biti krajnja sudbina - piše Dik Marti. - U pritvorima u kojima su držani, kako su čule ostale žrtve trgovine ljudima, u toku transporta, pričalo se da su neki od zatvorenika molili svoje čuvare da ih ne "iseckaju na komade".

Na kraju, kada im je krv uzimana špricem za testiranje (korak koji je, izgleda, bio sličan "ispitivanju tkiva", ili određivanju stepena podudarnosti organa), ili kada su im navodni "lekari" obavljali fizičke preglede, zatvorenici su verovatno bili obavešteni da su podvrgnuti nekoj vrsti fizičkog tretmana. Izvori koji su opisivali ovakve testove i ispitivanja kažu da se to izvodilo i u selu Ripe ("žuta kuća", prim. aut.) i u Fuše - Kruje.

- Svedočenja na kojima smo bazirali naše nalaze govore kredibilno i dosledno o metodologiji prema kojoj su ubijeni svi zatvorenici - naglašava Marti. - Obično je to bio pucanj u glavu, pre nego što bi bili operisani kako bi im bio izvađen jedan ili više organa. Saznali smo da su to bili "kadaverični bubrezi", oni koji su se vadili posthumno. Nije bilo naprednijih hirurških procedura koje su zahtevale kliničke uslove i, na primer, dugotrajnu upotrebu anestetika.
Od različitih i nezavisnih izvora OVK Marti je saznao za različite elemente trgovine organima. S jedne strane, iz ugla vozača, telohranitelja, i ostalih koji su obezbeđivali logističku podršku i praktične zadatke sa ciljem da "isporuče" ljude na klinike. I sa druge, iz ugla organizatora, kolovođa zlodela, koji su navodno, ušli u ove dilove kako bi obezbedili ljudske organe za transplantaciju i za uzvrat bili nagrađeni novcem.

- Praktična dimenzija trgovine ljudima bila je relativno jednostavna - opisuje Marti. - Zatvorenici su odvođeni što dalje u oblasti Fuše - Kruje (što je zahtevalo mučnu vožnju koja je trajala nekoliko sati od mesta Ripe kod Burelja), gde su prvo držani u "sigurnim kućama". Vlasnik ove kuće je bio Albanac koji je imao veze sa organizovanim kriminalom članova "dreničke grupe".

HLADNA TIRANA

TIM Dika Martija imao je dosta hladan prijem u Tirani.

- Albanske vlasti su nam odgovorile da nemaju nikakav razlog da izvrše istragu, da nisu bili u ratu i da njihova teritorija nema ničeg s tom stvari. Nadam se da je sada dokazano da to nije tako - poručio je izvestilac.

Dik Marti je između ostalog naglasio i da zbog nepredusretljivosti Tirane, njegov saradnik nije mogao da poseti "žutu kuću".

EULEKS

Specijalni izvestilac SE smatra da bi, s obzirom na nenadležnost Međunarodnog suda za ratne zločine u Hagu, istragu, na osnovu njegovih nalaza, sada trebalo da izvrše kosovske vlasti i Euleks. Švajcarski poslanik je, međutim, poručio da Euleks ima ozbiljan problem s funkcionisanjem i da će to teško moći da uradi.

*************************************

ZLOČINCE PRED SUD PRAVDE

Nekadašnji glavni haški tužilac Karla del Ponte pozdravila izveštaj o zločinima na KiM

BUENOS AJRES (Tanjug) - Bivši glavni tužilac Haškog tribunala Karla del Ponte pozdravila je izveštaj SE, i u ekskluzivnom intervjuu za internet-portal "Svisinfo" pozvala međunarodnu zajednicu da podrži Euleks u sprovođenju detaljne istrage. Ona je naglasila da, sa pomešanim osećanjima brige i zadovoljstva, gleda na mogućnost da odgovorni za užasne zločine uskoro budu privedeni pravdi.

Del Ponteova, koja je sada švajcarski ambasador u Argentini, objavila je 2008. godine knjigu "Lov" u kojoj je iznela dokaze o trgovini organima 300 ubijenih Srba po završetku rata na KiM 1999. godine. U njenoj knjizi se navode izjave svedoka da su organi uzeti od 300 Srba, koji su sa Kosova odvedeni u severnu Albaniju.

Bivša glavna tužiteljka Tribunala kaže da je bila "šokirana i duboko uznemirena" tim otkrićima. Prema njenim rečima, podaci iz njene knjige zasnovani su na "uverljivim i proverljivim fizičkim dokazima" do kojih su istražitelji Tribunala i Unmika došli tokom misije u Albaniji i u prisustvu državnog tužioca te zemlje.

- Tribunal nije mogao da sprovede kriminalističku istragu, jer u tom predmetu nije imao jurisdikciju. Ali Unmik i lokalne vlasti na Kosovu i u Albaniji su imali takva ovlašćenja - istakla je Karla del Ponte.

Ona je rekla da joj je drago što je Savet Evrope preuzeo tu istragu, za koju je rekla da je "jedina uverljiva koju je ikada pokrenulo neko nadležno telo, bilo lokalno, bilo međunarodno".

- Ni kosovske vlasti, ni vlada i pravosuđe Albanije nisu sproveli nikakvu istragu povodom tvrdnji iz moje knjige, a sada odbacuju i ove ozbiljne optužbe iz izveštaja Saveta Evrope - ukazala je Del Ponteova.

Тачијева поља смрти

2010-12-15T08:48:00.000-08:00

У делу извештају Дика Мартија насловљеном са "Притворске јединице и нехумани третман заробљеника", говори се о постојању шест локација у Албанији - попришта стравичних злочина - које су биле под контролом високих команданата ОВК.

Током истраге, идентификовно је најмање шест притворских јединица на територији Републике Албаније, који се простиру на подручју од места Цахан, у подножју планине Паштрик, на албанској граници, до обале Драча, на којима су илегално држани затвореници којима су, после бруталних егзекуција, вађени органи.

Виши регионални команданти ОВК су, у својим зонама контроле (мисли се на Албанију, а не на Косово!) сами били закон, наводи се у Мартијевом извештају.

Недостатак примене закона био је одраз неуспеха албанске полиције и обавештајних служби да се дисциплинују мафијашке банде и казне поједине јединице ОВК које су биле стациониране у северној и централној Албанији у време сукоба.

Локације објеката у којима су држани затвореници, о којима имамо сведочења непосредних извора, потврђују доказе прикупљене новинарским истраживањима и радом истражитеља и тужилаца Еулекса, су: Цахан, Кукеш, Бицај, Бурел, Рипе, Драч и вероватно најважнија локација, за сврху нашег мандата, Фуше Крује.

Бројне су индикације које потврђују да је и после оружаних сукоба (на Косову - прим ред.) било случајева узимања органа од заробљеника у једној приватној болници близу места Фуше Крује у Алабнији, пише у уводним напоменама Мартијевог извештаја

Имали смо прилику да посетимо две локације притворских једнинца у Албанији, у циљу истраге, иако у објекте нисмо улазили. Поред тога, везано за преостале четири локације тих објеката за чије постојање знамо, чули смо сведочења из прве руке особа које су лично посетиле један или више таквих објеката, како за време док их је активно користила ОВК, тако и касније.

Притворске јединице су функционисале као део добро организоване, координиране и удружене мреже противзаконотих активности, коју су контролисали и надглеали поједини старији команданти ОВК .

Заједнички именилац за све те објекте на територији Албаније јесте да су у њима затварани цивили, од стране припадника и помагача ОВК.

Без обзира на све, било је приличних разлика у преиодима коришћења и наменама за које су објекти коришћени.
Уочљиво је да је свака од протворских једнинца имала свој тачно одређени "оперативни профил", што се одниоси на: однос према заробљеницима и радње спровођене над њима како би се операције спроводиле у различито време, карактер и састав група заробљеника који су држане тамо, начин њиховог транспорта до објеката, и судбине које их очекују по окончању заточеништва, пише у Мартиевом извештају.

Извештај Дика Мартија, настао после двогодишње истраге, означава Хашима Тачја као шефа мафијашке мреже која се доводи у везу са убијањем заточених Срба и Албанаца, због трговине органима.

Особе блиске Тачију оптужене су да су, после рата, тајно одводиле затворенике преко албанске границе, где је, како се наводи, неколико Срба убијено због бубрега, који су продавани на црном тржишту.

У извештају се сугерише да Тачијеве везе са криминалом трају више од десет година, као и да су његови најближи сарадници из тзв. Дреничке групе, касније постали доминантна фракција у Ослободилачкој војсци Косова.

Дик Марти је навео да међународне власти на Косову, у то време реч је о УНМИК-у, нису сматрале да је неопходно да детаљно испитају околности под којима су се ти злочини догодили, или су то чиниле нестручно и површно.

http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/134/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0/810924/%D0%A2%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B0+%D1%81%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B8.html

Kosovo physicians accused of illegal organs removal racket

2010-12-14T17:25:00.000-08:00

Kosovo physicians accused of illegal organs removal racket
Medicus clinic linked in Council of Europe report to alleged Kosovo Liberation Army organ harvesting atrocities

guardian.co.uk, Tuesday 14 December 2010 15.17 GMT

Turkish doctor Yusuf Sonmez, one of seven accused in Pristina of involvement in an illegal organs racket.

The story of how Kosovo hosted an illegal market in human organs began to unfold today in a district court in the capital, Pristina. As armed special forces stood outside, the court heard how desperate Russians, Moldovans, Kazakhs and Turks were lured into the capital "with the false promise of payments" for their kidneys.

EU prosecutor Jonathan Ratel told the court the organs had been illegally removed from victims and transplanted into wealthy recipients in the clinic, known as Medicus. Those who paid up to €90,000 (£76,400) for the black-market kidneys included patients from Canada, Germany, Poland and Israel, Ratel said.

Huddled in the centre of the room, in overcoats, were seven defendants alleged to have played some role in the racket. Among them were some of Kosovo's most respected physicians, including a former permanent secretary of health who is accused of abusing office to grant Medicus a false licence, and Dr Lutfi Dervishi, a urologist at the university hospital alleged to have set up the operation.

Two of their co-accused are fugitives wanted by Interpol: Moshe Harel, an Israeli said to have matched donors with recipients, and Yusuf Sonmez, perhaps the world's most renowned organ trafficker.

The story would be shocking enough if it ended there. But what the court did not hear is that the Medicus clinic has been linked in a Council of Europe report to a wider network of Albanian organised criminals. They are said to have had close links to senior officials in Kosovo's government, including the prime minister, Hashim Thaçi. Their supposed links to the underground organ market allegedly go back more than a decade when, in its most gruesome incarnation, the operation is said to have involved removing kidneys from murder victims. The allegations are contained in an official report into Kosovo's organ trade produced by the human rights rapporteur Dick Marty and obtained by the Guardian.

The Swiss senator conducted a two-year inquiry into organised crime in Kosovo after the Council of Europe mandated him to investigate claims of organ harvesting bythe Kosovo Liberation Army (KLA) after the war with Serbia ended in 1999.

The claims initially surfaced two years ago, when the former chief war crimes prosecutor at The Hague, Carla Del Ponte, said she had been prevented from properly investigating alleged atrocities committed by the KLA. Marty's report suggests the KLA held Serbs and other captives in secret detention centres in Albania for almost a year after the war ended. A small number of prisoners, the report suggests, were transferred to a makeshift clinic just north of the capital Tirana, where they were shot in the head before their kidneys were removed.

The Albanian connection

The criminal trail is said to begin across the southern border, in the lawless mountains of northern Albania.
Serbia has long complained of atrocities committed by the KLA after July 1999, when Nato-led air strikes forced Slobodan Milosevic's troops to retreat from the province. Marty finds evidence for those concerns, stating that Kosovo's guerrilla army formed "a formidable power base in the organised criminal enterprises" in Kosovo and Albania. A group known as Drenica, led by Thaçi, became the KLA's dominant faction and senior KLA figures from the group hold senior positions in Kosovo's government today.

In 1999, Thaçi was identified as the most dangerous of the KLA's "criminal bosses" by intelligence reports, according to Marty. Thaçi's KLA group is also said to be the main organisation responsible for smuggling prisoners across the porous border. They were held in a network of detention facilities converted from warehouses, farm buildings and a disused factory. The report, , which states that it is not a criminal investigation and is unable to pronounce judgments of guilt or innocence, focuses on a key figure said to have played a central role in the organ operation. A KLA medical commander based in Albania, Shaip Muja remains a close confidante of Thaçi's, and is currently a political adviser in the office of the prime minister, with responsibility for health. "We have uncovered numerous convergent indications of Muja's central role [in] international networks, comprising human traffickers, brokers of illicit surgical procedures, and other perpetrators of organised crime," the report states.

Marty estimates that 40 captives survived being held prisoner in Albania, and are alive today. Others are thought to have been killed, including "scores" who he says were taken across the border after the war ended.

Among the makeshift prisons where captives were held, Marty identifies the famed Yellow House, near the town of Burrel. When the Guardian visited the property two years ago, the owners – the Katuci family – became hostile and denied wrongdoing. While the report concludes the Katuci family home was not the site of organ harvesting, it states that captive Serbs were taken there after the Katucis moved out and the KLA took over the property. The Yellow House and other ad hoc jails function as way stations in which KLA operatives selected candidates for organ removal, Marty says.

After medical checks and blood tests, he says a "handful" were moved to a farmhouse in Fushë-Krujë, a town north of the Albanian capital, Tirana. According to the report, some of these prisoners became aware of the fate that awaited them, and are said to have pleaded not to be "chopped into pieces". The report adds: "The testimonies on which we based our findings spoke credibly and consistently of a methodology by which all of the captives were killed, usually by a gunshot to the head, before being operated on to remove one or more of their organs."

The Guardian has established that organs are believed to have been shipped to Istanbul, in a criminal racket operated by Yusuf Sonmez, the same Turkish doctor wanted by Interpol for his alleged involvement in the Medicus clinic.

Pristina airport

An incident at Pristina airport finally led police down a dirt track to Medicus, a nondescript building around six miles away.

When a 23-year-old Turkish man, Yilman Altun, fainted in front of customs officials in November 2008 while he waited for his flight to Istanbul officials lifted his shirt and discovered a fresh scar on his abdomen. The next day, Kosovo police raided Medicus and discovered a 74-year-old Israeli, Bezalel Shafran, who, according to the indictment read out in court today, revealed he had paid €90,000 for a stolen kidney. Both "donor" and recipient identified Sonmez as having been involved in the surgical procedure. That discovery triggered the investigation that led to the start of legal proceedings in Pristina today . After the confirmation hearing, Judge Hugo Pardal will consider whether there is sufficient evidence to proceed to trial. Ratel told the court police had uncovered detailed evidence of organ transplants at the clinic, including records of wire transfers for payments and blood tests taken before the procedures. He estimated there were 20-30 victims in the first eight months of 2008 alone, all tricked into believing they would be paid for their organs by middle men in Istanbul.

All defendants in the Medicus case pleaded not guilty.

Regardless of the outcome of the case, it will be the alleged link between Medicus and KLA organ harvesting that will receive most attention when Marty's report is presented for adoption by an 83-member committee of the Council of Europe in Paris on Thursday . The connection is made explicit in Marty's findings, which refer to "credible, convergent indications" that the removal of organs from prisoners in Albania a decade ago is "closely related to the contemporary case of the Medicus clinic". In making the link, Marty refers to prominent "Kosovan Albanian and international figures" who figure as "co-conspirators" in both organ rackets. Their names have been omitted from the report "out of respect" to the Kosovo judicial process.

However, senior Kosovo government sources have told the Guardian those figures are almost certainly Shaip Muja and Yusuf Sonmez. They are the two names mentioned independently by a Washington-based intelligence source who has monitored criminal networks involving KLA figures since 1999. The source described the pair as "the common thread" tying Medicus to KLA activities in 1999 and 2000.

"It is Muja who got into business with Yusuf Sonmez on his trips to Turkey around the time of the Kosovo war, which resulted in kidneys being secreted out of Albania to Istanbul," the source said. "It's no coincidence that he also played a role in the creation of Medicus, less than a decade later."

The source added: "In many respects the two are similar operations. In both cases, you've got illegal outfits linking senior players among the Kosovar Albanians trading in the organs of innocent victims, playing into an international racket to profit from the surgeries of Sonmez."

guardian.co.uk © Guardian News and Media Limited 2010

Kosovo PM is head of human organ and arms ring, Council of Europe reports

2010-12-14T13:50:00.000-08:00

Two-year inquiry accuses Albanian 'mafia-like' crime network of killing Serb prisoners for their kidneys

Kosovo's prime minister is the head of a "mafia-like" Albanian group responsible for smuggling weapons, drugs and human organs through eastern Europe, according to a Council of Europe inquiry report on organised crime.

Hashim Thaçi is identified as "the boss" of a network that began operating criminal rackets in the run-up to the 1999 Kosovo war, and has held powerful sway over the country's government since.

The report of the two-year inquiry, which cites FBI and other intelligence sources, has been obtained by the Guardian. It names Thaçi as having over the last decade exerted "violent control" over the heroin trade.

Figures from Thaçi's inner circle are accused of secretly taking captives across the border into Albania after the war, where a few Serbs are said to have been murdered for their kidneys, which were sold on the black market.

Legal proceedings began in a Pristina district court today into a case of alleged organ trafficking discovered by police in 2008. That case – in which organs are said to have been taken from impoverished victims at a clinic known as Medicus – is said by the report to be linked to Kosovo Liberation Army (KLA) organ harvesting in 2000.

It comes at a crucial period for Kosovo, which on Sunday held its first elections since declaring independence from Serbia in 2008. Thaçi claimed victory in the election and has been seeking to form a coalition with opposition parties.

Dick Marty, the human rights investigator behind the inquiry, will present his report to European diplomats from all 47 member states at a meeting in Paris on Thursday.

His report suggests Thaçi's links with organised crime date back more than a decade, when those loyal to his Drenica Group became the dominant faction within the KLA.

It says the group's supremacy over splinter groups in the guerrilla movement enabled them, from 1998, to seize control of "most of the illicit criminal enterprises" in which Kosovans were involved south of the border, in Albania.

During the Kosovo conflict, Slobodan Milošević's troops responded to attacks by the KLA by orchestrating a horrific campaign of ethnic cleansing against ethnic Albanians in the territory. As many as 10,000 are estimated to have died at the hands of Serbian troops.

While deploring Serb atrocities, Marty said the international community chose to ignore suspected war crimes by the KLA, "placing a premium instead on achieving some degree of short-term stability".

He concludes that during the Kosovo war and for almost a year after, Thaçi's forces meted out revenge against Serbs, Roma and ethnic-Albanians accused of "collaborating" with the enemy.

Thaçi and four other members of the Drenica Group are named in the report as having carried out "assassinations, detentions, beatings and interrogations". This same hardline KLA faction has held considerable power in Kosovo's government over the last decade, with the support of western powers keen to ensure stability in the fledgling state.

The report paints a picture in which ex-KLA commanders have played a crucial role in the region's criminal activity over the last decade.

It says: "In confidential reports spanning more than a decade, agencies dedicated to combating drug smuggling in at least five countries have named Hashim Thaçi and other members of his Drenica Group as having exerted violent control over the trade in heroin and other narcotics."

Marty adds: "Thaçi and these other Drenica Group members are consistently named as "key players" in intelligence reports on Kosovo's mafia-like structures of organised crime. I have examined these diverse, voluminous reports with consternation and a sense of moral outrage."

His inquiry was commissioned after the former chief prosecutor for war crimes at The Hague, Carla Del Ponte, said she had been prevented from investigating senior KLA officials.

Her most shocking claim, which she said required further investigation, was that the KLA smuggled captive Serbs across the border into Albania, where their organs were harvested.

The report, which states that it is not a criminal investigation and unable to pronounce judgments of guilt or innocence, gives some credence to Del Ponte's claims. It finds the KLA did hold mostly Serb captives in a secret network of six detention facilities in northern Albania.

Thaçi's Drenica Group "bear the greatest responsibility" for the ad-hoc prisons and the fate of those held in them.

They include a "handful" of prisoners said to have been transferred to a makeshift prison just north of Tirana, where they were killed for their kidneys.

The report states: "As and when the transplant surgeons were confirmed to be in position and ready to operate, the captives were brought out of the 'safe house' individually, summarily executed by a KLA gunman, and their corpses transported swiftly to the operating clinic.''

The same Kosovan and foreign individuals involved in the macabre killings are linked to the Medicus case, the report finds.

Marty is critical of the western powers which have provided a supervisory role in Kosovo's emergence as a state for failing to hold senior figures, including Thaçi, to account. It criticises "faltering political will on the part of the international community to effectively prosecute the former leaders of the KLA."

It concludes: "The signs of collusion between the criminal class and the highest political and institutional office holders are too numerous and too serious to be ignored.

"It is a fundamental right of Kosovo's citizens to know the truth, the whole truth, and also an indispensable condition for reconciliation between the communities and the country's prosperous future."

"If as expected the report is formally adopted by the committee this week, the findings will go before the parliamentary assembly next year.

guardian.co.uk © Guardian News and Media Limited 2010

http://www.guardian.co.uk/world/2010/dec/14/kosovo-prime-minister-llike-mafia-boss

"Izgradnja" multietnickog drustva u BiH: u noci izmedju 11 i 12 decembra oskrnavljena i ostecena srpska crkva u Ilijasu kod Sarajeva.

2010-12-14T05:50:00.000-08:00

Оскрнављен храм Светог Илије у Илијашу
13. децембар 2010 - 11:29

Непознати починиоци провалили су у ноћи између 11. и 12. децембра у храм
Светог пророка Илије у Илијашу и том приликом оскрнавили храм и црквене
сасуде.
Парох илијашки Предраг Масал рекао је да је провала извршена кроз западни
улаз у храм, проликом чега су оштећене решетке и дрвена врата. „У самом храму
су испретуране све ствари, разбацане иконе и прекривачи, у олтару су
оскрнављени свети сасуди, антиминс и јеванђеље, а свештене одежде разбацане" -
истакао је Масал. Према његовим ријечима, ово нечасно дјело открио је тутор
храма Љубо Цигановић, а свједоци скрнављења били су и вјерници који су у храм
дошли на молитву. Цигановић је обавјетио полицију, која је обавила увиђај.
Храм Светог пророка Илије у Илијашу није био мета вандала у последњих шест
година, али јесте црквена сала која је обијена прије двије године, а били су и
скинути бакрени олуци.
Извор: Митрополија дабробосанска

Hrvatski mediji: Sanader uhapšen!

2010-12-10T08:08:00.000-08:00

10. decembar 2010. u 11.07

Hrvatski i slovenački mediji javljaju da je bivši hrvatski premijer Ivo Sanader uhapšen u austrijskom gradu Salcburgu danas nešto pre 16 časova!

Sanader je, kako su javili Index.hr i Jutarnji list, uhapšen u 15:50 sati.

Bivši hrvatski premijer preko advokata poručio je javnosti da će se za tri četiri dana vratiti u Hrvatsku „ako ga eventualno neko traži”.

Na Internet stranici hrvatskog MUP-a objavljena je poternica za odbeglim bivšim premijerom Ivom Sanaderom. Na poternici se navodi da je počinio krivično delo zločinačkog udruživanja i zloupotrebe položaja i vlasti.

Saborski poslanik iz Hrvatske demokratske zajednice Jerko Rošin izjavio je da se čuo s Ivom Sanaderom koji mu je rekao da se do kraja dana vraća u Hrvatsku.

Rošin, inače bliski Sanaderov prijatelj, rekao je novinarima u Zagrebu da ne zna gde se Sanader trenutno nalazi, ali da je bivši premijer rekao da će prekinuti službeni put.

„Vraća se u Hrvatsku jer želi dokazati da nije pobegao i da ne beži od zakona”, dodao je Rošin.

Saborski poslanik je naveo da je Sanader u razgovoru zvučao razočarano, ali staloženo.

Gotovo istovremeno sa objavljivanjem poternice, operativci Ureda za suzbijanje organizovanig kriminala (USKOK) ušli su u kuću bivšeg premijera u Zagrebu i obavljaju pretres.

Hrvatski mediji pomno prate šta se događa oko kuće odbeglog Sanadera i navode da je istražitelje na vratima dočekala Mirjana Sanader, supruga bivšeg premijera.

Istražni sudija Županijskog suda u Zagrebu odredio je sinoć jednomesečni pritvor Sanaderu.

Sanader se kasno sinoć javio svom advokatu Mati Matiću SMS porukom i poručio da je na službenom putu i da se vraća u Zagreb za tri do četiri dana.

Prethodno je Sabor, na zahtev Tužilaštva ukinulo poslanički imunitet bivšem premijeru, ali on ipak uspeo da pređe granicu sa Slovenijom jer zahtev za njegovo hapšenje još uvek nije bio na snazi.

Još uvek nema zvaničnih informacija o tome gde se bivši premijer trenutno nalazi. U hrvatskim medijima neprestano kruže oprečne informacije o tome gde je odbegli Sanader.

Spekuliše se da je iz Ljubljane odleteo za London, a potom u Sjedinjene Američke Države, mada se pominje i to da se nalazi u Austriji jer, navodno ima austrijsko državljanstvo.

Iako se u javnosti pokrenula oštra polemika na relaciji predsednik - premijerka, o tome ko je odgovoran što je Sanader za dlaku umakao poternici, policija je saopštila da prilikom prelaska državne granice, nije imala nikakav pravni osnov da bivšeg premijera spreči da izađe iz zemlje, jer ga je u tom trenutku još uvek štitio imunitet.

Predsednik Ivo Josipović, juče je zatražio ostavku ministra unutrašnjih poslova. (agencije)

Tadić tražio smenu Vuka Jeremića!

2010-12-09T21:13:00.001-08:00

Predsednik Srbije tražio od premijera da hitno smeni šefa diplomatije jer ga nije konsultovao oko bojkota Nobelove nagrade. Saradnici ga ubedili da bi u ovom trenutku smena ministra spoljnih poslova bila mnogo veća šteta nego korist.

Predsednik Srbije Boris Tadić zatražio je u sredu smenu ministra spoljnih poslova Vuka Jeremića, saznaje Press u vrhu vlasti. Besan što ga Jeremić nije obavestio da će Srbija bojkotovati dodelu Nobelove nagrade za mir kineskom disidentu Lijuu Sjaobou, Tadić je od premijera Cvetkovića tražio da odmah smeni šefa diplomatije. - Predsednik Tadić je bukvalno poludeo kada je čuo da je Jeremić sam odlučio da bojkotuje Nobela. Pozvao je premijera Cvetkovića i zatražio od njega da odmah smeni Vuka, jer je ovakvom odlukom ugrozio evropske integracije koje su nacionalni prioritet broj jedan - prenosi sagovornik Pressa.
Đelić nije imao pojma
Prema rečima našeg izvora, niko u vrhu vlasti nije znao da će Jeremić doneti odluku o "bojkotovanju Nobela":
- Oko te odluke da se ne ide na dodelu Nobelove nagrade Jeremić se nije konsultovao ni sa kim. Ni sa Vladom, ni sa predsednikom. Čak ni Božidar Đelić nije znao da je Jeremić ovu odluku doneo na svoju ruku, pa je dao izjavu da je odluka da se bojkotuje Nobel u skladu sa državnom politikom Srbije. Nastao je čitav haos zbog jedne nesmotrene odluke... - prenosi izvor Pressa.
Naš sagovornik objašnjava da je predsednik Tadić odustao od smene Jeremića tek nakon što je posle višečasovnog ubeđivanja sa savetnicima i najbližim saradnicima procenjeno da bi to nanelo još veću štetu Srbiji.
- Da je bilo pameti, Vuk je na dodelu Nobela mogao umesto ambasadora da pošalje niže sekretare i tako reši i problem odnosa prema Kini i odnosa prema EU. Ovako smo pretrpeli ogromnu štetu... - tvrdi izvor Pressa.
Predsednik Tadić juče nije hteo da komentariše naša saznanja. Odgovarajući na pitanja novinara Pressa kako komentariše odluku da Srbija ne prisustvuje dodeli Nobelove nagrade kineskom disidentu, predsednik je juče rekao da je "ministar spoljnih poslova u svojoj nadležnosti i u skladu sa zakonom doneo svoju odluku".

Neki od sukoba Tadića i Jeremića
Rezolucija Srbije
Početkom septembra Boris Tadić sa Ketrin Ešton preinačio tekst rezolucije Srbije o odluci MSP, iza koje je stajao Vuk Jeremić.
Ne pita šefa stranke
Vuk Jeremić se kandidovao za potpredsednika DS-a bez podrške Borisa Tadića i većine stranke.
Biramo Kosovo, a ne EU
Vuk Jeremić 3. marta: Greši onaj ko misli da bi, ukoliko bi bila primorana da bira između EU i Kosova, Srbija izabrala EU
Nema odustajanja od EU
Boris Tadić 6. marta: Srbija neće dočekati pozitivno uslov koji bi se pred nju postavio da bira između EU i Kosova. Nikad nećemo odustati od članstva u EU
- Vlada Srbije, kako sam obavešten od premijera Cvetkovića, nije raspravljala o tom pitanju... Hajde da pustimo da institucije rade svoj posao. Ja ću se oglasiti kada se čitav taj proces završi. Ne bih hteo da se umešam u njihov posao pre vremena. Ionako me stalno optužuju da to radim, pa i kad ne radim... - kazao je Tadić posle skupa povodom Dana borbe protiv korupcije. On je dodao da kao predsednik Srbije poštuje svaku članicu UN i da ne želi da komentariše to što se Srbija uz zemlje kao što su Severna Koreja i Iran uzdržala od dolaska na ceremoniju uručenja Nobelove nagrade.
- Što se tiče mojih ličnih osećanja, ovim povodom najbolje bi bilo da ja o tome ne govorim. Moje odrastanje je disidentsko. I moj otac je bio oglašen državnim neprijateljem 60-ih godina, kada sam ja imao 10 godina - zaključio je predsednik Tadić.
S druge strane Ministar inostranih poslova Vuk Jeremić izjavio je da neće biti revidirana odluka o tome da Srbija ne prisustvuje dodeli Nobelove nagrade za mir.
- Takvu odluku ne bismo donosili da nismo bili sigurni u njenu opravdanost. Takve odluke po Zakonu o spoljnoj politici ne donose se u okviru Vlade Srbije i to nije posao Vlade - rekao je Jeremić na niškom Filozofskom fakultetu.
Na pitanje da prokomentariše stav predsednika Borisa Tadića o tome, Jeremić je rekao da ne bi bilo primereno da ma koji ministar komentariše izjave predsednika.
Cvetković: Taktički potez
A premijer Mirko Cvetković rekao je u Birselu da je odluka o bojkotu dodele Nobelove nagrade za mir "taktički potez za dostizanje evropske integracije"?! On je u Briselu objasnio da "možda tako ne izgleda, ali takva odluka ne predstavlja skretanje Srbije s puta ka uključivanju u EU".
S druge strane, Evropski komesar za proširenje Štefan File posle sastanka sa premijerom Srbije Mirkom Cvetkovićem ponovio je da EU žali zbog takve odluke Srbije, od koje se očekivalo da koordiniše svoj stav sa spoljnom politikom Unije.
B. BOJIĆ - N. Kocić

WikiLeaks cables: Kosovo sliding towards partition, Washington told

2010-12-09T21:09:00.000-08:00

The US fears that Europe will cave in to Serb pressure for Kosovo to be partitioned in a move which diplomats warn could trigger ethnic violence.

US embassy cables released by WikiLeaks show that senior Serbian officials have privately told Washington and the EU that the government of Kosovo will never gain full control of the contested territory – and indirectly pushed for partition.

Senior US officials are fiercely opposed to what they see as Serbian president Boris Tadić's concerted and patient campaign to partition Kosovo, which, if successful, would defeat a decade of American foreign policy. The officials condemn European "vacillation and weakness" on the contest.

Eleven years after Nato went to war in the Balkans to bomb Serbian forces out of Kosovo, and almost three years after Kosovo declared its independence as a majority ethnic Albanian state, Serbian intransigence and its daily efforts to entrench control over the northern part of Kosovo risk reigniting the ethnic conflict, the US embassy has warned Washington.

"Failure to act soon means losing northern Kosovo and will reopen the Pandora's box of ethnic conflict that defined the 1990s," the then US ambassador to Kosovo, Christopher Dell, wrote this year. "The time is right to end the years of drift on the north and to alter the dynamic of a hardening partition between the north and the rest of Kosovo … The current situation is untenable and deteriorating. The aim is to stop the rot."

Kosovo goes to the polls this weekend in a keenly awaited general election that represents a further milestone in its attempt to become a fully fledged independent state.

Partition has been a strong campaign issue, with analysts and diplomats anxious to see how many Kosovo Serbs vote.

Senior officials in Belgrade warned the Americans and the Europeans that any attempt to impose integration in northern Kosovo around the Serbian nationalist stronghold town of Mitrovica would require Nato military force and destabilise the region.

Jovan Ratković, Tadić's foreign policy adviser and the key official handling negotiations over Kosovo with western diplomats, told the new US ambassador in Belgrade that the Serbs of northern Kosovo would never accept government by Albanians.

"These people have never lived with Albanians, have never felt themselves part of Kosovo and won't accept rule by Pristina," Ratković told the US ambassador, Mary Warlick, in February this year. "Belgrade is not trying to change the reality on the ground for Kosovar Albanians, but changing the reality for Kosovo Serbs would also be destabilising."

Ratković added that the US and the EU were considering "military intervention" to forcibly incorporate northern Kosovo.

A month earlier Ratković laid out a scenario tantamount to partition to Robert Cooper, Britain's EU troubleshooter on the Balkans and Iran, and policy adviser to Catherine Ashton, the EU foreign policy chief.

"Ratković more explicitly told Cooper that while Belgrade would need to accept that it would not govern Kosovo again, Kosovo would have to come to the realisation that it would not effectively be able to extend its governance north of the Ibar river" at Mitrovica, reports another cable.

While Serbia publicly and constantly affirms that it will never accept or recognise an independent Kosovo, which it views as sacred historical Serbian territory, the cables reveal Belgrade's acknowledgment that Albanian-controlled Kosovo is lost and that Tadić's ambitions of joining the EU will suffer if he continues a hard line on the territory.

"Tadić reportedly told Cooper that he recognised that there needed to be a degree of clarity and finality to any outcome, cognisant that the EU would be unwilling to accept another 'Cyprus-like' state as a member."

Until 2008, Serbia was ruled by nationalists under prime minister Vojislav Koštunica, who cemented control of northern Kosovo and vowed no surrender. Hopes have been high in the west that under Tadić's pro-western democrats a settlement could be reached. Under EU prodding in September, Tadić dropped a UN campaign aimed at invalidating Kosovo's independence and reopening negotiations on its status, and agreed to EU-mediated talks with the Kosovo government.

But Washington has been told by its embassy that the Tadić government, while better dressed and better-behaved, may be pursuing the same policies as its hardline predecessor.

"Though the pro-western government of Tadić is an improvement on its predecessor in many ways, the general parameters of Serbia's Kosovo policy remain unchanged," the US embassy in Pristina advised the US vice-president, Joe Biden, ahead of a visit to Kosovo last year.

"The north has become a proxy battleground for two differing visions of the region's future: for Serbs and for Belgrade (notably for President Tadić himself) it represents that part of Kosovo most likely to be retained by Serbia in a partition scenario as a precursor to Serbia's accession into the EU, while for ethnic Albanians in Kosovo retention of the north remains the symbolic key to proving Kosovo's legitimate sovereignty."

This year the Americans reported Tadić's policy on northern Kosovo had become "increasingly aggressive". "An impending frozen conflict in northern Kosovo remains the greatest threat to a safe and secure environment in Kosovo in the near and medium terms."

The region was a "home base for illegal Serbian parallel structures and a region rife with smuggling and organised crime. Kosovo institutions have exercised little control there since 1999. The result has been a zone where customs collection is essentially on an 'honour system', courts don't function, international police all but fear to tread, and the only municipal governments are those elected by Serbia."

The cable says this represents "the very real threat of the partition of Kosovo – a reversal of 10 years of US government policy".

The prediction is bleak. "We can expect regular ethnic confrontations – with attendant casualties, including among international peacekeepers."

There are about 8,500 Nato peacekeepers in Kosovo, down from 15,000 last year, while the EU last year launched its biggest ever foreign operation, a rule of law mission with 2,500 troops.

American officials in Belgrade and Pristina repeatedly question European resolve and staying power on preserving Kosovo's territorial integrity and resisting Serbian pressure, while crediting Belgrade with using effective scare tactics on the Europeans.

The Europeans, observed Tina Kaidanow, the US ambassador in Pristina last year, "seem to have abandoned any attempt at real leadership to push for concessions. We can already sense a strong degree of 'Kosovo fatigue' among our European counterparts which, coupled with the palpable sense here in the region that Europe has given up on further expansion, could prove a bad combination". Under the Kosovo independence terms drafted by the international envoy, Martti Ahtisaari, it is to be decentralised to ensure ethnic Serbs run their own local government.

But the EU's Cooper told Philip Gordon, the US assistant secretary of state for Europe, in Stockholm last year that "decentralisation in Kosovo will not succeed".

"Belgrade has shrewdly judged that raising the spectre of confrontation rattles our EU partners and is an effective tactic for derailing the strategy" for reintegrating northern Kosovo, Dell said in January. "Brussels bureaucrats have long been anxious about taking any difficult decision on the north."

His predecessor, Kaidanow, gave the ambitious European mission in Kosovo a mixed review last year. "If it is to succeed, it needs to make progress on the critical issues of the north, but that progress will only come if Brussels applies equal pressure on Belgrade and Pristina, rather than acceding to Belgrade's political demands and alienating their Kosovo counterparts. Thus far the jury is still out on whether the EU will show the necessary degree of political leadership.

"The intensified problems we predict as a consequence of Belgrade's intransigence – especially those surrounding Kosovo's north, where Serb extremists have shown their readiness for continued confrontation – could easily lead some queasy Europeans to back away from their commitments over time and settle for a partition-like outcome."

guardian.co.uk © Guardian News and Media Limited 2010

Vanredno stanje u Ljuboviji i Loznici

2010-12-02T06:16:00.000-08:00

02. decembar 2010. u 08.48
Više od 140 ljudi do sada je evakuisano sa područja ugroženih poplavama zbog porasta vodostaja reka u slivu Drine, kao i vodostaja Lima, koji je u stalnom porastu.

Specijalistički timovi za spasavanje i rad na vodi iz Niša i Beograda su na terenu, a aktivnostima koordiniraju pripadnici Sektora za vanredne situacije.

Uvode se mere redovne sa najavom vanredne odbrane od poplava na rekama Lim i Drina sa pritokama na ulivu, na teritorijama opština Prijepolje, Priboj, Bajina Bašta, Ljubovija, Mali Zvornik, Loznica, Bogatić.

Porastom reke Drine u opštini Ljubovija, ugroženo je oko 300 objekata sa oko 1.400 stanovnika, do sada je evakuisano 30 domaćinstava, a voda ugrožava poljoprivredno zemljište, individulana domaćinstva i privredne objekte.

U Ljuboviji opštinski štab je proglasio vanrednu situaciju, a preduzete su mere za zabranu korišćena vode za piće, pošto je ugroženo izvorište „Grabovica”.

Voda i dalje nadolazi, a stanovnici su uglavnom smešteni kod rođaka i prijatelja, a obezbeđen je i smeštaj u Soko Gradu, manastirskom kompleksu i u školama.

Voda nije za piće i koristi se isključivo za tehničke potrebe, a iseljena su i vikend naselja Etnoselo i Davidović, gde je isključena struja, a stanovništvo je sinoć obavešteno o pripremi za evakuaciju.

Poplavama su najugroženija naselja Vagan i Kašice, kao i Stara Ljubovija i industrijska zona, a u prekidu je saobraćaj na putu Ljubovija - Rogačica iz pravca Bajine Bašte, i magistralni put Ljubovija - Mali Zvornik, kod mesta Crnča, iz pravca Šapca.

Zbog obilnih padavina došlo je do izlivanja Drine duž čitavog toka u lozničkom kraju i priobalja od Gornje Koviljače do Novog Sela, a pod vodom su i vikend naselja.

Na području Lipničkog Šora, nizvodno od Loznice, ugroženo je tridesetak domaćinstava, za koja je u pripremi organizovano izmeštanje sa tog područja, a nekim stambenim objektima u Jelavu voda takođe preti.

Gradski štab za vanredne situacije u Loznici od juče, neprekidno radi, pošto je precizno utvrdio niz operativnih mera i aktivnosti i odredio konkretna zaduženja za njihovu realizaciju.

Zbog naglo povećanog vodostaja Drine, čiji nivo i dalje raste, gradonačelnik Loznice Vidoje Petrović je na predlog Gradskog štaba za vanredne situacije danas proglasio vanrednu situaciju u priobalnom pojasu duž čitavog toka te reke u lozničkom kraju.

Tom odlukom je naređena evakuacija svih domaćinstava u pojasu između reke Drine i magistralnog puta M-19 Mali Zvornik-Loznica-Šabac, gde su Gornja Koviljača, Banja Koviljača, Trbušnica, Lozničko Polje, Lipnički Šor, Jelav, Lešnica i Novo Selo.

Vodostaj reke Lim je u stalnom porastu, a u Priboju je kao posledica izlivanja te reke evakuisano 20 građana iz četiri ugrožena objekta.

U ugroženim područjima na aktivnostima spasavanja i evakuacije gde je došlo do plavljenja stambenih objekata - tri kuće u Brodarevu i pet kuća u Zalugu angažovani su pripadnici Sektora - ekipe vatrogasaca-spasilaca, kao i specijalistički tim za spasavanje i rad na vodi iz Niša.

Iz ugroženih objekata evakuisano je 21 lice i smešteni su kod prijatelja i rođaka, a došlo je i do plavljenja puta za Ivanje preko Sarampova.

Kao posledica toga, saobraćaj je otežan i koristi se alternativni put preko Lučice, a zatvoreni su mostovi ka Ivanju, Tocilovu i Đurovski most na Bistrici.

U Polimlju je u prekidu put ka Ivanju, a četiri mosta su zatvorena za saobraćaj. Lim preti da se izlije i na magistralu ka granici sa Crnom Gorom u Strugovima.

Ekipe vatrogasaca spasilaca postavile su oko 500 džakova sa peskom na pragove najugroženijih objekata i na licu mesta se nalazi specijalistički tim Sektora za vanredne situacije.

Kada je reč o očekivanim promenama vodostaja na vodotokovima, na kojima su na snazi mere odbrane od poplava, na Savi su vodostaji u većem porastu do Šapca, a nizvodno u manjem porastu, sa tendencijom daljeg porasta.

Na Zapadnoj, Južnoj i Velikoj Moravi vodostaji su u manjem porastu, a naredna tri dana vodostaji će na ovim rekama biti u manjem i umerenom porastu.

Na reci Kolubari sa pritokama i Jadru vodostaji su u umerenom i većem porastu, a naredna dva dana vodostaji na tim rekama biće u manjem porastu i stagnaciji, dodaje se u saopštenju.

Javno vodoprivredno preduzeće „Beogradvode” saopštilo je trenutno nema opasnosti od izlivanja Save u regionu Šapca, a o svim promenama stanja na beogradskim obalama i preduzetim merama zaštite od plavljenja JVP „Beogradvode” redovno će obaveštavati javnost, dodaje se u saopštenju. (Tanjug, Mondo)

Србија укинула визе за држављане Албаније

2010-12-01T15:53:00.000-08:00

БЕОГРАД - Влада Србије одлучила је да укине визе за улазак држављана Албаније у Србију, објављено је у новом Службеном гласнику Србије.

У Републику Србију могу да улазе без визе држављани Републике Албаније, носиоци свих важећих путних исправа Републике Албаније, наводи се у одлуци коју је 26. новембра потписао потпредседник владе Ивица Дачић, а ступа на снагу дан након објављивања.

Албанија је у априлу 2010. укинула визе за грађане Србије.

Држављанима Албаније, одлуком Савета министара ЕУ од 8. новембра, укинуте су визе за путовања у земље "шенгенског простора".

Asanž: Klintonova bi trebalo da podnese ostavku

2010-12-01T13:04:00.000-08:00

Osnivač „Vikiliksa” Džulijan Asanž rekao je danas za nedeljnik „Tajm” da bi američka državna sekretarka Hilari Klinton trebalo da podnese ostavku ako se pokaže da je američkim diplomatama naređeno da špijuniraju svoje inostrane kolege.

Hilari Klinton „treba da podnese ostavku ako se dokaže da ona stoji iza naređenja datom zvaničnicima u američkoj diplomatiji da špijuniraju u Ujedinjenim nacijama, kršeći međunarodne konvencije koje su SAD potpisale”, rekao je on.

Asanž (39), australijski državljanin, dao je ovu izjavu sa nepoznatog mesta preko telefonskog internet servisa „Skajp”.

Protiv njega je izdat međunarodni nalog za hapšenje sredinom novembra zbog sumnje da je silovao i seksualno napadao dve žene u Švedskoj.

Specijalizovan za otkrivanje tajnih dokumenata „Vikiliks” od nedelje je počeo s objavljivanjem preko 250.000 poruka američkih diplomata, što je izazvalo bes Vašingtona i dovelo više vlada u neprijatnu stuaciju.

Hilari Klinton juče je izjavila da objavljivanje ovih poverljivih dokumenata predstavlja „napad na međunarodnu zajednicu” i osudila taj čin.

Bela kuća: Asanžova izjava o Klintonovoj smešna
Sekretar Bele kuće za štampu Robert Gibs nazvao je smešnom Asanžovu tvrdnju da Klintonova treba da podnese ostavku ako je tražila od američkih diplomata da špijuniraju strane zavničnike.

Gibs je rekao da je Asanžova izjava smešna i apsurdna, da Klintonova nije uradila ništa loše i da se američke diplomate nisu bavile špijunažom.

„Državna sekretarka odlično obavlja posao i predsednik SAD Barak Obama ima veliko poverenje u nju”, izjavio je Gibs za televiziju En-Bi-Si.

Орхан Реџепи: "Прешевска долина не може више остати део државе Србије"

2010-12-01T06:27:00.000-08:00

Прешево: Албанци се жалили белгијским дипломатама

Заменик амбасадора Белгије у Београду Стефан Де Вилде и војни аташе те земље Валтер Буисе боравили су у Прешеву где су разговарали са председником општине Рагмијем Мустафом, председником и потпредседником Скупштине општине Скендером Дестанијем и Орханом Реџепијем.

Рагми Мустафа је, после састанка, рекао да је представнике белгијске амбасаде информисао о проблемима Албанца Прешевске долине и посебно нагласио, како је рекао "проблем забране истицања националних симбола" и велику концентрацију припадника жандармерије у том региону".

Орхан Реџепи је рекао да је белгијским дипломатама изнео "необориве доказе да Прешевска долина не може више остати део државе Србије".

У овом сусрету, Скендер Дестани је говорио о формирања Националног савета Албанаца и нефункционисању Координационог тела.

http://www.nspm.rs/hronika/orhan-redzepi-qpresevska-dolina-ne-moze-vise-ostati-deo-drzave-srbijeq.html

Izgubljeno blago Mileševe

2010-11-30T20:32:00.000-08:00

Историчар уметности Драгиша Милосављевић објавио монографију о средњовековној светињи и њеној „расејаној“ ризници.

Монографија “Изгубљена ризница манастира Милешеве” Драгише Милосављевића, историчара уметности и музеолога из Ужица, објављена у “Службеном гласнику”, говори о успону и трагици ризнице једног од најзначајнијих српских манастира.

Са 150 фотографија, на скоро 350 страна, аутор је објаснио значај Милешеве, коју су хроничари означили као “Велику лавру”, “Краљевску лавру” и “Велики манастир”. У хијерархији српских светилишта, Милешева је заузимала друго место, одмах иза Студенице.

БЕЛИ АНЂЕО - МИЛЕШЕВСКИ

Бели анђео није без разлога постао симбол средњовековне српске уметности - каже Драгиша Милосављевић. - Нисмо ми на право место поставили Белог анђела за кога кажу да је “свет са њим бескрајно лепши”. Учинили су то други. На пример, енглески археолог и новинар сер Артур Еванс, знатно познатији као човек који је открио културе Крита и Микене, први је с краја 19. века уочио лепоту милешевских фресака и Белог анђела. У тексту који је написао 1888. Еванс говори да су милешевске фреске претече Ђота и раних ренесансних мајстора. Почетком трећег миленијума, дакле више од сто година касније, француски византолог Тања Велманс је написала да је ренесанса започела у Милешеви, захваљујући милешевским фрескама и Белом анђелу на Христовом гробу.

-Синтагма “Изгубљена ризница манастира Милешеве” није случајна експресија већ истински изгубљена ризница ове древне светиње - каже Милосављевић. - Већи део књиге посвећен је томе да су највреднији делови милешевске ризнице који су били предмет описа западних хроничара - неповратно изгубљени. У питању су били предмети прворазредне уметничке израде, сребрни и златни реликвијари, сребром оковане иконе као и изванредни рукописни кодекси.

Како наводи наш саговорник, други слој ризничких вредности пренет заједно са избеглим Милешевцима, такође је изгубљен у каснијим усудима, распродаји и насилном претапању на подручјима под хабзбуршком круном с краја 18. века. И последњи сачувани део старе милешевске ризнице и библиотеке са предметима од метала, деловима црквеног веза, књигама, повељама, документима као и светитељским реликвијама расејан је широм хришћанског света без наде за враћањем у матично седиште.

-Дубровачки верници и данас сваког Ускрса благосиљају честицама Часног крста у барокном реликвијару - милешевског порекла. То је потврђено дуплим печатима кардинала Пуљезија из прве деценије 18. века. Звучи парадоксално, али и тачно, да је само један једини предмет из старе милешевске ризнице- позлаћени реликвијар проигумана Лонгина Милешевца - нашао место у новој, формираној пре неколико година.

Поуздано је утврђено, указује Милосављевић, да је Милешева основана у време када је Српска црква од Никејског царства и архиепископије добила аутономију крајем друге деценије 13. века. То је била епохална победа Саве Немањића. Претпоставља се да је основана 1218/1219. године, у време столовања Стефана Првовенчаног. У каснијим родословима и летописима наводи се да је Милешеву основао краљ Владислав, и да је у њу положио мошти Светог Саве пренете из Трнова, у Бугарској. Милосављевић, међутим, тврди да “доступни подаци, пре свега анализа Владисављевих портрета у Милешеви, упућују на то да је манастир основан у време када је био принц и није био претендент на краљевски престо”.

-Готово сви западни путописци, путници и дипломате који су у давним временима посетили Милешеву уочили су велики несклад између спољашњег изгледа манастирске цркве и њене унутрашњости у којој су били предмети прворазредне уметничке израде, раскошни литургијски сасуди, реликвијари са моштима светаца, сребром оковане иконе и рукописни кодекси. Били су то путници са Запада опчињени милешевским драгоценостима, иконама и реликвијарима - вредностима којих више нема, које су столећима нестајале и сасвим изгубљене. Тај огромни губитак дела националне културе српског етноса постаје парадигма и наше модерне судбине.

**РАСПРОДАТА БИБЛИОТЕКА **

Тешко је предвидети да ли ће се део изгубљеног материјала вратити под окриље Милешеве. Можда извесне драгоцености које су расејане у православном свету. На пример, позлаћена чаша са посветом цара Ивана Грозног коју је поклонио Милешеви средином 16. века, или знаменита плаштаница из музеја Српске православне митрополије у Загребу, можда свилени аер из Цетиња. Много књига из милешевске библиотеке је распродато и налази се у библиотекама Санкт Петербурга, Венеције, Берлина, Беча. У овој трговини далеко је предњачио Вук Караџић. Библиотека у Берлину зове се “Вукова збирка рукописних књига”, а милешевско порекло неких рукописа непобитно је потврђено.

Мало се зна да је у најтежим временима Милешева преузимала улогу не само духовног већ и дипломатског седишта, пише Милосављевић, у коме су, најчешће не у светлу архивске грађе, доношене судбоносне одлуке. Захваљујући географском положају, Милешева је вековима вршила улогу посредника. У њој су се стапале и сукобљавале обе половине разједињене Европе, на пољу уметности, религије, економије и политике. Спаљивана је, рушена, пљачкана и поново обнављана. Последња обнова била је 1868. године, после више од једног века без крова и монаха. У току Другог светског рата била је болница али и коњушница у којој су затварани коњи. Али, њен сјај и вредности тиме нису умањене.

-Када су је монаси у Великој сеоби 1690. напуштали, друмови су били закрчени Милешевцима. Били су то дуги каравани са претовареним коњима на којима је ношено све што је могло стати у самаре и недра. Тај пут Милешеваца којим су у сеобама с краја 17. и кроз читав 18. век, трагали за привременим уточиштем, био је својеврсна траса расејаних ризничких вредности. Знатно касније, ти друмови постали су раскрснице за истраживаче, путокази према изгубљеној милешевској ризници.

Били су то друмови ка западу, северу и југу. Према манастирима Тврдошу, Пиви, Гомионици, Савини код Херцег Новог, славонским манастирима Пакри, Лепавини, Ораховици, фрушкогорским светилиштима и на крају до далеке Сент Андреје. У потрази за изгубљеном ризницом морало се тим путевима проћи и у бројне манастире свратити. У многима се налазе милешевске драгоцености давно у нужди депоноване.

http://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html:309189-Izgubljeno-blago-Mileseve

Wikileaks Show Medvedev Lobbied Against Kosovo Recognition

2010-11-30T12:59:00.000-08:00

US diplomatic cables released by the whistleblowers' Web site WikiLeaks show that Russian President Dimitry Medvedev, Serbia’s staunch ally, has played a role in slowing down the recognition of Kosovo by Arab states.
Besar Likmeta Tirana
In a cable sent by the US embassy in Doha on December 21, 2009, Qatar’s Assistant Minister of Foreign Affairs Mohamad Al-Rumaihi tells US Ambassador Joseph E. LeBaron that despite their sympathies, they had been asked to by Medvedev to wait before recognising Kosovo.

“The Russian President, however, has asked Qatar to "go slow" in announcing recognition,” the cable says. “Out of sensitivity to Russian concerns, Al-Rumaihi said, Qatar has done so,” it adds.

At present, Qatar has not recognised Kosovo.

Kosovo, which pronounced independence in 2008, has been recognised by 72 out of 192 UN member states, including the US and most EU member states.

Kosovo was a part of Serbia until the 1999 NATO bombing, which aimed to stop the ethnic cleansing campaign carried out by the forces of former Serb strongman Slobodan Milosevic.

After NATO's intervention the same year, the territory came under the interim administration of the United Nations Mission in Kosovo, under UN Security Council Resolution 1244.

The UN mission has now largely been replaced by a European rule of law mission.

Serbia, which vehemently opposes the secession of its former province, asked the International Court of Justice, ICJ, to give an advisory opinion on the legality of the declaration of independence, and has undertaken a major diplomatic effort in an attempt to prevent states recognising Kosovo.

The Hague-based court's advisory opinion on July 22, stating Kosovo's 2008 declaration of independence was not illegal, was seen as a major victory for Pristina.

However, despite the ICJ decision, there has been no major wave of new recognitions for Pristina, contrary to what officials there had predicted.

Afera „Vikiliks”: Objavljen tajni dokument o odnosima Tadića i Dodika

2010-11-30T05:10:00.000-08:00

30. novembar 2010. u 04.16

Objavljivanje američkih poverljivih dokumenata na sajtovima Vikiliks i velikih svetskih listova promenilo je diplomatsku svetsku mapu, jer će bar za neko vreme najveća svetska sila izgubiti primat i „super moć” kakvu je imala pre nego što je kompromitovana curenjem informacija.

Dokumenta koja su prokrijumčarena iz Stejt departmenta na Vikiliks prikazuju uglavnom u neprijatnom svetlu svetske lidere i diplomate, ali i političari u Srbiji imaju razloga za strah od toga šta će se pojaviti iz sadržaja 994 poverljiva telegrama poslata iz ambasade SAD u Beogradu, a koja će uskoro biti objavljena.

Za sada se zna da je najveći broj, čak 35 poslat upravo decembra 2007. godine kada su raspisani predsednički izbori u Srbiji.

Prema podacima magazina „Špigl”, Vikiliks poseduje 994 depeše koje su u poslednjih 30 godina poslate iz ambasade SAD u Beogradu čiji će tekst postati dostupan javnosti. Između ostalog, navodi se da su se uoči posete Borisa Tadića Nemačkoj 16. novembra prošle godine, tim povodom sastali Kristof Hojsgen, savetnik kancelarke Angele Merkel i Filip Marfi, ambasador SAD u Berlinu.

Hojgen je Marfiju, pored ostalog kazao, da bi Tadić, iako stalno govori da se „čvrsto odnosi” prema Miloradu Dodiku, trebalo da bude još čvršći.

U američkoj depeši se navodi i da je Hojsgen izrazio pesimizam oko toga da li će ikad biti moguće pretvoriti Bosnu u „funkcionalnu državu”, ali se on s Marfijem složio da je važno nastaviti sa trudom „u tom pravcu”.

U poverljivim dokumentima SAD navodi se i ocena jednog francuskog diplomate da ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić „ne čini ništa da ohrabri Srbe da se vrate na Kosovo”.

Američki sagovornici će „zanemeti”
Političari u Beogradu, ali i u Banjaluci koji su na svakodnevnoj „vrućoj liniji” bili su primetno uzdržani u javnosti, ali su se međusobmo konsultovali o posledicama koje bi mogle nastati, svedočili su za „Blic” juče nezvanično mnogi predstavnici pozicije i opozicije. Pored uopštene ocene koju nam je nezvanično dao jedan zvaničnik Vlade „pitanje je ko će hteti sad da razgovara s Amerikancima, pogotovo otvoreno”, više je nego primetna zebnja od onoga što će se pojaviti. „Od danas samo klimam glavom i ništa ne govorim u američkoj ambasadi”, bio je prvi komentar jednog visokog političara iz regiona.

Hrvatska uvučena u špijunski rat!
Hrvatska je uvučena u međunarodni špijunski rat, piše „Večernji list” i navodi da je Hrvatska jedna od retkih zemalja u svetu koja se u tajnim dokumentima spominje u sve 24 tačke interesa po kojima se špijuniraju diplomate. „Sanader: Silajdžić je loš, Tadić misli kao i ja, a Ruse ne želimo”, prenosi na naslovnoj strani „Jutarnji list” prvi hrvatski transkript sa Vikiliksa.

U jednoj od 1686 beleški koje je američka ambasada u Zagrebu odaslala u Stejt Dipartment, objavljena je na Vikiliksu, a prenosi „Jutarnji list”, stoji da je premijer Sanader zabrinut oko sve većeg ulaganja ruskih preduzeća u BiH i da je pomoćniku državne sekretarke uručio je „non-paper” o hrvatskim stavovima o Rusiji u kojoj kaže: „Silajdžić je staromodan političar koji živi u devedesetim godinama i želi da probleme BiH reše druge države. Silajdžić se protivi dogovoru koji je postignut s bivšim premijerom Federacije Terzićem oko gradnje Pelješkog mosta”.

Ova beleška napisana je 10. maja 2007. godine, nakon odvojenih sastanaka tadašnjeg predsednika Stjepana Mesića, tadašnjeg premijera Ive Sanadera i tadašnje ministarke spoljnih poslova Kolinde Grabar-Kitarović s pomoćnikom američke državne sekretarke za Evropu i Aziju Danielom Fridom u Zagrebu.

Frid je s hrvatskim zvaničnicima razgovarao nakon povratka iz Banje Luke, gde se susreo s Miloradom Dodikom, tadašnjim premijerom Republike Srpske.

Razgovor domaćina i gosta uglavnom se bavio BiH. U belešci tako stoji kako je Sanader upozorio da će u slučaju iseljavanja Hrvata iz BiH i izdvajanja Republike Srpske „doći do stvaranja opasne male islamske države u Evropi”. S time se, stoji u belešci, složio i Mesić. Frid je tada kazao da ne dolazi u obzir stvaranje trećeg entiteta u BiH, već da se tamošnji Hrvati obrate za pomoć američkoj ambasadi u Sarajevu.

U vreme kada je službena Rusija tražila od Hrvatske da se izjasni oko projekta Južni tok, Družbe Adrie i JANAF-a, Sanader je Fridu iznosio tvrdnje koje je on svakako želeo čuti. Izražava zabrinutost povećanim ruskim ulaganjima u BiH, s čime se slaže i Frid, navodi „Jutarnji list”. U belešci stoji kako je nekoliko dana ranije u Zagrebu boravio visokorangirani američki diplomat Met Briza koji je s domaćinima razgovarao o mogućoj gradnji alternativnog plinovoda projektu Južnog toka, koji gradi ruski Gasprom.

List navodi da u beleškama stoji da je Frid u Zagrebu s domaćinima podelio i informacju kako mu je Milorad Dodik kazao da podržava Ahtisariev plan o Kosovu i da će on, Dodik, podržati nezavisnost Kosova ukoliko Veće sigurnosti donese rezoluciju o nezavisnom Kosovu.

„Hrvatska je jedna od retkih zemalja koja se pominje u sve 24 tačke interesa po kojima se špijuniraju diplomate. Osim stavova i planova njihovih vlada, posebno su zanimljivi lični podaci koji Vašington zanimaju o stranim diplomatima. To su podaci o telefonskoj, mobilnoj, kompjuterskoj komunikaciji, lozinke, sigurnosne mere i slično, a u mnogim slučajevima i biometrijski podaci, odnosno otisci prstiju, DNK, skenovi rožnice”, navodi se u tekstu.

Prema navodima, u delu dokumenata koje je na svojim stranicama objavio Gardian, Hrvatska se pominje samo u jednoj depeši.

U dopisu napisanom u američkoj ambasadi u Parizu povodom susreta pomoćnika državne službenice SAD-a s francuskim zvaničnicima iz septembra 2009. godine navodi se kako su odnosi Hrvatske i Slovenije u uzlaznoj liniji koja vodi prema rešavanju pograničnih sporova.

U nekim se dokumentima spominje francuska podrška Hrvatskoj za ulazak u NATO.

Što se ambasade SAD-a u Zagrebu tiče, najživlja komunikacija bila je u 2003. godini, kao i od 2006. do 2009. O čemu je sve reč, zasad je nezahvalno nagađati pre objave i tih dokumenata, ocenjuje hrvatska štampa. (Blic)

„Lepenski vir“ ugledao svetlost dana

2010-11-29T19:29:00.000-08:00

DONJI MILANOVAC - Posle gotovo četiri decenije u “privremenom” smeštaju, pod krovom od salonita, poduprtim drvenim gredama, arheološko nalazište “Lepenski vir” - najstarije evropsko urbano naselje, staro više od osam milenijuma - konačno je ugledalo svetlost dana!

- Prvi put, od kako je pre više od 40 godina legendarni profesor Dragoslav Srejović pronašao “Lepenski vir”, ovo arheološo nalazište sada se može sagledati u prirodnoj okolini - ne krije oduševljenje arhitekta Republičkog zavoda za zaštitu spomenika kulture Siniša Temerinski, koji je, uz Mariju Jovin, autor muzeja “Lepenski vir”, čija je izgradnja, sa četiri miliona evra, finansirana sredstvima NIP. - Iznad nalazišta je već postavljen novi polikarbonatni krov. Tako je sada ovaj lokalitet, s gornje strane, delimično, a sa prednje strane - potpuno providan! Na taj način, posetioci će steći utisak da gledaju praistorijsko naselje, upravo onakvo kako je izgledalo pre osam hiljada godina.
Sagovornik “Novosti” objašnjava da je počelo i čišćenje i rekonzervacija praistorijskih kuća, ali naglašava i da će u muzeju biti konzervirane i postavljene i one kuće čiji su delovi četiri decenije bili smešteni u – kutijama.

- U sklopu muzeja “Lepenski vir”, biće izložene praistorijske trapezoidne kućice, skulpture po kojima je ovaj lokalitet svetski poznat, žrtvenici... Biće mesta i za amfiteatr sa opremom za vizuelnu prezentaciju. Na prostoru od 55 hektara sagradiće se i etno naselje, gde će posetioci moći da prespavaju - nabraja naš sagovrnik.

U sklopu muzeja “Lepenski vir” biće izloženi i eksponati iz rimskog perioda, ali će mesta biti i za prirodnjačku zbirku sa biljkama koje uspevaju samo u ovom kraju.
- Bilo je i krajnje vreme da “Lepenski vir” dobije nov krov nad glavom - nastavlja Temerinski. - Jer, iako je bilo nekoliko najava da će “Lepenski vir” dobiti nov prostor, izuzimajući nekoliko popravki, na tom lokalitetu, do pre izvesnog vremena ništa nije urađeno. Kustosi tadašnjeg “muzeja” su, čak, posetioce upozoravali da čuvaju glave, budući da je krov bio suviše nizak. Nije bila retkost da gosti tada zarade i po koju čvorugu. Ali, čak i tada je ovaj lokalitet svake godine obilazilo oko 30.000 turista.

Nakon što je “Lepenski vir” dobio krov nad glavom, sledeći korak je izgradnja vizitorskog centra, pristaništa za turističke brodove i privezi za jahte i manja plovila. Tada će ovo nalazište moći da primi desetine hiljada posetilaca i da pokaže sve ono po čemu je svetski slavno.

Tako će postati, osim trajno zaštićenog spomenika kulture, i resurs područja na kome se nalazi i deo turističke ponude atraktivnog prostora Đerdapa. A, to se očekuje već s proleća.
“LEPENSKI vir” je otkriven davne 1968. godine, a 1972. je, zbog izgradnje akumulacije za hidroelektranu “Đerdap 1”, premešten na 30-ak metara dalje. Prekriven je, tada, krovom od salonita, dok je sve to podupirala drvena konstrukcija uzeta sa kuća koje su bile potopljene prilikom izgradnje jezera.
http://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html:309553-Lepenski-vir-ugledao-svetlost-dana

Asanž „radi za” Karadžića i Mladića

2010-11-29T17:05:00.000-08:00

Profesor Fakulteta političkih nauka Predrag Simić izjavio je večeras da objavljivanje tajnih dokumenata na „Vikiliksu” o Ratku Mladiću, naročito njegovim vezama sa zapadnim obaveštajnim službama u BiH i sporazumima sa istaknutim amričkim diplomatama, može biti značajno za naše istoričare, ali i političare.

Simić je, gostujući u Dnevniku RTS-a, rekao da bi objavljivanje dokumenata o Mladiću i njegovim vezama sa američkim diplomatama na koje se poziva Radovan Karadžić u Hagu, a što najavljuje londonski „Gardijan”, moglo biti od značaja za srpske diplomate i političare, kao i podaci o 1999. godini i Kosovu.

Objavljivanje dela tajne diplomatske prepiske Stejt departmenta i američkih ambasada i konzulata, na internet sajtu „Vikliks”, koji je pokrenuo Džulijen Asanž, Simić je okarakterisao kao „najveći zemljotres” koji je svetska diplomatija doživela u dosadašnjoj istoriji i izrazio uverenje da će veliku štetu pretrpeti jedina preostala sila u svetu, Sjedinjene Američke Države, koje su se pokazale nesposobnim da zaštite svoje tajne.

„Posledice će snositi najviše američka diplomatija na kriznim žarištima, kao što su Bliski i Srednji istok, gde deluju određeni teroristički krugovi i gde se vodi jedna vrsta rata protiv terorizma”, ocenio je Simić.

On smatra da najveći deo do sada objavljenog materijala nije iznenadio diplomate i stručnjake za međunarodne odnose i dodao da ova situacija ide u prilog onima koji su upozoravali na opasnost preterane upotrebe savremene tehnologije.

Do objavljivanja ove najveće diskrecije u istoriji došlo je, smatra Simić, zbog prevelikog oslanjanja na tehnologiju.

„Ovolika količina podataka, više od 250.000 dokumenata, ne bi mogla ni putem najbolje špijunaže da se otkrije. Radi se o hakerskim upadima u Stejt department, koji su išli do određenog nivoa poverljivosti, dokle američke službe bezbednosti nisu zaštitile svoje podatke”, kazao je Simić.

A šta je Je Vikiliks dosad objavio o Srbiji i susedima. Sudeći po tim dokumentima, Francuzi ne vole Vuka Jeremića a Vašington je bombardovan hiljadama depeša iz ex Jugoslavije.

Ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić ne radi ništa da bi ohrabrio povratak Srba na Kosovo, kao ni njihovo učešće u kosovskim vlastima. On samo daje velika obećanja koja ne ispunjava i zbog toga francuske diplomate više ne razgovaraju s njim, navodi se u izveštaju o razgovoru francuskih i američkih diplomata, održanog 11. septembra u Parizu - do kojeg je došao internet sajt Vikiliks.

U izvještaju - koji su juče objavili britanski „Gardijan”, američki „Njujork Tajms”, njemački „Špigl”, francuski „Mond” i španski „El pais” - navodi se da je sastanku sa američke strane prisustvovao pomoćnik državnog sekretara SAD Filip Gordon.

Sa francuske strane prisustvovali su diplomatski savetnici Žan-David Levit, Damijen Lora i Fransoa Rišije, pomoćnik sekretara za kontinentalnu Evropu Rolan Galarag, kao i direktor biroa za strateške poslove Ministarstva spoljnih poslova Žan Ugo Simon Mišel.

Kritike na račun Jeremića izneo je Levit, koji je primetio da Jeremić „daje velika obećanja” svaki put kada dođe u Francusku, ali ih ne poštuje, piše „Danas”.

Levit se više ne sastaje s njim i ne smatra ga „modernim licem Beograda”, kao što ministar nastoji da bude.

U dokumentima, u kojima je objavljen razgovor, navodi se i da Misija Euleks na Kosovu i Metohiji ima probleme u saradnji sa kosovskim vlastima i javnosti, nakon što su potpisana dva protokola sa Srbijom.

Kako je navedeno, stanovnici Kosova moraće da prihvate ove protokole i treba pojasniti da je reč samo o tehničkim sporazumima koji nemaju uticaja na nezavisnost Kosova.

Kako je juče preneo britanski „Gardijan”, dokumenti do kojih je došao Vikiliks otkrivaju i zašto Ratko Mladić nikada nije uhapšen.

Među 250.000 dokumenata, depeša američkih ambasada širom sveta upućenih Stejt departmentu, nalazi se i više hiljada dokumenata iz bivše Jugoslavije.

Nedeljnik „Špigel” izradio je za čitaoce i poseban „Interaktivni atlas”. Uz pomoć tog pretraživača može se pratiti koliko depeša američkih ambasada iz zemalja na prostoru bivše Jugoslavije i iz kojih godina mogu da se pročitaju među dokumentima koje je objavio Vikiliks izazavši burne reakcije širom sveta.

Tako se, prema Špigelovoj statistici, može pročitati 994 depeša iz Beograda (počevši od 1966. godine), iz Zagreba 1.686 (počevši od 1991.) i iz Sarajeva 869.

Među poverljivim dokumentima koje objavljuje Vikiliks, kako proističe iz Špigelovog „Interaktivnog atlasa”, nalazi se i 836 depeša iz Ljubljane, 668 iz Prištine, 522 iz Skoplja i 164 iz Podgorice.

S obzirom na veliki broj depeša sa prostora bivše Jugoslavije, i na taj region se odnose ocene dopisnika širom sveta koji navode da će u nizu zemalja delovi novije istorije možda morati da se napišu ponovo posle objavljivanje poverljivih i tajnih dokumenata američke diplomatije na portalu Vikiliksa.

EIB Lends 325 Million Euros for Serbia Infrastructure Upgrade

2010-11-29T15:05:00.000-08:00

The European Investment Bank will lend Serbia 325 million euros ($425 million) to build new roads and a bridge, and partially upgrade its energy industry, EIB President Philippe Maystadt said.

The interest rate for the loan will be in “the range of 3.7 percent for a maturity of 25 years,” he told reporters today before the signing ceremony at the lender’s new offices in Belgrade, the operations hub for the west Balkan region.

The European Union’s lending arm will also expand financing of the western Balkans in the next three years by 5.7 billion euros, adding to the 8.7 billion euros assigned to the region for 2007 to 2013, Maystadt said.

All western Balkan countries aim to join the European Union. Croatia is in the final phase of membership negotiations, Montenegro is a candidate and must meet certain conditions for talks to begin, and the Republic of Macedonia is currently blocked by Greece in a dispute over the country’s name. Serbia is still in an early stage in its accession process.

Separately, when asked if the Irish crisis would in any way affect the EIB’s operations in the western Balkans, Maystadt said that he saw no impact “for the moment.” The EIB will continue to “apply the same level of interest rates, which is much less than what the distressed countries have to pay.”

To contact the reporter on this story: Gordana Filipovic in Belgrade at gfilipovic@bloomberg.net

To contact the editor responsible for this story: James M. Gomez at jagomez@bloomberg.net

http://www.bloomberg.com/news/2010-11-29/eib-lends-325-million-euros-for-serbia-infrastructure-upgrade.html

Дан заставе у Бујановцу

2010-11-28T07:49:00.000-08:00

Албанци са југа Србије обележили Дан заставе, државни празник Албаније, поставивши албанску заставу на зграду општине Бујановац, поред заставе Србије. Обележавање организовала општина Бујановац.

Застава Албаније истакнута је данас на згради Скупштини општине Бујановац, поред заставе Србије. Заставу су поставили председник општине Шаип Камбери и председник Скупштине општине Јонуз Муслиу.
Постављању, организованом у склопу обележавања Дана заставе, државног празника Албаније присуствовали су сви лидери албанских политичких партија, руководство локалне самоуправе и грађани, Албанци, који су аплаузом пропратили тај чин. Скуп је протекао без инцидената, уз минимално присуство полиције.

Председник општине Шаип Камбери је, након постављања заставе, рекао да је то трећи пут заредом да руководство општине Бујановац поставља заставу на зграду општине, а да су 2006. године заставу поставили млади Албанци који су насилно ушли у зграду.

"На тај начин исказујемо протест поводом неповољног законодавног положаја националних мањина по питању истицања националних симбола, јер закон ограничава право на употребу симбола који означавају наш идентитет", рекао је Камбери.

Закон Србије не дозвољава истицање државних симбола других држава. Национални савети мањина имају право да усвоје симболе, који се морају разликовати од симбола матичне државе.

Застава на згради општине Бујановац, по речима челника самоуправе, разликује се у димензијама, неколико центиметара је краћа.

Институционални начин постављања албанске заставе поред српске много је бољи него када је то радила револтирана маса и када је било већих безбедносних проблема, након чега су покретани кривични поступци против младих људи који су то покушавали да ураде, рекао је Камбери.

На питање да ли зна у каквом су положају Срби који живе у Албанији и да ли тамо могу да истичу своју заставу и користе језик, Камбери је рекао да нема кључне информације о томе, али да мисли да Срби у Албанији могу да користе своје симболе.

Прослава обележавања Дана заставе настављена је у спортском центру у Бујановцу, наступом Културно-уметничког друштво "Беса" из Приштине.

Protesti u Becu zbog crkve poklonjene SPC

2010-11-27T17:52:00.000-08:00

Više desetina rimokatolika - Austrijanaca i Poljaka, protestovalo je danas u centru Beča protiv odluke bečke nadbiskupije da preda rimokatoličku crkvu Nojlerhenfeld u ovom gradu Srpskoj pravoslavnoj crkvi.
Aktivisti, koji žele i dalje da koriste tu crkvu, okupili su se ispred bečke katedrale Štefansdom, uz transparente, plakate i pojanje crkvenih pesama, iskazujući nezadovoljstvo odlukom o predaji crkve Nojlerhenfeld srpskoj pravoslavnoj parohiji u Beču.

Demonstracije, propraćene velikim medijskim interesovanjem, organizovali su crkveni savet Nojlerhenfelda i poljska crkvena opština.

"Želimo da kardinal Kristof Šenborn spozna da nije ispravno pokloniti ovu crkvu", naglasili su organizatori, dodajući da je ta crkva svake nedelje puna.

"Mi smo protiv poklanjanja naše crkve, jer imamo parohiju preko 250 godina, i ja posećujem ovu crkvu preko četiri decenije. Ne razumemo zašto se živa crkva poklanja ili prodaje. Smatramo da je to velika nepravda", rekao je suorganizator protesta Gerhard Grin.

"Ispravno je da se crkve koje se ne koriste daju drugim crkvama, ali ne žive i rastuće, kao što je naša. Nije ni u interesu SPC da se tako nešto učini, jer to baca loše svetlo na čitavu stvar", dodao je on.

Sveštenik katedrale Štefansdom Toni Faber izjavio je da je "odluka nadbiskupije znak snažnog ekumenizma".

"Doneli smo odluku, nažalost, uz negodovanje katolika u toj crkvi, koji su se tek sada probudili. Situacija je takva u Beču da gubimo vernike i da ćemo zbog toga predati još naših crkava sestrinskim crkvama", istakao je Faber.

"Nadam se da naša srpska braća i sestre neće biti obeshrabreni ovim. Ovo nije nikakav verski rat, već samo ispoljavanje neslaganja katolika iz Nojlerhenfelda koji su se probudili tek sada", rekao je on.

Kardinal će se, prema njegovim rečima, sigurno ponovo obratiti nezadovoljnim vernicima i zamoliti da se nađe možda još neko bolje rešenje za ove katolike.

Crkveni savet Nojlerhenfelda negira da je ikada doneo odluku o spajanju sa drugom crkvom u ovom delu Beča.

"Crkveni savet nije ni u jednom trenutku pristao na odluku nadbiskupije, šta više, mi smo naše neslaganje sa odlukom o zatvaranju jedne žive crkve preneli kardinalu. U našoj crkvi, koja postoji 250 godina ima puno vernika. Mi smo najživlja crkva u ovom delu Beča jer nedeljom naše mise posećuje preko 750 ljudi", kazao je član crkvenog saveta Karl Vormastek.

On je istakao da se u crkvi mise služe na nemačckom i poljskom i da austrijska i poljska parohija već godinama sprovode zajedničke aktivnosti.

"Što se tiče SPC, čestitam na veoma fer odnosu", dodao je Vormastek.

On je naveo da je crkveni savet prikupio preko 1.000 potpisa protiv odluke nadbiskupije i najavio da će protesti biti nastavljeni.

Nadbiskupija u Beču će, i pored protesta austrijskih i poljskih vernika, predati svoju crkvu u 16. bečkom okrugu SPC-u, najavljeno je ove nedelje.

Rimokatolička parohija Nojlerhenfeld neće biti rasformirana tom odlukom, već će biti spojena sa susednom parohijom "Marija Namen", ističe se u saopštenju, uz podsećanje da je to bilo tako i do 1939.

Dve crkve su, kako se ističe, udaljene samo nekoliko stotina metara.

Odluka nadbiskupije je "obrazložena i nepromenljiva", istaknuto je u saopštenju, uz napomenu da u Beču oko 750.000 rimokatolika ima na raspolaganju 172 crkve, a istovremeno oko 150.000 srpskih pravoslavnih vernika u Beču i okolini imaju samo tri hrama, što je ogroman disbalans.

SPC će dobiti crkvu i prostorije Nojlerhenfelda na poklon, bez ikakvih skrivenih protivusluga. U isto vreme, poljski vernici neće biti proterani iz te crkve, već će parohija nastaviti da postoji, iako će njen sveštenik ubuduće služiti u susednoj crkvi.

Nadbiskupija je podsetila i na izjave nadbiskupa bečkog kardinala Šenborna, koji je naglasio da nijedna katolička crkva neće biti zatvorena niti prodata, već predata istočnim crkvama, sa kojima katolici imaju mnogo zajedničkog.

Međutim, poljski vernici, koji se okupljaju u crkvi, koja bi na leto trebalo da bude predata SPC, ne slažu se sa odlukom nadbiskupije i najavljuju demonstracije kako bi njihova crkva ostala rimokatolička.

Poljaci nisu zadovoljni odlukom nadbiskupije da se sele u obližnju crkvu "Maria Namen", koja je, kako oni smatraju, premala za oko 800 vernika, koji, kako tvrde, svake nedelje dolaze u crkvu. Oni su saopštili da žele i dalje da se mole u crkvi u kojoj su to i do sada činili.

Poljaci ističu da nisu samo oni pogođeni ovom merom, već da je protiv odluke nadbiskupije i austrijska crkvena opština i predlažu da se Srbima preda crkva "Marija namen".

Poljaci sebe predstavljaju kao "žrtveno jagnje", a u medijima mnogi govore o "verskom ratu" koji je izbio zbog odluke nadbiskupije.

Iz SPC u Beču nisu želeli da komentarišu proteste Poljaka, ističući da im je sagovornik bečka nadbiskupija i da ne žele da se mešaju u ovaj spor.

(Tanjug)

Отворен међународни Сајам етно хране и пића

2010-11-27T17:05:00.000-08:00

БЕОГРАД - Пети међународни Сајам етно хране и пића, на коме учествује више од 200 излагача, отворен је на Београдском сајму под слоганом "Утемељење робне марке етно производа".
На сајму, који ће трајати до 30. новембра, биће представљени специјалитети који се праве по традиционалним рецептима, рекао је на отварању потпредседник Привредне коморе Србије (ПКС) Саша Влаисављевић, нагласивши да је циљ организатора да се на тој специфичној сајамској манифестацији прикажу робне марке етно прозивода у Србији.

Влаисављевић је казао да ће тако бити промовисани национални производи и да ће посетиоци моћи да виде шта све Србија има да понуди.

Он је навео да у Србији има око 778.000 пољопривредних газдинстава, да је тржиште прехрамбених производа веома значајно и да све више потрошача тражи аутентичне производе из домаће радиности.

Пољопривреда у Србији треба да постане стратешка привредна грана и требало би да има најмање пет одсто буџета већ од следеће године, рекао је Влаисављевић.

Он је додао да ће на сајму бити представљно 28 пољопривредно-прехрамбених производа са заштићеним географским пореклом.

На сајму учествују произвођачи из 20 региона Србије, а присутни су и гости из Грчке и Бугарске.

Манифестација је намењена првенствено пословним посетиоцима - власницима ресторана и трогвинских радњи, ради упознавања са специјалитетима које могу да уврсте у своју понуду.

Међу изложеним производима могу се пронаћи џемови, слатко, ајвар, колачи, пите, разне врсте сирева, кајмак, вино, ракије...

Сајма је отворен за посетиоце од 10 до 19 сати, осим у уторак, када ће радити до 17 сати а признања ће бити свечано уручена 30. новембра.

Сајам заједно организују ПКС и Београдски сајам, под покровитељством Министарства пољопривреде, шумарства и водопривреде, а цена улазнице је 250 динара.

Америчка компанија откупила документацију за Телеком

2010-11-27T17:02:00.000-08:00

27. новембар 2010. | 21:37 | Извор: Бета

БЕОГРАД - Америчка компанија Американ мобајл (American mobile) откупила је документацију за учешће на тендеру за куповину дела акција компаније Телеком Србија, сазнала је данас агенција Бета у Влади Србије.
Власник америчке компаније је најбогатији човек на свету Карлос Слим чија се имовина процењује на 83 милијарде долара.

Компанија Америкен мобајл је у влаништву породице Слим и највећег америчког оператетера AT&T. Слим је власник 45 одсто, а AT&T 25 одсто, а остатак акција имају мали акционари и један фонд.

Компанија је мегаоператер и има више од 211 милиона корисника мобилне и 25 милиона корисника фиксне телефоније.

Како Бета сазнаје, Грци су најавили да ће сигурно продати својих 20 одсто акција компаније Телеком, а званичну одлуку ће саопштити до краја године.

Влада Србије продужила је у четвртак "због великог интересовања" рок за откуп тендерске документације за куповину дела акција Телекома до 10. децембра. Документацију за учешће на тендеру раније су откупили Телеком Аустрије, Дојче телеком и Франс телеком.

Влада Србије поседује 80 одсто акција Телекома, а преосталих 20 одсто акција поседује грчки ОТЕ, у којем Дојче телеком има 30 одсто удела.

Министарство финансија Србије објавило је 20. октобра тендер за продају 51 одсто акција Телекома Србије, чија је укупна вредност процењена на 2,43 милијарде евра.

Компанија Телеком Србија имала је профит од 13,3 милијарде динара у 2009. години и према томе била компанија са највећом нето добити на спрском тржишту.

Mesic just one of 6,000 Croatian residents on Serbia´s pensions payroll

2010-11-27T10:01:00.000-08:00

Croatian Times

The former Croatian president Stjepan Mesic is just one of some 6,000 Croatian retirees receiving pensions from Serbia, the Serbian press has reported.

These people used to work in Serbia and have paid contributions to the country’s fund for pension and disability insurance (PIO Fond).

The director of public relations sector of the PIO Fond Jelica Timotijevic says that all of those who had worked for the presidency of the former Yugoslavia, for example – and have later become state officials and politicians in their own countries – have a right to a Serbian pension based on individual agreements between Serbia and the former republics.

Serbia pays retirement payments to a total of approximately 24,000 people in all former Yugoslav states, the daily Vecernji List writes.

http://www.croatiantimes.com/news/General_News/2010-11-26/15480/Mesic_just_one_of_6,000_Croatian_residents_on_Serbia%B4s_pensions_payroll

Na listi za Unesko moravac i gusle

2010-11-27T09:13:00.000-08:00

Šta se sve našlo u izboru za naše kandidate za nacionalnu listu nematerijalne baštine: Zaštitu će dobiti i krsna slava, epska poezija, ćirilica, narodno stvaralaštvo

ULAZAK ojkanja na Uneskovu listu ugrožene nematerijalne baštine, kao posebne vrste pevanja iz Hrvatske, koje izvode Srbi iz Like, vratilo je u fokus interesovanja šta bi sve moglo da bude proglašeno za “neopipljivo” nasleđe Srbije i sveta. Najozbiljniji kandidat za tu priču je proslavljanje krsne slave, a pored toga za kandidaturu se pripremaju drugi godišnji običaji i epska narodna poezija, ćirilica, narodno umetničko i likovno stvaralaštvo.
Prvi korak ka Unesku je formiranje nacionalnog registra, za koji će biti zadužen komitet za nematerijalnu baštinu u Srbiji. Mada će ovo telo biti formirano do kraja godine, u Ministarstvo kulture su počele da pristižu preliminarne liste.

- Od Uneska smo dobili obećanje da će nam pomoći oko formiranja registra, koji obuhvata nacionalnu listu, kao i liste za reprezentativnu i ugroženu nematerijalnu baštinu - kaže Dušica Živković, pomoćnik ministra kulture, za “Novosti”. - Prioritet će biti ugrožena nematerijalna baština, jer ona zahteva hitnu zaštitu. Veoma je važno osnivanje istraživačkog centra, pri Etnografskom muzeju.
Sagovornica smatra da će u narednih godinu dana biti napravljen spisak predloga sa kojim ćemo se pojaviti pred Uneskom. U ovaj posao će biti uključeno mnogo ljudi, ne samo iz Etnografskog, već i lokalnih muzeja, instituta, fakulteta, kulturno-umetničkih društava...

Srpsko kolo (Moravac), guslarska tradicija iz Polimlja, narodne pesme iz Vranja i Pčinjskog okruga, tradicija romskih trubačkih orkestara iz Vranja, Surdulice, bećarci u Vojvodini, samo su deo do sada sačinjenog spiska. Na njemu je i popularni Sabor u Guči, ali i festivali pevanja u Mrčajevcima, u Grljanu i Čobanski dani u Kosjeriću.

Etnolozi predlažu da se kao srećan spoj paganstva i hrišćanske religije, u nacionalnom registru nađe i ritualni obilazak sela i grada na dan mesnog sveca (litija). Ovaj običaj karakterističan je za jugoistočnu Srbiju, a najbolje je sačuvan u selu Dankoviće kod Kuršumlije. Svoje mesto u ovom registru naći će i vlaška magija, bajalice i basadžije u svrljiškom kraju, verovanja u vile i đavoline u Crnoj Travi, pogrebni običaji kod Vlaha, krajputaši i sahranjivanje na sopstvenom imanju u zapadnoj Srbiji.
Običaj da se ljudi okupljaju kako bi jedni drugima pomogli pri velikim seoskim poslovima, poznatiji kao moba, još jedan je od oblika sačuvanog nematerijalnog nasleđa. Među društvenim običajima koje bi trebalo registrovati su i pazarni dani u Srbiji, vašari u Negotinu, Zaječaru, Šapcu i na Pešteru, kao i pobratimstvo ili drugarčenje u Braničevskom kraju.

Od starih zanata predloženi su izrada pirotskog i sjeničkog ćilima, pirotska i vranjska keramika i opančarstvo, a u odeljku koji se odnosi na narodno stvaralaštvo biće slovačka i jagodinska škola naivnog slikarstva.

Jedan od naših predloga za svetsku listu nematerijalne baštine, Rajačke pivnice (pimnice) ušle su i na ovu preliminarnu listu, kao ambijentalna celina. Predložena je i turistička tura “Putevima rimskih imperatora”, koja obuhvata antičke gradove na teritoriji Srbije, kao i neka srednjovekovna utvrđenja (tvrđave na Dunavu), brojni manastiri, crkve brvnare. Čak i Sremske Karlovce bi, po mišljenju stručnjaka, trebalo zaštititi kao mesto koje čuva nematerijalno nasleđe. Isto tako i Sirogojno, Tičje polje, kod Brodareva, pa Taorska vrela, kod Valjeva...
NOVA ŠANSA ZA AJVAR
PRE dosta godina izgubili smo šljivovicu, kao srpski brend, jer je zaštićena kao nemački proizvod, i ajvar, koji je postao proizvod iz Slovenije. Na preliminarnoj listi, ipak se nalaze i spravljanje ajvara i pečenje rakije. Registrovana će biti i mnoga druga narodna jela, kao što su belmuž (Knjaževac), cicvara, kajmak, kao i specijalno desertno vino “bermet”, koje se spravlja samo u fruškogorskom kraju.

http://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html:309099-Na-listi-za-Unesko-moravac-i-gusle

2,483-point Questionnaire given to Serbia on Reforms Needed for EU Membership

2010-11-24T18:10:00.000-08:00

EU Gives Serbia a Questionnaire on Reforms Needed for Membership
By Misha Savic - Nov 24, 2010

The European Union’s enlargement commissioner, Stefan Fule, gave Serbia a set of questions on political, economic and social reforms that the government must tackle if it’s to succeed in its aim of joining the bloc.

Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic said the answers to the 2,483-point document will be provided by the end of January, “with the aim that, by the end of 2011, we are given the candidate status” that would bring EU membership closer.

A key obstacle to Serbian membership has been the country’s failure to arrest war crimes suspects Ratko Mladic and Goran Hadzic, accused of committing atrocities during the break-up of the former Yugoslavia.

Fule declined to specify whether that remains an absolute condition for Serbia to achieve candidate status, saying it depends on the Netherlands-based United Nations war crimes court, which indicted the two.

He urged the Serbian authorities to give “top priority to tracking and arresting” Mladic and Hadzic. The authorities say they cannot locate the fugitives.

“EU member-states have expressed strong interest in Serbia’s membership application,” Fule said, adding that he’s confident Serbia will “seize this chance.”

Serbia filed its application to join the EU last year.

Cvetkovic said his government will soon adopt an “action plan” to speed up legislative and other reforms that are also required for the country to achieve candidate status.

In a recent progress report on aspiring members, the European Commission commended Serbia for its efforts toward reconciliation with neighboring Croatia and Bosnia-Herzegovina after the conflicts of the 1990s.

Fule also said Serbia must further improve its judicial system and public administration and intensify its fight against organized crime and corruption.

To contact the reporter on this story: Misha Savic in Belgrade at msavic2@bloomberg.net

To contact the editor responsible for this story: James M. Gomez at jagomez@bloomberg.net

Čavić: Povreda je prošlost, spremam se za SP

2010-11-23T12:40:00.000-08:00

Milorad Čavić se oporavio od povrede leđa i sada mu je glavni cilj dobar rezultat na Svetskom prvenstvu u Šangaju naredne godine.

Najbolji srpski plivač Milorad Čavić izjavio je danas Tanjugu da se oporavio od povrede i da spreman dočekuje predolimpijsku 2011. godinu, u kojoj će mu glavni cilj biti dobar rezultat na prvenstvu sveta u Šangaju od 16. do 31. jula.

"Uveliko treniram i osećam se odlično. Planiram da dve nedelje u decembru provedem na pripremama u Banjaluci", rekao je Čavić.

Aktuelni olimpijski vicešampion, koji se 2010. godine nije takmičio zbog povrede i operacije leđa, istakao je da zajedno sa trenerom Petrom Popovićem planira i pripreme krajem januara 2011. u Južnoj Africi.

"U to doba tamo su idealni uslovi za pripreme i trening. Sve, međutim, zavisi od toga da li ćemo imati dovoljno sredstava da pokrijemo troškove priprema", izjavio je Čavić.

Svetski šampion na 50 metara delfin planira da tokom aprila, maja i juna učestvuje na tri takmičenja - u Italiji, Francuskoj i Grčkoj.

"To će mi biti poslednja provera pred prvenstvo sveta, na kojem ću, kao uostalom i uvek do sada, pokušati da dam maksimum i Srbiji donesem još jednu medalju", poručio je Čavić.

Naš rekorder je na poslednjem šampionatu sveta u Rimu 2009. godine, pored zlata na 50 metara delfin, osvojio i vicešampionsku titulu na 100 delfin stilom, kada ga je u finalu pobedio Amerikanac Majkl Felps.

Čavić je do sada tri puta bio proglašavan za najboljeg sportistu naše zemlje - 2003, 2008. i 2009. godine.

(Tanjug)

Tadić: Država će pomoći Sandžaku

2010-11-22T09:50:00.000-08:00

Predsednik Srbije Boris Tadić izjavio je danas, tokom obilaska radova na obilaznici oko Novog Pazara, da će država učiniti apsolutno sve da se popravi ekonomska situacija u tom delu Srbije, uprkos ekonomskim teskoćama sa kojima se susreće.

Predsednik Tadić i episkop Teodosije
- Znamo kako je teško ovde živeti i sa kakvim se siromaštvom građani susreću i znamo i znam da su mnoga preduzeća koja su nekada dobro radila u ovom kraju ugašena, ali je i u teškim okolnostima Vlada Srbije spremna da izdvoji značajne investicije za ovaj kraj - kazao je Tadić.

On je rekao i da je doneta odluka da autoput prema Crnoj Gori prođe preko Pešterske visoravni i da se ovaj kraj gasovodom u naredne tri godine poveže sa ostatkom Srbije.

Tadić je rekao i da u ovom kraju postoje izuzetne mogućnosti za razvoj poljoprivrede i da je moguće da se u Novom Pazaru napravi industrijska zona.

Odgovarajući na pitanja novinara Tadić je rekao da pravo Bošnjaka na svoju kulturu i jezik ne smeju da budu dovedena u pitanje i da su verska prava regulisana zakonom.

- Kada je usvajan zakon o verskim pravima nije postojala ni jedna zamerka starih verskih zajedinica a ja ću se brinuti da svi i svaki pojedinac u Srbiji imaju zagarantovane verske i nacionalne slobode. I ovaj deo zemlje po tome ne može biti različit ni od jednog drugog - zaključio je predsednik Srbije.

Tadić je ranije danas obišao crkvu Svetih apostola Petra i Pavla, poznatiju kao Petrova crkva, gde ga je dočekao novoimenovani vladika raško-prizrenski Teodosije.

Pravoslavni sveštenici upoznali su Tadića sa istorijatom Petrove crkve, koja je najstarija hrišćanska bogomolja na Balkanu, a sagrađena je u VIII veku.

Sa predsednikom Srbije u Sandžaku su ministri Rasim Ljajić i Sulejman Ugljanin.

Predesednik Srbije će u toku dana obići i radove na raskrsnici Karajukića bunari - Buđevo, zatim će posetiti jednu srpsku i jednu bošnjnačku porodicu - Avdoviće u selu Rasno, i Rakočeviće u selu Buđevo.

Fevzija Murić, lider Stranke za Sandžak, koja participira u lokalnoj vlasti Novog Pazara, smatra da je prisustvo predsednika Tadića u Sandžaku veoma korisno i on njegov dolazak vidi vidi kao potvrdu opredeljenja države da ulaže u taj region. Predsednik Sandžačke narodne stranke i bivši gradonačelnik Novog Pazara Mirsad Đerlek predsednikovu posetu ocenjuje kao "dobar gest" i "iskorak" u rešavanju problema kojih u toj regiji ima. I Đerlek smatra da su ekonomski problemi tog kraja pali u drugi plan zbog podela unutar Islamske zajednice.
On očekuje od Tadića danas da građanima ovog regiona donese neku konkretnu, određenu poruku, da učini neki potez.

Zukorlić: Diskriminatorski odnos države prema Islamskoj zajednici
Glavni muftija Islamske zajednice u Srbiji Muamer Zukorlić ocenjuje za Tanjug da dolazak Tadića sa Ljajićem i Ugljaninom ukazuje na pokušaj da se ministrima vrati izgubljeno u narodu poverenje, ali i ističe da njega pre svega zanimaju poruke Tadića građanima. Zukorlić smatra da činjenica da će, prema programu posete, predsednik posetiti samo Petrovu crkvu, "predstavlja potvrdu nastavka diskriminatorskog odnosa države prema Islamskoj zajednici".

http://www.blic.rs/Vesti/Politika/219035/Tadic-Drzava-ce-pomoci-Sandzaku/print

I Artemije kao beskućnik u Kraljevu

2010-11-21T16:56:00.001-08:00

21. novembar 2010. u 11.22

Posle nasilnog povratka sa KiM raščinjeni vladika Artemije smestio se u kraljevačkom hotelu „Rojal”. Monasi iz bratstva manastira Crna reka vratili se na privatno imanje na planini Jelici.

Raščinjeni vladika Artemije, koji je u subotu rano ujutru intervencijom Kosovske policije i Euleksa zajedno sa monasima izbačen iz manastira Duboki potok kod Zubinog Potoka, obreo se u Kraljevu i smestio u hotelu „Rojal”, pišu „Večernje novosti”.

Sudbina sada već bivšeg vladike, koji je pre dva dana sa četrdesetak monaha pokušao da pod svoju upravu stavi manastire na severu KiM, za sada je neizvesna. Protiv njega je SPC podnela krivičnu prijavu zbog uzurpiranja imovine, koju je policija prosledila Tužilaštvu, pa bi sada Artemije mogao da se uskoro nađe pred sudom. To je u subotu potvrdio i ministar policije Ivica Dačić.

Okružen svojim pristalicama u restoranu hotela u Kraljevu, vidno umoran, raščinjeni vladika u subotu nije bio raspoložen za bilo kakav razgovor. Dalje namere, najavu hapšenja, spekulacije da je „naterao” Sabor da ga raščini, da se nije nadao ovakvom ishodu... nije želeo da komentariše.

Nešto pričljiviji bio je otac Irinej, jedan od njegovih monaha, koji je rekao da ih je KPS najpre izbacila iz manastira, a potom proterala sa Kosmeta.

„U pratnji naše policije stigli smo dovde da se vladika odmori, a kuda ćemo dalje ni mi ne znamo”, rekao je Irinej.

U manastir Šišatovac, u kome je do sada boravio, kako „Novosti” saznaju sada formalno monah Artemije se ne vraća. Monasi koji su ovde boravili spakovali su u subotu ujutro stvari i napustili ovu svetinju. Upravu nad manastirom ponovo je preuzeo jeromonah Andrej, koji je bio i pre dolaska Artemija i njegovih monaha.

Nedležni episkop sremski Vasilije, kaže za „Novosti” da su monasi lojalni raščinjenom vladici Artemiju, da su to hteli, mogli tu da ostanu. Samog Artemija je, kako je precizirao, poslednji put video u utorak, dan pre početka zasedanja Sabora SPC. Te večeri, Artemije je napustio Šišatovac i uputio se direktno ka KiM.

Intervencija kosovske policije, rečima portparola Besima Hotija, započeta je u petak popodne i trajala je do subote ujutru, sve dok Artemije nije napustio KiM na prelazu Brnjak. Akcija je, kako kaže, izvedena po prijavi legitimnih predstavnika SPC na Kosovu i naredbi javnog tužioca Euleksa. Istovremeno, Eparhija raško-prizrenska saopštila je da su u Dubokom potoku bili angažovani „samo lokalni Srbi, koji imaju dobre veze sa sveštenstvom i narodom” i da Euleks nije ulazio u manastir.

U Eparhiji raško-prizrenskoj u subotu je bilo mirno. Novi episkop Teodosije služio je prvu liturgiju posle Sabora u manastiru Crna Reka, kod Tutina.

„Svi monasi, sveštenici i vernici na ovom prostoru raduju se što se sve dobro završilo, što su se sva iskušenja i nevolje završile na najbolji način i što su se sveštenici i monasi vratili svom uobičajnom životu”, rekao je vladika Teodosije nakon nemilih događaja u manastirima Duboki potok i Devine vode.

Vladika Teodosije kaže da nije očekivao da će poslije izbora za episkopa raško-prizrenskog da se suoči sa ovako velikim problemom i „požarom koji je trebalo gasiti”.

„Ovaj problem ne postoji od juče, mi se sa tim nosimo niz godina, samo što je sada kulminirao. Bilo je dosta strpljenja, odlučnosti, da sve rešimo na miran način”, rekao je vladika Teodosije.

Episkop raško-prizrenski naglašava da su svi, Sveti arhijerejski sabor, organi države Srbije, sveštenstvo, monaštvo, vjerni narod, bili spremni da se ovaj problem riješi.

„Mogu da kažem da su svi na Kosovu i Metohiji položili ispit, ja sam zaista srećan i ponosan zbog toga”, rekao je vladika za Radio-televiziju Srbije.

Monasi iz Crne reke se vratili na Jelicu
Grupa od 16 monaha iz bratstva manastira Crna Reka, predvođena bivšim igumanom Jovanom, vratila se danas u selo Loznicu na planinin Jelici kod Čačka.

Celokupno bratstvo, koje od juna ove godine boravi na imanju čačanskog privrednika Miloja Stevanovića, bilo je u manastiru Duboki Potok na liturgiji koju je u petak služio raščinjeni vladika.

Monasi su u Kraljevu sačekali da Artemije, za koga tvrde da je bolestan, krene prema Beogradu, pa su došli u Loznicu gde nameravaju da prezime.

Jedan od monaha,koji nije želeo da se predstavi, rekao je Tanjugu da na imanju u selu Loznici, o kome od prošlog leta sami vode računa, imaju sve što im je potrebno.

Gazdinstvo privrednika Stevanovića, poznatog među seljanima kao „Grešni Miloje”, nalazi se na površini od 3,5 hektara.

Pored ostalog, monasi tu gaje poveće stado ovaca i obavljaju druge poljoprivredne poslove, a često im u pomoć pritiču i okolni meštani.

Monasi na molitvu ponekad odlaze u jedan od ovčarsko-kablarskih manastira. (agencije)

Na Artemija poslati specijalci!?

2010-11-21T16:23:00.000-08:00

Snagama Kosovske policijske službe, koje se već nalaze kod manastira Duboki potok, u kome se, sa svojim pristalicama nalazi vladika Artemije (75), stiglo je, u dva navrata,i pojačanje u vidu pripadnika specijalne jedinice ’’Rosa’’. Specijalci su, kako saznajemo sa terena, ušli u manastir i počeli da iznose monahe, koji im nisu pružali bilo kakav fizički otpor.

U manastiru se, pored novopostavljenog episkopa raško prizrenskog Teodosija, nalaze i, od večeras račinjeni vladika Artemije sa desetak kaluđera i 22 monahinje.

Nakon što su rasčistili deo vernika oko Dubokog potoka, pripadnici jedinice ''Rosa'' ušli su u manastir i krenuli ka vladici Artemiju i monasima koje su, jednog za drugim, počeli da iznose. Za vreme ove policijske akcije monahinje su neprekidno pevale stare narodne pesme, a specijalce su dočekale pesmom ''Oj Kosovo, Kosovo''.

Nakon što su izneti svi monasi, vladika Artemije se zaključao u keliji, odbijajući da izađe.

Pripadnici policije su tražili da ih pusti u svoju keliju kako bi pregovarali. Međutim, nakon što je Artemije to odbio, vrata su obijena, a policajci su ušli.

Sa pripadnicima jedinice ''Rosa'', kako nam je javljeno, nalaze se i francuski žandarmi iz EULEKS-a, koji, nakon izvođenja monaha, vrše njihovo legitimisanje, ali se ne izjašnjavaju šta će dalje raditi sa Artemijem i njegovim pristalicama.

U oči ulaska policije, atmosfera u Dubokom potoku je bila veoma napeta, dok su monasi neprekidno dežurali ispred kelije u kojoj se nalazi vladika Artemije.

Kako saznajemo, komandir KPS-a je monasima rekao da je pred Duboki potok došao na poziv SPC.

Artemijeve pristalice se pribojavaju da bi, zajedno sa njim, mogli da uskoro budu proterani sa KiM i da, sa srpske strane administrativnog prelaza, budu uhapšeni i zatvoreni.

World's oldest Copper Age settlement found in Serbia

2010-11-21T16:19:00.000-08:00

World's oldest Copper Age settlement found

A "sensational" discovery of 75-century-old copper tools in Serbia is compelling scientists to reconsider existing theories about where and when man began using metal.

Belgrade - axes, hammers, hooks and needles - were found interspersed with other artefacts from a settlement that burned down some 7,000 years ago at Plocnik, near Prokuplje and 200 km south of Belgrade.

The village had been there for some eight centuries before its demise. After the big fire, its unknown inhabitants moved away. But what they left behind points to man's earliest known extraction and shaping of metal.

"It really is sensational," said Ernst Pernicka, a renowned archaeology professor at Germany's Tuebingen University who recently visited the Ploce locality.

Scientists had previously believed that the mining, extraction and manipulation of copper began in Asia Minor, spreading from there. With the find in Plocnik, parallel and simultaneous developments of those skills in several places now seem more likely, Pernicka said.

Indeed, the tools discovered in southern Serbia were made some 75 centuries ago - up to eight centuries older than what has been found to date.

The site at Plocnik, believed to cover some 120 hectares in all, is buried under several metres of soil. Serbian archaeologists have so far exposed three homes - the largest of them, measuring eight by five metres, discovered this year.

The layer of earth it stood on is still blackened from the scorching heat that destroyed the village. It is unclear what caused the fire, but no damage that would indicate an outside attack has been found.

The huts collapsed on their contents, with mud bricks and ashes burying all that was inside - pottery, statues, tools and a worktable. After dusting the still embedded artefacts off, archaeologists began extracting them, most of all hoping to find more precious copper tools.

Scientists are debating whether the Plocnik village led the world to the Copper Age in the 6th millennium BC, particularly as remains of primitive copper smelters were recently found not far away, near today's mines and smelters in Majdanpek and Bor.

The find, which stems from "certainly very, very early in the Copper Age", was a very lucky one, said another expert from Tuebingen, Raiko Kraus.

The Ploce locality was discovered by railroad builders in 1927, but was largely disregarded until 1996, when serious excavations began, eventually yielding the sensational finds.

According to Krause, old settlements may similarly surface in eastern Anatolia when Turkey launches some massive earth-moving project, such as building a dam.

It remains unclear why a comparatively large quantity of copper tools were found at Plocnik. The head archaeologist on site, Julka Kuzmanovic-Cvetkovic, said that the village may have been a tool-making or trading centre.

There is also much more to be learned about the ancient inhabitants, apart from the key question of how man developed his tools.

"These people were not wild," Kuzmanovic-Cvetkovic stressed, pointing to fine pieces such as statuettes. "They had finely combed hair and adorned themselves with necklaces."

One statue of a woman shows her wearing some sort of a mini skirt. Others wore long and broad scarves. Kuzmanovic-Cvetkovic actually helped a Serbian fashion designer set up a show inspired by the clothes of the people who lived there millennia earlier.

Whatever remains to be found at Ploce and elsewhere, "mankind took a major step toward the modern era" during that time, Pernicka said.

http://www.hindustantimes.com/StoryPage/Print/626425.aspx

Nazis Were Given ‘Safe Haven’ in U.S., Report Says

2010-11-21T16:17:00.000-08:00

Nazis Were Given ‘Safe Haven’ in U.S., Report Says
By ERIC LICHTBLAU
WASHINGTON — A secret history of the United States government’s Nazi-hunting operation concludes that American intelligence officials created a “safe haven” in the United States for Nazis and their collaborators after World War II, and it details decades of clashes, often hidden, with other nations over war criminals here and abroad.

The 600-page report, which the Justice Department has tried to keep secret for four years, provides new evidence about more than two dozen of the most notorious Nazi cases of the last three decades.

It describes the government’s posthumous pursuit of Dr. Josef Mengele, the so-called Angel of Death at Auschwitz, part of whose scalp was kept in a Justice Department official’s drawer; the vigilante killing of a former Waffen SS soldier in New Jersey; and the government’s mistaken identification of the Treblinka concentration camp guard known as Ivan the Terrible.

The report catalogs both the successes and failures of the band of lawyers, historians and investigators at the Justice Department’s Office of Special Investigations, which was created in 1979 to deport Nazis.

Perhaps the report’s most damning disclosures come in assessing the Central Intelligence Agency’s involvement with Nazi émigrés. Scholars and previous government reports had acknowledged the C.I.A.’s use of Nazis for postwar intelligence purposes. But this report goes further in documenting the level of American complicity and deception in such operations.

The Justice Department report, describing what it calls “the government’s collaboration with persecutors,” says that O.S.I investigators learned that some of the Nazis “were indeed knowingly granted entry” to the United States, even though government officials were aware of their pasts. “America, which prided itself on being a safe haven for the persecuted, became — in some small measure — a safe haven for persecutors as well,” it said.

The report also documents divisions within the government over the effort and the legal pitfalls in relying on testimony from Holocaust survivors that was decades old. The report also concluded that the number of Nazis who made it into the United States was almost certainly much smaller than 10,000, the figure widely cited by government officials.

The Justice Department has resisted making the report public since 2006. Under the threat of a lawsuit, it turned over a heavily redacted version last month to a private research group, the National Security Archive, but even then many of the most legally and diplomatically sensitive portions were omitted. A complete version was obtained by The New York Times.

The Justice Department said the report, the product of six years of work, was never formally completed and did not represent its official findings. It cited “numerous factual errors and omissions,” but declined to say what they were.

More than 300 Nazi persecutors have been deported, stripped of citizenship or blocked from entering the United States since the creation of the O.S.I., which was merged with another unit this year.

In chronicling the cases of Nazis who were aided by American intelligence officials, the report cites help that C.I.A. officials provided in 1954 to Otto Von Bolschwing, an associate of Adolf Eichmann who had helped develop the initial plans “to purge Germany of the Jews” and who later worked for the C.I.A. in the United States. In a chain of memos, C.I.A. officials debated what to do if Von Bolschwing were confronted about his past — whether to deny any Nazi affiliation or “explain it away on the basis of extenuating circumstances,” the report said.

The Justice Department, after learning of Von Bolschwing’s Nazi ties, sought to deport him in 1981. He died that year at age 72.

The report also examines the case of Arthur L. Rudolph, a Nazi scientist who ran the Mittelwerk munitions factory. He was brought to the United States in 1945 for his rocket-making expertise under Operation Paperclip, an American program that recruited scientists who had worked in Nazi Germany. (Rudolph has been honored by NASA and is credited as the father of the Saturn V rocket.)

The report cites a 1949 memo from the Justice Department’s No. 2 official urging immigration officers to let Rudolph back in the country after a stay in Mexico, saying that a failure to do so “would be to the detriment of the national interest.”

Justice Department investigators later found evidence that Rudolph was much more actively involved in exploiting slave laborers at Mittelwerk than he or American intelligence officials had acknowledged, the report says.

Some intelligence officials objected when the Justice Department sought to deport him in 1983, but the O.S.I. considered the deportation of someone of Rudolph’s prominence as an affirmation of “the depth of the government’s commitment to the Nazi prosecution program,” according to internal memos.

The Justice Department itself sometimes concealed what American officials knew about Nazis in this country, the report found.

In 1980, prosecutors filed a motion that “misstated the facts” in asserting that checks of C.I.A. and F.B.I. records revealed no information on the Nazi past of Tscherim Soobzokov, a former Waffen SS soldier. In fact, the report said, the Justice Department “knew that Soobzokov had advised the C.I.A. of his SS connection after he arrived in the United States.”

(After the case was dismissed, radical Jewish groups urged violence against Mr. Soobzokov, and he was killed in 1985 by a bomb at his home in Paterson, N.J. )

The secrecy surrounding the Justice Department’s handling of the report could pose a political dilemma for President Obama because of his pledge to run the most transparent administration in history. Mr. Obama chose the Justice Department to coordinate the opening of government records.

The Nazi-hunting report was the brainchild of Mark Richard, a senior Justice Department lawyer. In 1999, he persuaded Attorney General Janet Reno to begin a detailed look at what he saw as a critical piece of history, and he assigned a career prosecutor, Judith Feigin, to the job. After Mr. Richard edited the final version in 2006, he urged senior officials to make it public but was rebuffed, colleagues said.

When Mr. Richard became ill with cancer, he told a gathering of friends and family that the report’s publication was one of three things he hoped to see before he died, the colleagues said. He died in June 2009, and Attorney General Eric H. Holder Jr. spoke at his funeral.

“I spoke to him the week before he died, and he was still trying to get it released,” Ms. Feigin said. “It broke his heart.”

After Mr. Richard’s death, David Sobel, a Washington lawyer, and the National Security Archive sued for the report’s release under the Freedom of Information Act.

The Justice Department initially fought the lawsuit, but finally gave Mr. Sobel a partial copy — with more than 1,000 passages and references deleted based on exemptions for privacy and internal deliberations.

Laura Sweeney, a Justice Department spokeswoman, said the department is committed to transparency, and that redactions are made by experienced lawyers.

The full report disclosed that the Justice Department found “a smoking gun” in 1997 establishing with “definitive proof” that Switzerland had bought gold from the Nazis that had been taken from Jewish victims of the Holocaust. But these references are deleted, as are disputes between the Justice and State Departments over Switzerland’s culpability in the months leading up to a major report on the issue.

Another section describes as “a hideous failure” a series of meetings in 2000 that United States officials held with Latvian officials to pressure them to pursue suspected Nazis. That passage is also deleted.

So too are references to macabre but little-known bits of history, including how a director of the O.S.I. kept a piece of scalp that was thought to belong to Dr. Mengele in his desk in hopes that it would help establish whether he was dead.

The chapter on Dr. Mengele, one of the most notorious Nazis to escape prosecution, details the O.S.I.’s elaborate efforts in the mid-1980s to determine whether he had fled to the United States and might still be alive.

It describes how investigators used letters and diaries apparently written by Dr. Mengele in the 1970s, along with German dental records and Munich phone books, to follow his trail.

After the development of DNA tests, the piece of scalp, which had been turned over by the Brazilian authorities, proved to be a critical piece of evidence in establishing that Dr. Mengele had fled to Brazil and had died there in about 1979 without ever entering the United States, the report said. The edited report deletes references to Dr. Mengele’s scalp on privacy grounds.

Even documents that have long been available to the public are omitted, including court decisions, Congressional testimony and front-page newspaper articles from the 1970s.

A chapter on the O.S.I.’s most publicized failure — the case against John Demjanjuk, a retired American autoworker who was mistakenly identified as Treblinka’s Ivan the Terrible — deletes dozens of details, including part of a 1993 ruling by the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit that raised ethics accusations against Justice Department officials.

That section also omits a passage disclosing that Latvian émigrés sympathetic to Mr. Demjanjuk secretly arranged for the O.S.I.’s trash to be delivered to them each day from 1985 to 1987. The émigrés rifled through the garbage to find classified documents that could help Mr. Demjanjuk, who is currently standing trial in Munich on separate war crimes charges.

Ms. Feigin said she was baffled by the Justice Department’s attempt to keep a central part of its history secret for so long. “It’s an amazing story,” she said, “that needs to be told.”

Citizens of Serbia, FYR Macedonia and Montenegro will have access to Paypal in 2011

2010-11-21T16:15:00.000-08:00

Balkan Business News Correspondent - 15.11.2010

The PayPal online payment system will be available from 2011 for the citizens of Serbia, FYR Macedonia and Montenegro. According to Serbian daily 24 Sata, initially users in those three countries will only be able to use the service for internet shopping, while local merchants will not be able to charge for their services via PayPal. The offer will later expand, including in cooperation with local banks. PayPal allows any business or consumer with an email address to securely, conveniently and cost-effectively send and receive payments online. Our network builds on the existing financial infrastructure of bank accounts and credit cards to create a global, real-time payment solution. We deliver a product ideally suited for small businesses, online merchants, individuals and others currently underserved by traditional payment mechanisms.

Serbia tells UN backing for Kosovo vote 'impossible'

2010-11-21T16:14:00.000-08:00

(AFP) – Nov 12, 2010
UNITED NATIONS — Serbia told the United Nations on Friday that it would not urge ethnic Serbs to take part in Kosovo's election next month as a UN envoy reported mounting tensions in the territory.
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic told the UN Security Council it was "plainly impossible" to back the election as demanded by the Kosovo government.
Kosovo, which split from Serbia in February 2008, will hold an election on December 12 after the collapse of the ethnic-Albanian dominated government.
Kosovo's acting foreign minister Vlora Citaku told a Security Council debate the international community should urge Kosovo Serbs to take part in the vote "and call on the Serbian government not to obstruct their participation in elections."
In the ethnic Serb dominated northern Kosovo "the influence of Belgrade is still preventing the process of integration in Kosovo's public and institutional life," she added, highlighting attacks on Serbs who have taken up public posts.
Jeremic said the elections were not being held in line with the 1999 UN resolution on Kosovo as the UN representative in Kosovo did not call them and the United Nations would not certify the result.
"Under such circumstances it is plainly impossible for the government of Serbia to invite any of our citizens to participate in them," the Serbian minister told the council.
France and the United States both expressed regret at calls for a Serb boycott of the election. Russia, Serbia's main ally, lined up behind Jeremic.
Serbia refuses to recognize the independence of Kosovo but has agreed to hold talks with the breakaway government. Kosovo is now recognized by 71 countries, including the United States and most European nations.
Jeremic and UN envoy to Kosovo, Lamberto Zannier, stressed that tensions have heightened in northern Kosovo, the ethnic Serb dominated area.
"Inter-ethnic relations in northern Kosovo appear to be deteriorating," said Zannier. "While overall the situation is stable, the continuing incidents in northern Kosovo have highlighted the strong potential for instability there."
Jeremic complained about the stoning of pilgrims heading for the inauguration of Patriarch Irinej as head of the Serbian Orthodox church in the historic city of Pec, which is in Kosovo.
"This kind of incident can only serve to enflame the passions of extremists on both sides," he said.
The Serbian minister said any provocation in northern Kosovo while the two sides try to organize negotiations "unilaterally or through the use of force would dramatically -- perhaps fatally -- undermine the dialogue."

Ukinut pritvor Katarini Rebrači

2010-11-21T16:13:00.000-08:00

15. novembar 2010. u 11.04

Katarini Rebrači danas je ukinut pritvor u kome se nalazila od 7. aprila ove godine.

Uprava za izvršenje zavodskih sankcija saopštila je da je Katarina Rebrača danas puštena iz pritvora.

Katarina Rebrača, njena majka Sandrina Bogunović i njihove dve saradnice optužene su za zloupotrebu i prisvajanje novca iz fonda „Katarina Rebrača” i sudi im se pred Višim sudom u Beogradu.

Optužene su i Mirjana Hristić i Slađana Mironija.

Prema navodima optužnice, one su od marta 2006. godine do aprila 2010. godine protivpravno prisvojile 37 miliona dinara koje su na račune Dobrotvornog fonda „Katarina Rebrača” uplatili donatori radi edukacije i informisanja ženske populacije o prevenciji raka dojke.

Protiv Tatjane Babac tužilaštvo je odustalo od krivičnog gonjenja. Katarina Rebrača i Slađana Mironija su u pritvoru od hapšenja 7. aprila, dok se ostale dve optužene brane sa slobode.

Optužene se terete za krivično delo zloupotrebe službenog položaja za koje je zaprećena kazna do 12 godina zatvora. (Beta)

Godišnjica smrti patrijarha Pavla

2010-11-21T16:11:00.000-08:00

Godišnjica smrti patrijarha Pavla

Tanjug | 15. 11. 2010. - 07:19h 09:33h | Foto: Fonet | Komentara: 30
Danas se navršava godina dana od smrti patrijarha srpskog Pavla, koji će u istoriji srpskog naroda ostati upamćen po svojim delima, skromnosti i životu koji je u potpunosti bio posvećenom Jevandjelju.

Njegovo službovanje na mestu prvog među jednakim arhijerejima, dugo gotovo dve decenije, posebno je obeležilo ratne godine na prostoru nekadašnje Jugoslavije kada je poručivao da su "svi ljudi deca Božja".

Ostaće upamćeno da se krajem 90-tih godina stavio na čelo nekoliko protestnih marševa protiv Slobodana Miloševića koga je SPC 2000. godine, odbacivši tradicionalnu političku neutralnost, pozvala da se povuče, a opozicione stranke da pronadju zajednički jezik. Bio je veoma popularan u narodu, koji ga je mogao videti kako pešači od Kalemegdana prema Slaviji, ili kako se vozi javnim prevozom.

"Čuvajmo se od neljudi, ali se još više čuvajmo da i mi ne postanemo neljudi", poručivao je patrijarh Pavle, ali i savetovao "čuvajte i neprijatelje svoje i molite se za njih jer ne znaju šta rade".

Patrijarh Pavle je osuđivao svako nasilje i zločine, bez obzira na to ko ih je činio, bez obzira na to kom narodu su činjeni i kojoj veri. Ustajao je vrlo rano, živeo je u potpunosti po Jevnadjelju i u skladu s onim što je govorio. Nije gledao televiziju, nije slušao radio, niti je čitao novine jer znao je da su prilike takve da će ono što je važno i do njega doći. Umeo je sve sam da popravi, bilo da su to cipele ili naočare Sam je kuvao, šio i nijedan fizički posao mu nije bio ni stran ni težak.
Uzrečica mu je bila "Bog te video".

Protivio se svakom luksuzu, bio je, kažu, štedljiv, ali nikako škrt. Priča se da je patrijarh jednom prilikom ispred Patrijaršije video puno luksuznih automobila upitao čiji su. Kada je dobio odgovor da su to vozila njegovih vladika patrijarh je uzviknuo: "Bog te video. A čime bi se tek vozili da se nisu zavetovali na skromnost". Njegova soba u Patrijaršiji bila je do te mere skromna da je u potpunosti podsećala na monašku keliju.
U sredu u manastiru u Rakovici parastos patrijarhu Pavlu

U manastiru Svetog Arhangela Mihaila u sredu će biti služen parastos povodom godišnjice smrti patrijarha Pavla, objavljeno je na sajtu SPC. Drugo redovno zasedanje Svetog Arhijerejskog Sabora SPC u ovoj godini svečano će započeti u devet časova sabornim služenjem liturgije u tom manastru, nakon koje će biti služen parastos patrijarhu Pavlu.

Patrijarh Pavle je gotovo tokom čitave godine bio na postu na vodi, ribu je jeo veoma retko, a meso gotovo nikad. Govoreći na patrijarhovom odru ispred Hrama Svetog Save na Vračaru pred više stotina ljudi koji su se tu sabrali da bi patrijarha ispratili na poslednji počinak, mitropolit crnogorsko-primorski Amfilohije poručio je da je patrijarh Pavle "sveti starac" koji je budio skrivenu dobrotu, čovekoljublje, bogoljublje, bratoljublje u ljudima koji su ga preopoznali kao svog najrođenijeg.

"Kada se čovek rodi, ceo svet se raduje, a samo on plače, ali treba živeti tako, da kada se on upokoji, ceo svet plače, a samo se on raduje", kazao je mitropolit.
Iako je bio star i bolestan i, iako je poslednje dve godine proveo na Vojno-medicinskoj akademiji, vest da ga više nema rasplakala je Srbiju.

I dok je Srbija plakala, nebo se radovalo zato što je dobilo sveca, govorili su njegovi saradnici.

Patrijarh Pavle preminuo je u snu, u 10.45 sati, u 95. godini, na VMA, gde je od 13. novembra 2007. godine bio na lečenju. Kao 44. srpski patrijar je izabran 1. decembra 1990. godine kao naslednik patrijarha Germana. Po sopstvenoj želji sahranjen je u manastiru Rakovica, u Beogradu.

Dodik položio predsedničku zakletvu

2010-11-21T16:10:00.000-08:00

15. novembar 2010. u 11.38

Novoizabrani predsednik RS Milorad Dodik poručio je da je njegov cilj jaka, stabilna, demokratska i prosperitetna RS sa nadležnostima koje su joj date Dejtonskim sporazumom. Izabran predsednik Skupštine RS i potpredsednici.

„Ja sam za moguću BiH, a ona je moguća samo sa RS i nadležnostima koje su joj potvrđene Dejtonskim sporazumom. Oni koji sanjaju unitarnu BiH, ili koji se nadaju da će pod plaštom evropskih integracija razvlastiti RS, treba da znaju da mi nikada i ni pod kojim uslovima nećemo odustati od svoje autonomije, ni po cenu ulaska u Evropsku uniju”, kazao je Dodik u inauguralnom govoru u skupštini RS.

Dodik je poručio da će kao predsednik RS poštovati pravo građana da se o evroatlantskim integracijama izjasne na referendumu.

Navodeći da je nepristajanje na „nelegalno delovanje visokih predstavnika i OHR-a” imalo za cilj zaštitu legitimnih interesa i ostvarivanje ustavne pozicije RS, Dodik je poručio da je za BiH koja uvažava RS, ali ne i za BiH „iz islamskih deklaracija i nekih usijanih političkih glava u Sarajevu”.

Novoizabrani predsednik RS dalje je naveo da nije zadovoljan učinkom institucija koje su, kako je rekao, na silu kreirane na državnom nivou, ocenjujući da su neke od tih institucija poput Suda i Tužilastva BiH, uspostavljenje mimo Ustava BiH.

Dodik je kazao da je i protiv toga da RS i Federacija BiH plaćaju neefikasnu i nepotrebnu administraciju u institucijama koje su kreirane na nivou BiH, ističući da ne vidi razlog zbog kojeg BiH ne bi mogla pristupiti EU kao decentralizovana složena federalno-konfederalna državna zajednica.

„U zabludi su svi koji veruju da bi širom promenom Ustava, BiH postala funkcionalnija državna zajednica. Nema tog Ustava koji će državu učiniti funkcionalnijom ukoliko ne postoji politička volja da se on sprovede”, kazao je Dodik poručujući da je suština njegovog političkog angažmana RS i njena sigurnost, trajnost, neuništivost i bezbednost.

Novi predsednik RS kazao je da ovaj entitet pripada svim njenim stanovnicima bez obzira na nacionalnu, versku i drugu pripadnost, pozivajući institucije Federacije BiH i predstavnike svih konstitutivnih naroda na dijalog kako bi se pronašao bazični kompromis o budućnosti BiH.

„Jedino mir nema alternativu. Odbacujem svako nasilje i promoteri toga ma gde bili i na kojoj se strani nalazili, moraju biti kažnjeni rigorozno”, kazao je Dodik.

On je dalje rekao da će nastaviti da unapređuje prijateljske odnose sa Rusijom kao i saradnju sa SAD, zemljama članicama EU, dodajući da se nesporazumi RS sa međunarodnom zajednicom svode na „bespravno delovanje visokog predstavnika”.

„Nametanje zakona i odluka od strane visokog predstavnika u RS više ne prihvatamo. I dalje ostajemo na stanovištu da je OHR glavni kočničar svih reformskih procesa u BiH i glavna prepreka na evropskom putu BiH”, istakao je on.

Govoreći o odnosima sa Srbijom, Dodik je poručio da će se ubuduće još aktivnije sprovoditi Sporazum o specijalnim i paralelnim vezama, dodajući da će raditi i na unapređenju odnosa sa Hrvatskom.

„Mi u RS možemo samo da damo punu podršku predsednicima Srbije i Hrvatske, koji su na ove prostore posle gotovo dve decenije doneli jedan novi optimizam koji će dodatno stabilizovati ceo region”, naglasio je predsednik RS.

Dodik je poručio da oni koji su tokom proteklog rata počinili zločine nad nesrpskim stanovništvom neće imati zaštitu institucija RS, ali da će istovremeno insistirati da pravda stigne i one koji su zločine počinili nad Srbima.

„Ja i ovog puta izražavam najiskrenije žaljenje zbog svake nevino stradale žrtve, posebno onih žrtava koje su stradale od ruku pojedinaca iz naroda kojem i sam pripadam. Svaka žrtva zaslužuje poštovanje. I svaki zločin osudu”, istakao je on.

Dodik je dalje naveo da će insistirati na daljem ekonomskom razvoju RS, a da novu entitetsku vladu vidi kao instituciju koja će raditi na unapređenju životnog standarda svih građana ovog entiteta.

Novoizabrani predsednik RS Milorad Dodik danas je u parlamentu položio svečanu zakltevu.

Zakletvu su položili i novoizabrani potpredsednici Emil Vlajki i Enes Suljkanović.

U Parlementu RS izabrano je i novo skupštinsko rukovodstvo. Igor Radojičić iz Saveza nezavisnih socijaldemokrata (SNSD) danas je ponovo izabran za predsednika skupštine RS, dok su za potpredsednike parlamenta izabrani Snježana Božić iz Srpske demokratske stranke (SDS) i Ramiz Salkić iz Stranke demokratske akcije (SDA).

Inauguraciji predsednika i potpredsednika RS prisustvovali su predsednik Srbije Boris Tadić, ambasadori dvadesetak zemalja akreditovanih u BiH među kojima su i ambasadori Srbije, Hrvatske, Crne Gore, SAD, Rusije, Nemačke i Francuske.

Konsitutivnoj sednici parlamenta prisustvovao je i prvi zamenik visokog predstavnika Roderik Mur, predstavnici RS u zajedničkim institucijama BiH, nevladinog sektora, kao i predstavnici verskih zajednica.

Zgrada Narodne skupštine RS je pod posebnim merama obezbeđenja MUP-a RS uključujući i jedinice specijalne policije RS sa psima obučenim za otkrivanje eksploziva.

Poslanici osmog saziva Narodne skupštine RS primili su pred početak skupštinskog zasedanja sertifikate Centralne izborne komisije BiH.

U novom sazivu parlamenta RS vladajući SNSD imaće 37 poslanika, SDS 18 poslanika, Partija demokratskog progresa (PDP) sedam, Demokratski narodni savez (DNS) šest, Socijalistička partija RS (SP RS) četiri, Demokratska partija (DP) i Socijaldemokratska partija BiH (SDP BiH) po tri poslanika, Narodna demokratska stranka (NDS) i SDA po dva poslanika i Srpska radikalna strabnka RS (SRS RS) jednog poslanika. (Beta)

Ministers’ appetites larger than money for ‘Telecom Serbia’

2010-11-21T16:09:00.001-08:00

Suzana Bojadić | 10. 11. 2010. - 00:02h | Foto: O. Bunić | Komentara: 0
The ministries requested from the Government for the next year 200 billion Dinars more from the budget than Serbia is allowed to spend, ‘Blic’ learns. This practically means that the ministers have requested 20 to 30 percent of money more than allowed as per the agreement with the IMF and the Law on budget system. Even more, some ministers intend to lobby with President Boris Tadic to get more money!

REQUIREMENTS

It is no secret that each year ministers are trying to get as much money as possible for their ministries. However, the year of 2011 is important because that is a pre-election year. To put it simply – more money, more promises – better ground for election campaign. Although none of the ministers in Serbian Government is ready to admit that the budget for 2011 is important, economic analysts are certain that the fact that the next year is a pre-election year explains such fierce struggle for more the money.

As ‘Blic’ learns the Ministry of economy is leading when unrealistic requests are concerned. It requested 50 billion Dinars for the 2011 budget and was requested to cut the amount by half. The Ministry for National investment plan also requested 25 billion Dinars and was requested to cut it by 15 billions.
‘However, the stronger ministries seem to have now ears and intend to insist with President Tadic to get what they want’, our source said.

Ljubodrag Savic, Professor at the Faculty of economy has no dilemma that the 2011 budget is going to be pre-electoral.

‘The Government has made a proposal surpassing legal possibilities. Due to huge appetites, the ministries have at the very beginning violated agreement with the IMF’, Savic told the ‘Blic’.

NO MONEY

Financing of budget deficit in the next year shall be a real problem and the 2011 budget has been already as stumbling block in negotiations with the IMF. Requests for increase of consumption are too large.

Economist Miroslav Zdravkovic believes that the IMF is not going to accept the wish list.

‘The ministers can fight for their budget but the problem is that there is no source to finance the deficit from. The money from sale of ‘Telecom Serbia’ can be used but then there shall be no money to invest in infrastructure as promised’, Zdravkovic explains.

Aftershocks rattle central Serbia upsetting residents following this week's earthquake

2010-11-21T16:08:00.000-08:00

By The Associated Press (CP) – Nov 5, 2010
BELGRADE, Serbia — Authorities say that a series of aftershocks reaching 4.4 magnitude has rattled central Serbia, upsetting residents after an earthquake that killed two people and wounded 50.
Seismologists said Friday a number of small tremors shook the town of Kraljevo and its surroundings throughout the night. They say the strongest tremor hit late Thursday.
Kraljevo town authorities say the tremors sent people fleeing from their homes in panic. The Tanjug news agency says many people spent the night in their cars. It says several people were lightly injured.
The area 120 kilometres (75 miles) south of Belgrade was hit by a 5.3 magnitude earthquake early Wednesday. Some 4,000 houses have been reported damaged by the quake.

EU Visas History For Albanians, Bosnians

2010-11-21T16:07:00.001-08:00

EU Visas History For Albanians, Bosnians

A pedestrian walks past symbolic road signs showing European cities in the Albanian capital of Tirana on November 7.
November 08, 2010
By Ahto Lobjakas
BRUSSELS -- In a move perceived as hugely symbolic both by Brussels and the countries in the region, the European Union has agreed to lift its visa requirement for Albania and Bosnia-Herzegovina from next month.

With Serbia, Macedonia, and Montenegro already on the EU visa-free list since December 19, 2009, this leaves Kosovo the only part of the western Balkans to be denied the privilege.

The move announced today by EU interior ministers meeting in Brussels will come into effect in "mid-December."

Politicians and officials in Brussels had in advance of the meeting said the intention was to abolish visas "before Christmas," but that message was not repeated today -- perhaps in recognition of the fact that both countries contain significant Muslim populations.

The EU decision means holders of state-of-the-art biometric Bosnian and Albanian passports can travel freely for up to three months in the so-called Schengen zone -- which includes all EU member states with the exception of Britain, Ireland, Cyprus, Bulgaria, and Romania, as well as non-EU members Norway, Iceland, and Switzerland.

Asylum Concerns

Although the decision was unanimous, officials say there has been some skepticism behind the scenes.

France and the Netherlands have viewed with particular alarm the surge of Eastern European immigration that has followed the lifting of visas and border controls.

A police clerk issues a new biometric passport to a Bosnian citizen at a police station in Sarajevo.
They were not alone in raising the issue. Sweden, for example, has seen the number of Serbian asylum seekers rise to over 4,000 this year -- compared to a little over 400 during the same period last year.

Visa matters are subject to majority votes in the bloc and officials say the skeptics would have been outvoted by those who see today's decision as an historic step toward ultimately bringing the region into the European Union.

But the misgivings of the minority were clearly reflected in the statement adopted today by the EU interior ministers, which warns that the bloc will carefully monitor the situation and, if necessary, could "suspend" visa liberalization for the western Balkans -- in other words, reintroduce visas.

Representing the EU's rotating presidency at today's meeting, Belgian State Secretary for Migration and Asylum Melchior Wathelet acknowledged the concerns.

"The biggest problem would be, let's say, 'wrong' asylum seekers [people with unfounded asylum claims] that would come to seek asylum within Europe based on [economic reasons]," Wathelet said. "That is really what we do not want to see."

Defending the decision to open EU borders to Bosnians and Albanians, Wathelet said the EU experience with Serbia, Macedonia, and Montenegro so far had been "paradoxically" useful in preventing similar problems from arising with respect to Albania and Bosnia.

In this context, EU Commissioner for Home Affairs Cecilia Malmstrom particularly underscored media campaigns being run by Bosnian and Albanian authorities warning their citizens that visa-free travel in the EU is not intended for seeking asylum or jobs.

Commenting on Kosovo, European Commission spokesman Michele Cercone today said the bloc would only discuss dropping visas once the authorities in Pristina agree to receive without restrictions Kosovar subjects expelled by EU member states.

Although five EU member states have yet to recognize Kosovo's independence, officials say there exists a "broad consensus" within the bloc that Kosovo's 2 million people cannot be left outside the EU's visa-liberalization regime.

New earthquake hit Kraljevo, schools still closed

2010-11-21T16:06:00.001-08:00

New earthquake hit Kraljevo, schools still closed
08. November 2010. | 19:18

Source: Tanjug

Another quake, measuring 2.8 on the Richter scale, struck Kraljevo, central Serbia, on Monday morning with epicenter on a hill near the village of Sirca.

Another quake, measuring 2.8 on the Richter scale, struck Kraljevo, central Serbia, on Monday morning with epicenter on a hill near the village of Sirca.

Two people were killed and about 50 injured when an earthquake, measuring 5.4 on the Richter scale, struck central Serbia at 1.56 a.m. on November 3. The epicenter of the quake was 10 kilometers north-west of the town of Kraljevo.

According to the data of the Emergency Situation Sector in Kraljevo, 3.822 buildings have been checked so far, and 733 of them have been qualified as unsafe for further use.

The schools in Kraljevo are still closed.

The commission headed by statics experts stated that out of 87 school facilities, 19 schools, the majority of which are located in the town, have suffered serious damage, but their stability is not threatened, Head of the Raska District School Administration Zarko Milosavljevic told Tanjug.

Одрон блокирао пут Краљево-Рашка

2010-11-21T16:04:00.002-08:00

понедељак, 08. нов 2010, 20:34 -> 00:23

Одрон блокирао пут Краљево-Рашка

Нема повређених у одрону на путу Краљево-Рашка, код места Вујића чесма. Саобраћај на том магистралном путном правцу прекинут.

На Ибарској магистрали, на деоници Краљево-Рашка код места Вујића чесма, прво око 18 часова, а потом два сата доцније, одронио се део брда. Већа количина земље и камења потпуно је затрпала коловоз на дужини од 50 метара и изазвала прекид саобраћаја.
Повређених нема, пошто у близини места одрона нема кућа, а последње возило које је прошло путем био је камион, који је избегао обрушавање земље и камења.

Путници аутобуса који се кретао из Београда ка Новом Пазару, рекли су репортеру РТС-а Вери Аксентијевић да се брдо одронило на само пет метара од њих. Нико од 20 путника аутобуса није повређен, рекао је возач Предраг Бојовић.

Иначе, путници су видели камион, који је долазио из супротног смера, и у последњем тренутку успео да избегне обрушено камење и земљу, тако да возач није повређен.

Наш извештач са лица места Сања Драгићевић јавља да су на том делу Ибарске магистрале у оба смера формиране километарске колоне аутомобила, а саобраћајна полиција процењује да ће пут бити рашчишћен и проходан најкасније до раних јутарњих часова.

Радници механизације Предузећа за путеве раде на рашчишћавњу пута.

Иако је, нешто после 23 часа, рашчишћена лева трака, магистрални пут још увек није пуштен у саобраћај због детаљне провере безбедности коловоза.

Возачима се препоручује да користе обилазни правац Краљево-Врњачка Бања-Крушевац-Брус-Плоче-Рашка.

Pušači slobodni samo u sopstvenom domu

2010-11-21T16:04:00.001-08:00

OD ČETVRTKA NA SNAZI NOVI ZAKON

Pušači slobodni samo u sopstvenom domu

B. G. - V. T. - D. M. | 08. 11. 2010. - 20:00h | Foto: Reuters | Komentara: 575

Za tri dana pušači će morati da promene dosadašnje navike. Cigaretu, kada počne da se primenjuje Zakon o zaštiti stanovništva od duvanskog dima, više neće moći da zapale na radnom mestu, u liftovima, hodnicima, čekaonicama... Isto će važiti i za škole, fakultete, bolnice, menze, biskope... Tamo čak neće postojati ni prostorija za pušače.

Za uvećanje kliknite na sliku [+]

- Poslodavac u ostalim preduzećima, ustanovama i slično može, ali ne mora da otvori posebnu prostoriju za pušenje. Ona mora da ima ventilacioni sistem, koji je sastavni deo prostorije za pušenje i koji je fizički odvojen od drugog ventilacionog sistema - kaže za „Blic” dr Srmena Krstev, predsednica Komisije za prevenciju upotrebe duvana.

Pušenje od četvrtka tako neće biti moguće ni u javnom prevozu, odnosno u tramvajima, autobusima, trolejbusima, taksiju, avionu, ali ni u službenim vozilima. Strastveni pušači za dva dana moraće da biraju koje će kafiće, restorane i kafane da posećuju jer će ih u mnogima od ovih objekata u uživanju u nikotinu onemogućiti jasno istaknut znak „Zabranjeno pušenje”.

Kako je u Hrvatskoj zabrana pušenja u ugostiteljskim objektima naišla na velika negodovanja stanovništva i vlasnika kafića, restorana i kafana, u kojima je vidno opao promet, u Srbiji je ostavljena mogućnost opredeljenja. Objekti manji od 80 kvadrata moći će da se opredele za to da li će biti pušački ili nepušački. Očekivanja Dragana Đorđevića, vlasnika niškog restorana „Sinđelić”, jesu da će mu i te kako opasti promet usled primene novog zakona.

- Mislim da će nepušači praviti probleme jer će smatrati da je po novom zakonu potpuno zabranjeno pušenje, što nije slučaj - kaže Đorđević.

Njegovo mišljenje ne deli Vladimir Mitrović, vlasnik poznatog novosadskog restorana „Plava frajla” i noćnog kluba „Giardino”, međutim primena ovog zakona biće nezgodna u noćnim klubovima, s obzirom na to da je kod velikog broja Novosađana cigareta i dalje sastavni deo dobrog provoda - kaže Mitrović.

U beogradskom kafiću „Time out”, koji se nalazi u sastavu istoimenog butika u kom od otvaranja nije bilo dozvoljeno pušenje, kažu da im to nije uticalo na promet.

Za građanina koji prekrši zakon predviđena je kazna 5.000 dinara, a za njegovog poslodavca od 30.000 do 50.000 dinara. Za firmu je kazna mnogo veća - od pola miliona do milion dinara.

Pušenje će biti dozvoljeno
- u sopstvenom stambenom prostoru
- u ugostiteljskim objektima koji su manji od 80 kvadrata a koji se za to opredele
- u većim ugostiteljskim objektima, ali u odvojenoj prostoriji
- na radnom mestu u posebno određenim prostorijama

Kraljevčani ponovo izašli na ulice

2010-11-21T16:02:00.000-08:00

Kraljevčani ponovo izašli na ulice

Novi zemljotres, jačine 3,1 stepen po Rihteru, pogodio je sinoć oko 23.21 okolinu Kraljeva. Epicentar zemljotresa bio je 11 kilometara južno od Kraljeva, u regionu planine Stolovi. Potres je uznemirio građane Kraljeva, od kojih su mnogi izašli iz stanova i kuća.

Dva nova zemljotresa jačine 3,2 i 2,8 stepeni Rihterove skale, registrovana su sinoć kod Baljevca na Ibru, 25 kilometara od epicentra prvog zemljotresa koji je prošle nedelje pogodio Kraljevo, saopšteno je iz Seizmološkog zavoda.

Novi zemljotresi - jedan u 18.00 a drugi u 20.29 sati - rezultat su smirivanja tla nakon prošlonedeljnog jakog potresa jačine 5,4 stepeni Rihterove skale, navode u Zavodu.

U Seizmološkom zavodu tvrde da potres jačine 3,2 stepena nije mogao da prouzrokuje veliki odron, do koga je došlo sinoć oko 18 sati na Ibarskoj magistrali, tridesetak kilometara južno od Kraljeva, osim ako je to područje bilo sklono klizištu.